アプリをダウンロードする
educalingo
peuplement

"peuplement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPEUPLEMENTの発音

peuplement


PEUPLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPEUPLEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpeuplementの定義

辞書における決済の定義は、地域の人口を住民に住民移転、構成または増加させる行為である。 P。 内線。 人口の多い地域の州。


PEUPLEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PEUPLEMENTのように始まるフランス語の単語

peucédan · peuchère · peuh · peul · peule · peulven · peuplade · peuplant · peuple · peuplé · peupler · peupleraie · peuplier · peur · peureuse · peureusement · peureux · peut · peut-être · peute

PEUPLEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるpeuplementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PEUPLEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«peuplement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PEUPLEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«peuplement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peuplement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEUPLEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peuplementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpeuplementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«peuplement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

沉降
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

asentamiento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

settlement
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समझौता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تسوية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

расчет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

liquidação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বন্দোবস্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

peuplement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penyelesaian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Siedlung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

決済
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

정착
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

utang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தீர்வு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सेटलमेंट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yerleşme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

insediamento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

osada
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розрахунок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

așezare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διακανονισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nedersetting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avveckling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oppgjør
5百万人のスピーカー

peuplementの使用傾向

傾向

用語«PEUPLEMENT»の使用傾向

peuplementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peuplement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、peuplementに関するニュースでの使用例

例え

«PEUPLEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpeuplementの使いかたを見つけましょう。peuplementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire du peuplement et prévisions
Cet engouement ne sera pas démenti ultérieurement, comme en témoignent, en langue française, les longues pages consacrées au peuplement par Max Sorre ( 1948) dans son traité de géographie humaine et par Pierre George ( 1951), ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2004
2
Brève histoire du peuplement européen en Nouvelle-France
Une étude qui compare la colonisation de la Nouvelle-France avec celle des autres colonies françaises, en Amérique du Nord et aux Antilles.
Robert Larin, 2000
3
La Navarre du IVe au XIIe siècle: Peuplement et société
Conçue comme une thèse régionale et résolument intéressée aux rapports entre la société et l'occupation des campagnes, cette étude d'un petit pays ibérique rompt avec nombre d'idées reçues - dont la Vasconie barbare de la Basse ...
Juan José Larrea, 1998
4
Histoire du peuplement et relations interethniques au ...
L'histoire est un élément majeur de l'identité nationale comme aussi des identités ethniques.
5
Sahara - Paléomilieux et peuplement préhistorique au ...
L'objectif de cet ouvrage est de confronter les derniers résultats dans le domaine de l'évolution paléoclimatique, paléoécologique et paléolithique du Sahara et de ses environs, principalement sur les rapports spécifiques qu'ont ...
‎1998
6
La ville éclatée: quartiers et peuplement
Cet ouvrage a été composé à la suite d'un colloque sur " Les pratiques de la ville: transformations sociales et évolutions spatiales ", dont l'objectif était de présenter des recherches récentes sur les relations entre les ...
Nicole Haumont, 1998
7
Sciences de la vie et de la terre: 6e
Ces variations du peuplement du milieu se caractérisent par : - des alternances de formes chez les espèces végétales (graine, bourgeon, organes souterrains) ; - des comportements et des alternances de formes chez les espèces animales ...
‎2005
8
La ville de Sâo Paulo; peuplement et population, 1750-1850: ...
Quatrième chapitre LA VILLE DE SAO PAULO : PEUPLEMENT, DIVISIONS ADMINISTRATIVES, LIMITES. « Toute l'histoire du Brésil n'est que l'histoire du peuplement et de l'occupation d'un grand territoire semi-désert ». Caio Prado Jr SA.
Maria Luiza Marcílio, 1968
9
Environnement et peuplement de la moyenne montagne du ...
Dynamique des activités agropastorales gallo-romaine et médiévale en moyenne montagne i le jura (france) Emilie GAUTHIER* Résumé L'histoire du peuplement du massif jurassien est principalement connu par l'étude des artefacts ...
‎2006
10
Peuplement préhistorique du Bassin supérieur de la Loire (Le)
Cependant ils méritent d'être mentionnés, car ils complètent la carte du peuplement et en modifient les données. Le Moustérien à denticulés n'est pour l' instant qu'une exception, alors que le Moustérien typique, même si les indices sont ...

用語«PEUPLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeuplementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FATICK- MOBILISATION MITIGÉE POUR MACKY : Défaillances ou …
FATICK- MOBILISATION MITIGÉE POUR MACKY : Défaillances ou sous-peuplement d'une région ? FATICK- MOBILISATION MITIGÉE POUR ... «DakarActu, 7月 15»
2
Des parlementaires français en Crimée pour une visite très critiquée
La réalité, c'est que c'est un peuplement essentiellement russe et pas ukrainien au sens où les Ukrainiens l'entendent », répond Jacques ... «RFI, 7月 15»
3
Fangataufa : « la nature a repris ses droits »
... changements qui ne sont plus dus aux expérimentations nucléaires mais à une variabilité naturelle du peuplement », décrit Bernard Salvat. «TAHITI INFOS, 7月 15»
4
La génétique lève le voile sur le peuplement des Amériques
Certains Indiens de l'Amazonie partageraient une ascendance génétique avec les aborigènes australiens. (photo AFP) ... «Le Quotidien, 7月 15»
5
Cap Noir, une fenêtre vers Mafate
Ce rendez-vous permet de découvrir : la formation du cirque, les marques du volcanisme, l'érosion du relifef, l'histoire du peuplement de ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»
6
Quand Alpha Souffre de la maladie d'Alzheimer ou le syndrome des …
Par quelle miracle de peuplement ? Sachant que l'ensemble de la population de Boké est de 449 405 habitants. Donc le chiffre avancé est ... «guineepresse, 7月 15»
7
Arabie Saoudite : Vers une Arabie Heureuse ? - Badia Benjelloun
Le peuplement de la péninsule s'est constitué de vagues de migrations successives issues du trop-plein démographique yéménite y compris ... «ISM, 7月 15»
8
Les mutations des campagnes – Paysages et structure agraires …
des campagnes vivantes, généralement densément peuplées, où les fonctions non agricoles sont à l'origine de peuplement. - des campagnes ... «Bibelec, 7月 15»
9
Elections Régionales en France : Pierre Franklin Tavares conduira …
... peuplement. L'écologie et la jeunesse seront deux grandes priorités publiques de la région Île-de-France », estime Pierre Franklin Tavares. «Le Soleil, 7月 15»
10
Sur la piste des libellules du Massif Central
... vient de s'achever pour le cuivré de la bistorte : un papillon protégé qui a fait du Massif Central son premier lieu de peuplement en Europe. «Le Journal du Centre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Peuplement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/peuplement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA