アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pitaude"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPITAUDEの発音

pitaude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITAUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PITAUDEと韻を踏むフランス語の単語


aude
aude
badaude
badaude
baguenaude
baguenaude
billebaude
billebaude
blaude
blaude
chaude
chaude
chiquenaude
chiquenaude
claude
claude
costaude
costaude
courtaude
courtaude
fraude
fraude
gaude
gaude
maraude
maraude
pataude
pataude
reine-claude
reine-claude
ribaude
ribaude
rustaude
rustaude
taude
taude
thibaude
thibaude
émeraude
émeraude

PITAUDEのように始まるフランス語の単語

pitaine
pitance
pitancer
pitancher
pitancheur
pitancheuse
pitancier
pitaud
pitchoun
pitchoune
pitchounet
pitchounette
pitchpin
pite
piteusement
piteux
pithécanthrope
pithécanthropien
pithécoïde
pithécomorphe

PITAUDEのように終わるフランス語の単語

acaude
altitude
amplexicaude
annulicaude
atricaude
biaude
esquimaude
faraude
gerbaude
gringuenaude
latitude
moricaude
nigaude
noirpiaude
salaude
saligaude
sourdaude
soûlaude
séticaude
trigaude

フランス語の同義語辞典にあるpitaudeの類義語と反意語

同義語

«pitaude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PITAUDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitaudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpitaudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pitaude»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pitaude
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pitaude
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pitaude
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pitaude
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pitaude
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pitaude
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pitaude
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pitaude
260百万人のスピーカー

フランス語

pitaude
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pitaude
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pitaude
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pitaude
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pitaude
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pitaude
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pitaude
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pitaude
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pitaude
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pitaude
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pitaude
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pitaude
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pitaude
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pitaude
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pitaude
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pitaude
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pitaude
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pitaude
5百万人のスピーカー

pitaudeの使用傾向

傾向

用語«PITAUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«pitaude»の使用頻度を示しています。
pitaudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitaude»で最も広く使用されている表現です。

用語«PITAUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pitaude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pitaude»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pitaudeに関するニュースでの使用例

例え

«PITAUDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpitaudeの使いかたを見つけましょう。pitaudeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le destin du Pitaud
Je savais que tu me répondrais ça : aujourd'hui, pour me faire plaisir ; autrefois, parce que j'étais ta pitaude. — Tu l'es toujours, Sylvie. Moi, estce que je suis encore ton pitaud ? Sylvie pose ses lèvres sur le crâne dégarni du professeur. — Ça ...
Pierre Galoni, 2001
2
Le pitaud
Mélie ajoute, après un temps d'hésitation : — Et puis, je suis une pitaude. De mon temps, une pitaude restait à la maison. — Mais pourquoi ?Une pitaude est unejeune fille comme les autres. Ettoi, tu étaisla plus belle. — Une pitaude, Luciole ...
Pierre Galoni, 2009
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
C'est un vrai pitaud , une franche pitaude. Mdc de Sévigné dit , en badinant , à sa fille : » En vérité , vous êtes une vraie pi- tau.de , quand je pense ave; quelle simplicité vous êtes malade. PITE, s. f. Autrefois, petite mnnaie de cuivre , valant la ...
Jean F. Ferraud, 1788
4
Recueil des lettres de Mme de Sévigné à Madame la Comtesse ...
rité, vous êtes une vraye pitaude ~9 quand je songe avec quelle simplicité vous êtes malade ; le repos que vous donnez à votre joli visage , & enfin, quelle difference ; cela me paroîc plaisant. Au reste, je mange mon potage de la main gauche ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, 1734
5
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
Faisan. Malfait 8c mal - bâti. Qui sent le vilage. Rjifticut , agreflis. [ Ce pitaud doit valoir pour le point souhaité Bachelier & docteur ensemble. La fontaine, nouveaux contes, f Pitaude , f.s. Mot bas & burlesque & qui veut due , Rustte, Païfanne.
Pierre Richelet, 1710
6
Lettres de Madame de Sévigné à sa fille et à ses amis: nouv. éd
En vérité, vous êtes une vraie pitaude , quand je pense avec quelle simplicité vous êtes malade ; le repos que voua donnez à votre joli visage ; et enfin, quelle différence ; cela me paroit plaisant. Au reste, je mange mon potage de la main ...
Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné, Philippe Antoine Grouvelle, 1806
7
Lettres de Marie de Rabutin-Chantal Marquise de Sévigné à sa ...
En vérité , vous êtes une vraie pitaude 1 ; quand je pense avec quelle simplicité I . A madame de Montespan . 2. Gaspard Jeannin de Castille, marquis de Montjeu. 3. Paysanne; on disoit révérence à la pitaude. Proprevous êtes malade, le ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Antoine Isaac Silvestre de Sacy, Samuel Ustazade Silvestre de Sacy (baron), 1861
8
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Pitance , s. s. Ce qu'on donne à chaque Religieux pour son repas. Famil. aller à la pitance, aller acheter des provisions pour vivre. Pitaui, de, subst. terme de mépris. Paysan lourd Se grossier : C'est un gros pitaud , une groffs pitaude. Pitt , s. s. ...
Pierre Richelet, 1780
9
Rome, Paris et Madrid et Madrid ridicules, avec des ...
En vain s'oppose là le frere ï Au honniílèlnent de la sœur, En vain, par force ou par douceur, Pour la sille intervient le Pere, En vain l'Amoureux tout surpris, De ( à pitaude oyant les cris, ' Se rend la trogne furibonde, ~ Tout secours y pert. son ...
‎1713
10
Le Festin Nuptial Dressé Dans L'Arabie Heureuse: Au Mariage ...
Mais un jeune gros gars Païfan mal vêtu A ce sourie cruel exposé le cu nu N'étoit pas en état de rire ; Et Pitaude qui l'auroit vu , Eut eu pitié de son martire. Or vous sçaurez qu'au coin d'un bois Etoit le reduit d'un Satire , Avec qui ía Bouquine ...
Jean-Chrysostome Bruslé de Montpleinchamp, 1700

参照
« EDUCALINGO. Pitaude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pitaude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z