アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pistole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPISTOLEの発音

pistole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISTOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPISTOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pistole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpistoleの定義

辞書の拳銃の定義はxviです。 ピストルの別の定義は、xviで殴られた金貨です。

La définition de pistole dans le dictionnaire est au xvi. Une autre définition de pistole est monnaie d'or battue au xvi.


フランス語辞典で«pistole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISTOLEと韻を踏むフランス語の単語


capitole
capitole
cistole
cistole
citole
citole
diastole
diastole
extra-systole
extra-systole
intersystole
intersystole
pactole
pactole
prédiastole
prédiastole
présystole
présystole
péristole
péristole
systole
systole
étole
étole

PISTOLEのように始まるフランス語の単語

piste-son
pister
pisteur
pisteur-secouriste
pistil
pistillé
pistolade
pistolage
pistoler
pistolero
pistolet
pistolétade
pistoleter
pistoletter
pistoleur
pistolier
piston
pistonnage
pistonner
pistou

PISTOLEのように終わるフランス語の単語

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

フランス語の同義語辞典にあるpistoleの類義語と反意語

同義語

«pistole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISTOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pistoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpistoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pistole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

皮斯托尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pistola
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pistole
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पिस्तोल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بيستول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пистоль
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pistola
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pistole
260百万人のスピーカー

フランス語

pistole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pistole
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pistole
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pistole
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스페인의 옛 금화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pistole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

một thứ tiền vàng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pistole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pistole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pistole
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pistole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pistolet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пістоль
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pistole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πιστόλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pistool
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pistole
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pistole
5百万人のスピーカー

pistoleの使用傾向

傾向

用語«PISTOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«pistole»の使用頻度を示しています。
pistoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pistole»で最も広く使用されている表現です。

用語«PISTOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pistole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pistole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pistoleに関するニュースでの使用例

例え

«PISTOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpistoleの使いかたを見つけましょう。pistoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie française
Pistole de poids. Pistole légère. Pistole fausse. Pistole douteuse. Pistole rognée. Prov. , La pistole volante, Pistole qu'on suppose toujours revenir à celui qui l' emploie. Cet homme fait tant de dépense, qu'on dirait qu'il a la pistole volante.
Académie française, 1835
2
Le banquier et negociant universel, ou Traité général des ...
... Fr. la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole la Pistole ...
Thomas de Bléville, 1760
3
Le banquier et negociant universel ou traite general des ...
Den A i4 i5 o de Fr.la Pistole d'Espagne, le Ducat vaut 5 i 8 . A I4. 15 6 de Fr. la Pistole d'Espagne, le Ducat vaut 5 I io A i4 i6 O de Fr. la Pistole d'Espagne, le Ducat vaut 5 2. 0 A i4. 16 6 de Fr. la Pistole d'Espagne, le Ducat vaut 5 2. 2- 'ç A 14 ...
Jean-Baptiste-Thomas de Bleville, 1760
4
¬Le Pistole
Quintus Horatius Flaccus, Francesco Borgianelli. rentek fino ad oggi colle più cofpicue Fa- miglîe d' Italia dilátate , il Dominio di Giu- ítinopoli, di Scio , e d'altre Iíble dell' Arci* pelago per più Secoli pofleduto , la ferie de- gli Eroi in pace , e in ...
Quintus Horatius Flaccus, Francesco Borgianelli, 1739
5
Modo di studiare le pistole famigliari di M. T. Cicerone
Orazio Toscanella. l6» , «0O0 Ol N^Ol^i^ ; l^orren6um cüÄu . ^rcior animi . Incrc6ioililer . ?erooscuruz . 1'eneorosuln . F5 t«tte ie<l/tt-e sa^o/e cbe /^»Fc<l»<> ca/e , cbe b<lböi<l»o «ielsalto : cbe content»«, mo/ee «oc<l/< , eccelto « , ci" / : cbe < ...
Orazio Toscanella, 1568
6
Une femme laide: comédie en deux actes : mêlée de chant
Les Mêmes, PISTOLE, puis TOCKLEY. tockley, en dehors, à droite, au fond. J' entrerai, vous dis-jet LE DUC, remontant ii la porte du fond, à droite. Quel est l' indiscret?... PISTOLE, entrant tout effaré par la candie, son masque a la main, ...
Jules R. ¬de Prémaray, 1845
7
Complément du dictionnaire de l'Académie Française, 2
S. m. (V. lang.) Fidèle; crovant. l'ISTOLADE. s. f. (V. laug.) Coup de pistolet. Pour avoir donné à nottre en nemi d'une pistolade en la teste, tsti mons nous qu U s'en repente? (Montaigne). * PISTOLE. s. f. (V. lang.) Arquebuse courte et légère.
Academie française, 1847
8
Annuaire ...
2 22 20 Piastres, pièce de 4 45 Piécette, peseta, argent (Espagne), */t piastre de 8 réaies de plata 1 30 */s Piécette, medio-pesetta, */, piastre, 1 réal de plata 0 65 Pistole, or (Espagne), doblon de 80 réaux. . . 20 20 */} Pistole, scudo d'oro, ...
9
Les Traités de commerce: texte de tous les traités en ...
1/2 Piécette 0.65 Pistole, or (Espagne) 20.20 1/2 Pistole 10 10 1/4 Pistole 5.05 Pistole double 40.50 Quadruple-Pistole (onça) 81.00 Pistole d'or (Lombardo- Vénétie) 19.75 Pistole, or (Florence, Parme) 21.10 Quadruple-Pistole 85.00 ...
Paul Boiteau, 1863
10
Espagne: depuis l'expulsion des Maures jusqu'a l'anneé 1847
16073. 'te sol se divise en. 12 deniers on ardilès ; le denier vaut »fr. 1S39:' Monnaies réelles. Or. Quadruple pistole ou doublon avant 177a, «S«-.!4s?. Double pistole, avant 177a, 4a fr. 71. Sîmffle pistole, id., ai fr. 36. Demi-pistole, id., 10 fr. fi8.
M. Joseph Lavallée, C. De Friess-Colonna, Gaspare De Gregori, 1847

用語«PISTOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpistoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visitez les anciennes prisons royales de Saint-Amour
... prisons proprement dites avec la cour et l'appartement du géölier,la pistole,la chapelle,la cour des prisonniers,deux salles de détention,trois ... «Le Progrès, 7月 15»
2
A pleine vitesse ! Sur des planches...au milieu des vignes !
Ce qui a été vécu à Bissy-la-Mâconnaise, la Pistole Freeride est l'exemple même de ce que nous aimerions voir partout… non ? «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
3
Olivier Haligon : « agrandisseur-réducteur » à Miami !
J'ai appris toutes les techniques : j'étire la résine, je pistole la peinture, je coupe le métal… plutôt des trucs que les filles ne font généralement ... «Le Courrier de Floride, 7月 15»
4
Voile. 27 voiliers au départ de la 19e Barabar
Pour la série flamme bleue, c'est Guy Drula sur son « Pistole » qui termine premier à l'aller avec un temps d'une heure et 48 minutes. Pour le ... «Le Télégramme, 6月 15»
5
Trois-Pistoles en chansons déménage à Saint-Mathieu
Yvon Ouellet, maire de Saint-Mathieu, Martin Bruno du Camping KOA, Bertin Denis, préfet, Éric Côté, directeur de Trois-Pistoles en chansons ... «Info Dimanche, 6月 15»
6
La sécurité des aéroports américains épinglée dans un rapport
Mais selon le quotidien Washington Post, ce programme a été étendu à d'autres clients de compagnies aériennes, à l'époque où John Pistole ... «Europe1, 6月 15»
7
Deux personnes menacées avec un pistolet
LUXEMBOURG-VILLE - Un homme et une femme ont été agressés et menacés par deux individus armés ce dimanche matin dans la capitale. «L'essentiel, 6月 15»
8
Verdi s'invite à l'Opéra de Marseille !
Les personnages de Bardolfo et Pistole seront respectivement joués par le ténor français Rodolphe Briand et le Belge Patrick Bolleire. «Qobuz.com, 5月 15»
9
Cyclisme. - 2e Bourgogne Cyclo. De Vecchi à la pédale
À 60 km de l'arrivée, le col de la Pistole se dresse et l'on retrouve des pourcentages entre 8 et 10 %. L'ascension se fait à un train soutenu. «Le JSL, 5月 15»
10
Cyclisme. - Bourgogne Cyclo. Ce samedi à Crêches. Rendez-vous …
... est également prévu pour les coureurs voulant faire de la promenade avec un dénivelé 1000 m au passage au Col de la Pistole et la Côte Le ... «Le JSL, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pistole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pistole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z