アプリをダウンロードする
educalingo
patagon

"patagon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPATAGONの発音

patagon


PATAGONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPATAGONはどんな意味ですか?

パタゴニア

パタゴニアはパタゴニアの最初のヨーロッパの証言に記載された南アメリカ人の神話の部族であり、第一にアントニオ・ピガフェッタの証言です。 彼らは、通常の人間のサイズの2倍以上を測定することになっていて、3m以上の証拠がありました。 17世紀の終わりまで、南アメリカの地図はregio gigantumを南アメリカのこの地域と呼んだ。 この地域のヨーロッパの記述は、フランシス・ドレイクが1578年にすでに観察していた18世紀の終わりに不信になる前に250年間神話を与えました。「野蛮人はそれほど大きくなく、 。

フランス語辞典でのpatagonの定義

辞書のパタゴンの定義は、パタゴニア、アルゼンチンの南部地域です。 これはパタゴニアまたはその住人に関連しています。

PATAGONと韻を踏むフランス語の単語

dragon · estragon · fragon · glucagon · harpagon · lagon · martagon · sang-de-dragon · wagon

PATAGONのように始まるフランス語の単語

patache · patachon · patafioler · patafouillis · patagonne · pataouète · pataphysicien · pataphysicienne · pataphysique · patapon · patapouf · pataqu´est-ce · pataquès · patarafe · pataraffé · pataraphe · pataras · patarasse · patard · patarin

PATAGONのように終わるフランス語の単語

angon · argon · bougon · cératopogon · dugon · fourgon · gérontopogon · jargon · logon · niangon · parangon · perdrigon · situation · son · station · supervision · tangon · tigon · version · vessigon

フランス語の同義語辞典にあるpatagonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PATAGON»の同義語

次のフランス語の単語は、«patagon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«patagon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATAGONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patagonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpatagonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«patagon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

巴塔哥尼亚
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

patagón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Patagonian
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेंटागोनिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

باتاغونيا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

патагонский
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Patagônia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Patagonian
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

patagon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Patagonian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

patagonisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

パタゴニア
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

파타고니아
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Patagonian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Patagonia
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Patagonian
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Patagonian
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Patagonya
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Patagonia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Patagonii
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

патагонский
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

patagonez
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Παταγονίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Patagoniese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Patagonien
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Patagonia
5百万人のスピーカー

patagonの使用傾向

傾向

用語«PATAGON»の使用傾向

patagonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patagon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、patagonに関するニュースでの使用例

例え

«PATAGON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpatagonの使いかたを見つけましょう。patagonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Cabinet de lecture et le cercle réunis: gazette des familles
Le coursier du Patagon est le seul ami de ce sauvage indompté, qui it et fuit les cités, comme vous fuyez et haïssez la solitude et le désert, me trompe pourtant : le Patagon a d'autres amis encore ; rival du ouclio, son voisin, il se fait escorter ...
2
Petit Futé Lyon
... plat du jour, 13,50 € entrée et plat ou plat et dessert, 15,50 € menu complet. Où l'on apprend qu'un patagon est un géant légendaire d'Amérique du Sud et que Le Patagon Lyonnais est un autre géant bien réel de la gastronomie lyonnaise.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2008
3
Le cambiste universel, ou traité complet des changes, ...
Le vieux écu.de France, ou pièce de 60 sous tournois Le nouvel écu, ou pièce de 5 livres ou 100 sous La crusade de Portugal, on ducat valant 400 reis, marquée et tarifée maintenant à 480 Le patacks, ou patagon de Portugal, valant 500 reis, ...
Patrick Kelly, 1823
4
La traversée
Un. Patagon. dans. le. jardin. C'est un petit homme au teint basané, parfois il s' appuie sur une bêche, parfois il me suit, un arrosoir à la main, il parle rarement, juste les quelques mots nécessaires au jardinage. Parfois il s'assied sur les ...
Anne Clancier, 2009
5
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
lui Ouvre le ventre , l'animal psi éçorché : une peau magnifique et sans souillure sera portée a Buénos-Ayres ou à Montevideo : ea attendant le Patagon se prépare à apaiser sa faim. En deux coups de briquet elliptique dans lequel pénètrent ...
Le Mans (France), 1841
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
La pataque ou patagon marqué, 600 raix. La piastre d'Espagne, 500 raix. Le patagon non marqué, 550 raix. La creuzaile marquée, 500 raix. La pièce de 8 réaux de platte, 480 raix. La creuzade non marquée de change , 400 raix. Le double ...
Jacques-Paul Migne, 1832
7
Magasin d'éducation et de récréation: journal de toute la ...
Paganel voyait déjà un sourire ironique se dessiner sur les lèvres du major, et voulant en venir à son honneur, il allait recommencer avec une nouvelle énergie ses démonstrations géographiques, quand le Patagon l'arrêta d'un geste.
Macé, 1867
8
Numismatique artésienne: Catalogue raisonné des monnaies du ...
Catalogue raisonné des monnaies du comté d'Artois faisant partie du cabinet monétaire d'Adolphe Dewismes à Saint-Omer Adolphe Dewismes. ANNÈE 1624. ARGENT 242. PATAGON ". 243, QUART DE PATAGON. Pl. XI n° 434. 244.
Adolphe Dewismes, 1866
9
Œuvres complètes de Voltaire: Mélanges
II fait parler un Patagon dans cette parodie ; et le Patagon raisonne comme Needham. P. S. Cette parodie ne fut imprimée qu'après le débit de la huitième lettre. Nous avons fidèlement suivi l'ordre des temps dans la nouvelle édition de ces ...
Voltaire, 1860
10
Théâtre de campagne, par l'auteur des proverbes dramatiques
Patagon , Patagon , Patagon : cela exprime tout. J'en mets souvent dans tous mes Opéra , & quand vous croyez ne pas entendre les paroles , c'est que les Acteurs chantent en Patagon. La Comtesse. Ah, je ne savois pas cela. \ M. Crescendo.
Louis Carrogis Carmontelle, 1775

用語«PATAGON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatagonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ADNX (xPlan, xScan...) quitte le Mac App Store
Français ou Patagon, votre réponse précédente est intolérable. Lorsque j'ai acheté ma licence, je n'ai pas demandé de mise à jour continue. «Mac4ever, 5月 15»
2
Chronique du temps présent par Patrick Tudoret
Et gardons-nous bien d'évoquer les réseaux sociaux où le patagon règne en maître. Chacun sait que lorsque les mots font défaut pour ... «La Montagne, 5月 15»
3
Vaca Muerta, l'eldorado du gaz de schiste
Montées sur plusieurs pattes, des bêtes de ferraille vibrantes défient l'immensité du ciel patagon. Des perceuses géantes dont les mèches ... «L'Obs, 4月 15»
4
Les métamorphoses de Viggo Mortensen
... dans un parc national patagon quasi désert, à la beauté irréelle et lunaire. "C'est essentiel de tourner loin de Buenos Aires, là où l'argent n'a ... «Grazia, 4月 15»
5
Le Liberland, nouveau paradis fiscal
Je préfère être Patagon, ce qui n'est pas une question d'argent ... Le 22/04/2015 à 12:24. AlerterRépondre · Avatar · Guillaume Genetet. «Le Figaro, 4月 15»
6
Patagonie, terre d'exil et de jeu
... de son plus grand livre: «Par les temps qui courent et par les temps qui viennent, je tiens désormais pour honneur de me déclarer patagon. «Le Figaro, 4月 15»
7
Les militants bruxellois du PS ont reconduit Onkelinx à la …
Onkelinx, d'origine liégeoise et vivant en Brabant wallon, est autant bruxelloise que je suis moi-même patagon. Ces élections internes ... «lavenir.net, 11月 14»
8
Le parangon patagon de Dinamo Arquitectura
Le site l'est bien plus : le nord-est patagon, sur les pans d'une cordillère naissante. «C'est Dubaï !», ironise le site en ligne Arquimaster. «Le Courrier de l'Architecte, 11月 14»
9
Patagonie, un voyage au pays illusoire
lui aient aussi été soufflées par le vent patagon affronté aux commandes de l'un de ces coucous homériques à bord desquels ses compagnons ... «Le Figaro, 10月 14»
10
Patagonie : voyage en terre d'oubli
Réglé sur l'horloge géologique, le temps patagon file au rythme de l'alternance répétée des jours et de nuits sans nul autre repère que les ... «Les Échos, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Patagon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/patagon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA