アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piézomètre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPIÉZOMÈTREの発音

piézomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIÉZOMÈTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIÉZOMÈTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«piézomètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
piézomètre

piezometer

Piézomètre

ピエゾメーターは、液体の圧力を測定する。 工業用荒地のピエゾメーターの例。 ピエゾメータは、水位の変動を監視するだけでなく、物理化学的または生物学的品質を測定するためにアクセスすることもできます。アクティブなボアから一定の距離に配置された3つのピエゾメータは、水テーブルの水切りの重要性を測定できます コレクションポイントの周りに 赤色では、「ゼロピリオメトリーレベル」と呼ばれる理論レベルの赤字。ここでは水平の青い点線で示され、地下水の理論上の天井に対応する)。 Un piézomètre mesure la pression des liquides. Exemple de piézomètre, sur une friche industrielle. Le piézomètre permet de surveiller les variations de niveau de nappe, mais aussi d'y accéder pour en mesurer la qualité physico-chimique ou biologique 3 piézomètres posés à une certaine distance d'un forage actif permettent de mesurer l'importance du rabattement de nappe autour du point de captage. En rouge : le déficit par rapport au niveau théorique dit "niveau piézométrique zéro", ici figuré par le pointillé bleu horizontal, correspondant au plafond théorique de la nappe).

フランス語辞典でのpiézomètreの定義

辞書中のピエゾメーターの定義は、水の圧力を測定するために使用される装置である。 液体の圧縮率を測定する装置。

La définition de piézomètre dans le dictionnaire est appareil qui sert à mesurer la pression de l'eau. appareil pour mesurer la compressibilité des liquides.

フランス語辞典で«piézomètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIÉZOMÈTREと韻を踏むフランス語の単語


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PIÉZOMÈTREのように始まるフランス語の単語

pièze
piézo-électricité
piézo-électrique
piézocristallisation
piézoélectricité
piézoélectrique
piézogramme
piézographe
piézographie
piézographique
piézométrie
piézométrique
pif
piffard
piffarde
piffaro
piffer
pifferaro
piffero
piffre

PIÉZOMÈTREのように終わるフランス語の単語

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

フランス語の同義語辞典にあるpiézomètreの類義語と反意語

同義語

«piézomètre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIÉZOMÈTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piézomètreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpiézomètreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«piézomètre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

测压
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

piezómetro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

piezometer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दबाव नापने का यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقياس الضغط الحجاجي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пьезометр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

piezômetro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

piezometer
260百万人のスピーカー

フランス語

piézomètre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

piezometer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Piezometer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

piezometer
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

간극 수압 계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

piezometer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Piezometer
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

piezometer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

piezometer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

piyezometre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piezometro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Piezometer
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пьезометр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

piezometru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πιεζόμετρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

piezometer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Piezometer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

piezometer
5百万人のスピーカー

piézomètreの使用傾向

傾向

用語«PIÉZOMÈTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«piézomètre»の使用頻度を示しています。
piézomètreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piézomètre»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIÉZOMÈTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piézomètre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piézomètre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、piézomètreに関するニュースでの使用例

例え

«PIÉZOMÈTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpiézomètreの使いかたを見つけましょう。piézomètreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La surveillance et l'entretien des petits barrages
Dans le rocher sain, on peut se dispenser du tubage; il s'agit alors d'un piézomètre intégrant la piézométrie sur toute sa hauteur. Dans les remblais, on utilise parfois des piézomètres à chambre de mesure longue, en vue de détecter des ...
Paul Royet, 2006
2
Les essais de perméabilité sur site dans la reconnaissance ...
C'est ainsi, par exemple, que pour un piézomètre de 40 mm de diamètre intérieur , on pourra réaliser, 18 trous de 8 mm de diamètre disposés en quinconce, sur une hauteur de 1 diamètre extérieur (50 mm environ). La norme stipule que la ...
Maurice Cassan, 2005
3
Etudes et prospections pédologiques en vue de l'irrigation
B.1.2 MESURE DE LA PERMÉABILITÉ AU MOYEN DU PIÉZOMÈTRE Introduction L'essai au piézomètre mesure la perméabilité horizontale de couches minces de sols qui se trouvent au-dessous d'une nappe phréatique. Dans les études du ...
Fao, 1990
4
Origine, fonctionnement et conservation des tourbières: ...
Les piézomètres 7 à 12 sont installés dans le sens transversal, suivant un axe Sud-Est/ Nord-Ouest (330°N/140°N). Seuls les piézomètres 1 et 12 ne sont pas dans la tourbière. Le piézomètre 1 est installé dans un sol de type brun ocreux de 1 ...
Hervé Cubizolle, 2007
5
La Forêt paysanne dans l'espace rural: biodiversité, ...
4. Prélèvements. biologiques. dans. les. eaux. souterraines. Le prélèvement biologique correspondant à un piézomètre donné est égal à la concentration d' azote mesuré dans ledit piézomètre ([N-NO3- mesuré]) diminué de la part ...
Gérard Balent, 1996
6
Annales de chimie et de physique
Tout étant ainsi disposé , ou introduisit le piézomètre dans le canon, et l'on y fit entrer de l'eau avec force jusqu'à ce qu'elle commenç^ à couler à travers le chapeau ; à cette époque, la soupape indiquait une pression de cent atmosphères.
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1821
7
Annales de chimie et de physique
du piézomètre , instrument pour mesurer la com- pressibilité de l'eau, 32 i. A cent atmosphères l'eau se condense d'un centième , 323. Expériences diverses sur des bouteilles plongées au fond de la mer, ibid. Construction d'un autre ...
8
Annales De Chimie Et De Physique Tome XXXV
Mais si l'on se fût borné à observer les indications de celui-ci, les pressions observées n auraient point correspondu à celles supportées par le liquide du piézomètre , à cause de la différence de uiveau du tube capillaire de ce piézomètre et ...
Gay-Lussac et Arago, 1827
9
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
pression au liquide du piézomètre à travers te tube yz, et l'on observait avec une petite lunette les mouvements du sommet de la colonne liquide le long de lechelle nn. L'expérience terminée, on observait de nouveau la longueur de fa ...
Académie des Sciences (Paris), 1838
10
Annales de chimie
la partie inférieure et sur la surface duquel reposait notre manomètre. Mais si l'on se fût borné à observer les indications 'de celui-ci , les pressions observées n' auraient point correspondu à celles supportées par le liquide du piézomètre , à ...

用語«PIÉZOMÈTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiézomètreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restriction des usages de l'eau : Nouvel arrêté préfectoral au 22 …
Par ailleurs, le niveau de la nappe du secteur Lay-Ouest a franchi le seuil d'alerte au niveau du piézomètre de Longeville-sur-Mer. Sur ce ... «Vendée.fr, 7月 15»
2
Sécheresse des sols : La Préfecture de la Nièvre publie un arrêté …
Yonne aval, Alerte renforcée. Loire amont, Pas de restriction. Loire aval, Pas de restriction. Allier, Pas de restriction. Piézomètre de Bouhy, Pas ... «Francetv info, 6月 14»
3
Les géologues du BRGM, ces inconnus
Le BRGM en Picardie s'est d'abord attaché à poser le réseau de piézomètre qui permettait de jauger le débit des cours d'eau. « La Picardie ... «Courrier Picard, 6月 14»
4
Languedoc-Roussillon : vivement une vraie pluie !
... la normale" sont nombreux : le piézomètre du Bérange à Saint-Geniès-des-Mourgues, les sources de la Buèges à Pégairolles, le piézomètre ... «Midi Libre, 4月 14»
5
A Vias : le premier conseil municipal après l'investiture de la …
... le suivi d'un piézomètre captant la nappe de l'Astien ; une convention de mise à disposition d'un forage public pour le suivi piézométrique de ... «Hérault-Tribune, 4月 14»
6
De l'aluminium dans les terres de stockage des déchets
Bernard Berthault, géologue membre de l'association fait référence à des analyses réalisées en 2011 puis 2012 sur le piézomètre PZ4 situé ... «la Nouvelle République, 1月 14»
7
Rodez : la carrière de François Industrie s'étend sur 27 hectares
Entre autres obligations réglementaires, l'exploitant a été contraint de positionner un piézomètre, afin de procéder à différentes analyses d'eau, ... «Midi Libre, 1月 14»
8
Ressources en eau: malgré la pluie, les déficits s'accentuent
Sont concernés : le piézomètre "S1 Champ Fleury", le forage "P27 Belle Eau" à Sainte-Suzanne, le forage S2 Rivière du Mât les Bas" à Bras ... «Imaz Press Réunion, 11月 13»
9
Nappes phréatiques : niveau au moins normal quasi partout (BRGM)
Ce niveau est mesuré à l'aide d'un piézomètre (source : Wikipédia). Mots-clés : BRGM, eau, nappes, pluviométrie, réservoirs ... «La France Agricole, 11月 13»
10
Sècheresse à la Réunion: la situation se dégrade encore
Les observations indiquent des teneurs en chlorures en baisse, sauf sur le piézomètre S6 Ermitage et le Forage Marengo à l'Etang-Salé. «Réunion 1ère, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Piézomètre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/piezometre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z