アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"progressif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROGRESSIFの発音

progressif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROGRESSIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROGRESSIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«progressif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprogressifの定義

辞書のプログレッシブの定義は進歩です。 進行中の参加者、およびp。 内線。 社会的、政治的進歩に有利です。

La définition de progressif dans le dictionnaire est qui avance. Qui participe au progrès, et p. ext. est favorable au progrès social et politique.


フランス語辞典で«progressif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROGRESSIFと韻を踏むフランス語の単語


abessif
abessif
adessif
adessif
agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
impressif
impressif
inexpressif
inexpressif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
obsessif
obsessif
oppressif
oppressif
possessif
possessif
processif
processif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif
transgressif
transgressif

PROGRESSIFのように始まるフランス語の単語

prognathisme
programmable
programmateur
programmation
programmatique
programmatrice
programme
programmé
programme-produit
programme-souvenir
programmer
programmeur
progrès
progresser
progression
progressionnel
progressisme
progressiste
progressivement
progressivité

PROGRESSIFのように終わるフランス語の単語

concessif
digressif
discussif
immuno-dépressif
immunodépressif
inessif
ingressif
jouissif
maniaque-dépressif
massif
mussif
médiopassif
passif
permissif
poussif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transmissif
émissif

フランス語の同義語辞典にあるprogressifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROGRESSIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«progressif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
progressifのフランス語での同義語

フランス語で«PROGRESSIF»の反義語

次のフランス語の単語は、«progressif»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
progressifのフランス語での反義語

«progressif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROGRESSIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語progressifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprogressifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«progressif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

进步
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

progresivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

progressive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रगतिशील
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تقدمية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прогрессирующий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

progressivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রগতিশীল
260百万人のスピーカー

フランス語

progressif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

progresif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

progressiv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プログレッシブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

진보
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

maju
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cấp tiến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முற்போக்கான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुरोगामी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ilerici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

progressivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

postępowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прогресуючий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

progresiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προοδευτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

progressiewe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

progressiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

progressive
5百万人のスピーカー

progressifの使用傾向

傾向

用語«PROGRESSIF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«progressif»の使用頻度を示しています。
progressifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«progressif»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROGRESSIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«progressif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«progressif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、progressifに関するニュースでの使用例

例え

«PROGRESSIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprogressifの使いかたを見つけましょう。progressifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'effacement progressif des consignes de sécurité
Le livre ?
Vincent Ravalec, 2013
2
Défense de l'impôt progressif contre M. Thiers et le ...
Eh bien! économiste—géomètre! si votre théorème de l'impôt proportionnel est le seul juste, est le seul vrai, s'il est surtout le seul certain; si hors de là il n'y a rien que d'incertain, d'arbitraire et de déréglé, votre théorème de l'impôt progressif ...
Charles DANRÉ, 1850
3
De l'impot progressif: étude sur l'application de ce mode de ...
Et quoi qu'il en soit de ces applications, ce qu'il importe surtout, lorsqu'on disserte de l'impôt progressif, c'est de circonscrire nettement la question et de la débarrasser dfidées accessoires qui n'en font pas essentiellement partie et qui ont, ...
Louis-Léger Vauthier, 1851
4
Vocabulaire Progressif du Francais Niveau debutant ksiazka z ...
Ce qui fait le succès de cet ouvrage de vocabulaire : Une organisation claire : la leçon de vocabulaire sur la page de gauche ; les exercices et les activités communicatives sur la page de droite.
Claire Leroy-Miquel, 2010
5
Développement progressif et but final de l'humanité
Józef Maria Hoëné-Wronski Amyot ((Paris)). OEUVRES POSTHUMES I DÉVELOPPEMENT PROGRESSIF ET BUT FINAL DE L'HUMANITÉ --Oc/'- funoacjùm 5'Marr□ — — r JParis AMYOT, ÉDITEUR DES ŒUVRES DE II. WRONSKI 8, BUE ...
Józef Maria Hoëné-Wronski, Amyot ((Paris)), 1861
6
Lettre à Messieurs les membres du Conseil municipal, sur ...
Admettez l'impôt progressif, le pays tout entier aura intérêt à se permettre ces vilenies , ces déclarations fictives, ces actes simulés que lui dictera le désir très- naturel d'éluder l'arbitraire érigé en loi. — On dira que l'impôt proportionnel contient ...
Marc-Bernard Gros, 1832
7
Vocabulaire progressif du français: pour les adolescents
Le Vocabulaire progressif du français est un ouvrage destiné aux adolescents qui commencent l'étude du français.
Sylvie Schmitt, 2004
8
Photoshop 7 pour PC/MAC
Nous avons évoqué les sélections avec un contour progressif, apprenons à attribuer un contour progressif à une sélection qui n'en a pas. RENDRE PROGRESSIF LE CONTOUR D'UNE SÉLECTION [a] Sélection - Contour progressif ou ISEO ...
Cyril Guérin, 2003
9
Tests d'évaluation: Vocabulaire progressif du français. ...
Les Tests d'évaluation constituent un utile complément au Vocabulaire progressif du français, niveau intermédiaire.
Claire Leroy-Miquel, 2003
10
La Commission du droit international et son oeuvre: Instruments
MÉTHODES DE TRAVAIL a) Développement progressif et codification Pour les auteurs du statut, travailler au développement progressif du droit international, c' était s'employer de façon consciente à créer des règles du droit international ...
‎2005

用語«PROGRESSIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogressifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Air Madagascar : retour progressif à la normale après la grève
La compagnie aérienne Air Madagascar a annoncé hier le retour progressif à la normale de son programme de vols après une grève de ... «Air-Journal, 7月 15»
2
L'appel d'élus locaux contre la nouvelle organisation territoriale de …
Le passage progressif d'une organisation territoriale et publique de la France fondée sur le triptyque commune-département-Nation à une ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Jean-Yves Le Drian en tournée africaine
En Centrafrique, il fera le point sur le désengagement progressif du contingent français de l'opération « Sangaris », passé de 1 700 à environ ... «Le Monde, 7月 15»
4
Résultats semestriels en recul pour Maroc Telecom
... l'opérateur chérifien préfère insister sur le « redressement progressif » de leurs performances et insiste sur « leur contribution positive aux ... «Jeune Afrique, 7月 15»
5
[Festival d'Avignon] Les résonances de Camp Claude, Superpoze et …
Le son fut progressif, démarrant sur une note lounge pour taper très fort au fur et à mesure. Le trio présent a opéré un spectacle hallucinatoire ... «Toutelaculture, 7月 15»
6
YouTube : nouvelle interface, vidéos verticales, publicités à 360° et …
... constatations, tous les terminaux ne peuvent pas encore profiter de l'ensemble de ces fonctionnalités, le déploiement semble être progressif. «Next INpact, 7月 15»
7
Metal algérien : identité , débrouille et rejet
«Il nous reste encore une dernière répétition, annonce Djallel Khelifi, 34 ans, bassiste du groupe de métal progressif constantinois Oktav, ... «El Watan, 7月 15»
8
Processus électoral : La liste électorale provisoire publiée ce samedi
L'engouement des populations a été progressif et notamment, après le déploiement des équipes mobiles et le renforcement de nos ... «Abidjan.net, 7月 15»
9
Loi Macron et actionnariat salarié : ce qu'il faut retenir (Edmond de …
En conséquence, ces gains demeureront imposables au barème progressif de l'impôt sur le revenu, mais bénéficieront tous deux ... «Sicavonline, 7月 15»
10
BRÉSIL - La nouvelle conquête de l'Amazonie. 4, Gagnants et …
... en opposition à l'Amérique impérialiste, mais nous assistons maintenant à un déplacement progressif qui place au centre de la scène l'idée ... «AlterInfos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Progressif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/progressif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z