アプリをダウンロードする
educalingo
pif

"pif"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPIFの発音

pif


PIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpifの定義

辞書の中のpifの定義は鼻です。


PIFと韻を踏むフランス語の単語

actif · administratif · alternatif · descriptif · dispositif · effectif · exclusif · exécutif · if · indicatif · lucratif · législatif · massif · motif · négatif · objectif · positif · sportif · tarif · tif

PIFのように始まるフランス語の単語

piézocristallisation · piézoélectricité · piézoélectrique · piézogramme · piézographe · piézographie · piézographique · piézomètre · piézométrie · piézométrique · piffard · piffarde · piffaro · piffer · pifferaro · piffero · piffre · pifomètre · pifométrique · pige

PIFのように終わるフランス語の単語

adjectif · apéritif · associatif · attentif · collectif · comparatif · créatif · décisif · définitif · excessif · facultatif · impératif · latif · manif · passif · portatif · productif · progressif · tardif · éducatif

フランス語の同義語辞典にあるpifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«pif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
blair · blase · nez · tarin

«pif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pif»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

昏迷
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

narigón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

conk
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اغمى عليه
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

носище
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bicanca
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নাসিকা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pif
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

conk
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Knolle
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

死にます
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

conk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mũi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

conk
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नाक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bozulmak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dare un colpo in testa a
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nochal
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

носіще
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

conk
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

conk
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

RAKPERMANENTA
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

conk
5百万人のスピーカー

pifの使用傾向

傾向

用語«PIF»の使用傾向

pifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pif»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pifに関するニュースでの使用例

例え

«PIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpifの使いかたを見つけましょう。pifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sondage au pif
Avec ce livre d'une mélancolie en demi-teinte doublée d’une drôlerie cocasse qui touche en plein cœur, Mikko Rimminen nous offre un récit d'une incroyable tendresse sur le thème de l'amour du prochain.
Mikko Rimminen, 2013
2
PIF
Walter Swennen, depuis des décennies, inscrit sur papier des dessins ou des phrases et les entasse. Cet ouvrage propose de visiter cet amoncellement.
Walter Swennen, Jan Florizoone, 2004
3
La vie parisienne: Opera bouffe in four acts
Le Bres. En cherchant dans la ville, On trouverait, je crois, Quelque maison tranquille, Pleine de bons bourgeois. Ces dignes personnages Ne font pas comme nous, Ils disent qu'ils sont sages, Nous disons qu'ils sont fous I Et pif, et pif, et pif, ...
Jacques Offenbach, Ludovic Halévy, 1869
4
Le caveau moderne, ou le rocher de cancalle, chansonnier de ...
J'étends les mains en pontife ' Vers mon citoyen actif... Eh pouf, eb pif, eh pouf, eh pif, Eh pif, eh pouf, eh pif l... Ces mots, quand le geste est vif MS. Sont un puissant correctif. ".' °"°" ' Eh pif, eh pouf, eh pif, eh pouf, k Eh pouf, eh pif, eh pou” .
5
Le caveau moderne ou le rocher de Cancale, chansonnier de ...
J'étends les mains en pontife Vers mon citoyen actif.. . Eh pouf, eh pif, eh pouf, eh pif, EU pif, eh pouf , eh pif!... Ces mots, quand le geste est vif a i;s Sont un puissant correctif. jtncharut. Eh pif, eh ponf , eh pif, et pouf , Eh pouf, eh pif, eh pouf!
6
Milou, Idéfix et Cie: le chien en BD
Quant au petit lapin, il ne comprend pas ce que Pif lui dit, et il détale, comme tout bon animal«sauvage»392. On se trouve donc ici dans un univers proche de celui imaginé par Disney, où des animaux «humains», tels que Mickey, cohabitent ...
Eric Baratay, Philippe Delisle, 2012
7
Pan| Dans l'oeil| diner de fin d'annee, revue en cinq actes ...
Ïavclol. Pif! af! af! if! S " M(ËËI il! Ectif|p 'appe ' té égra e é ectri ne. Pif! paf!ppaf! if'! q L' son fugitif D' la parole par mois' communique, Pif! paf! paf! pif! Comme un Éclair, Pif! paf! paf pif! Traversant l'air, D'ici jusqu'au pic Tèrénif. Prompt messager  ...
Jules Dornay, Gaston Marot, Jules Javelot, 1867
8
Romance literature pamphlets
Il STELLA. Ces dignes personnages Ne font pas comme nous, Us disent qu'il, sont sages, Nous disons qu'ils sont fous ! Et pif, et pif, et pif, etpaf I TOUS Et pif, et pif, et pif, et paf ! Oui, voilà la vie parisienne. Du plaisir à perdre l'haleine, Oui, ...
9
Une Saint-Barthélemy: vaudeville historique en un acte
Axa nouveau de M' ÏlfastelOhl mes amis! quelle nuit l _ Ah l je crois entendre le bruit Des cloches , des tambours , des cris et des Cymbales, Accompagné du pif ! paf ! pif l des balles , Pii'. paf. pou l Un ordre aflïeux , vindicatif, Donna le signal ...
Dumanoir, 1836
10
Une Saint-Barthélemy, ou les Huguenots de Touraine: ...
Je la relis depuis ma naissanee. .. c'est à rous faire tomber les eheveux... Ain nouveau de M. Masset. Oh! mes amis ! quelle nuit ! Ah ! je crois entendre le brait Des cloches , des tambours , des cris et des cymbales, Accompagné du pif ! paf ! pif ...
Philippe Dumanoir, Théodore Cogniard, Hippolyte Cogniard, 1836

用語«PIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fêtes de Bayonne 2015 : boissons gratuites pour les Capitaines de …
Ce bracelet individuel (comme les bracelets de festival, on ne peut pas l'enlever et le remettre) devra être retiré au Point infos Fêtes, le PIF, ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
[info] Un grand classique méchamment soldé sur Steam
C'est au pif le plus total que je viens de trouver ce magnifique classique qu'est The Chaos Engine méchamment soldé sur Steam. Il passe de 9 ... «Gamekyo.com, 7月 15»
3
Ma surprise du soir: Bejito sur the Waking Dead !
... à 2000 euros, mais déblatère pas un prix au pif c'est stupide, même un smartphone te le fait tourner Shenmue (sinon core2duo lol). «Gamekyo.com, 7月 15»
4
La 11 ème classe de TERA bientôt disponible !
Répondant au doux nom de "Brawler" qu'on peut traduire par "Bagarreuse", cette nouvelle classe pratique le bourre pif comme personne. «JeuxVideo.com, 7月 15»
5
True Detective saison 2 : découvrez les coulisses de l …
Du grand n'imp quoi, avec des flics qui ne savent meme pas se couvrir, qui sont juste là pour se prendre des balles dans leur pif. Guilaume B. «AlloCiné, 7月 15»
6
Test du jeu Rumble City, la stratégie du bourre-pif
Avalanche Studios, développeur derrière la licence fantasque et ô combien nerveuse Just Cause, avant une troisième aventure aux côtés de ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
7
Des gènes comtadins insufflés à "Pieter Bruegel" et "Super Pif"
Ce serait mal connaître ce désormais "journaliste retraité" qui a collaboré à "Pif gadget" jusqu'en 1993 et en fut rédacteur en chef de 2004 à ... «La Provence, 7月 15»
8
Et Hugo Pratt créa Corto Maltese...
Nous sommes en avril 1970, dans les pages de Pif Gadget. L'histoire s'intitule «Le Secret de Tristan Bantam» et est dessinée par l'italien Hugo ... «Le Figaro, 7月 15»
9
L'interview du nouveau dessinateur de Pif, Richard Di Martino
Le paradoxe de Pif est qu'il aussi célèbre que ses auteurs sont inconnus ou presque. Pour briser cet anonymat, je suis allé à la rencontre de ... «Francetv info, 7月 15»
10
Chartrain pilote Pif gadget
Ancien rédacteur en chef de l'hebdomadaire agricole communiste La Terre, Olivier Chartrain est le rédacteur en chef du hors-série Pif gadget, ... «Presse News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pif>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA