アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pleurectomie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLEURECTOMIEの発音

pleurectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEURECTOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLEURECTOMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pleurectomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpleurectomieの定義

特に、炎症過程または出血の結果として異常な厚さの癒着を収縮させた場合、胸膜の一部の切除が辞書の胸膜切除術の定義である。

La définition de pleurectomie dans le dictionnaire est résection d'une partie de la plèvre, notamment lorsqu'elle a contracté des adhérences d'une épaisseur anormale à la suite d'un processus inflammatoire ou d'une hémorragie.


フランス語辞典で«pleurectomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLEURECTOMIEと韻を踏むフランス語の単語


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

PLEURECTOMIEのように始まるフランス語の単語

pleur
pleurage
pleurailler
pleural
pleurant
pleurard
pleurarde
pleurarder
pleuré
pleure-misère
pleurée
pleurer
pleurésie
pleurétique
pleureur
pleureuse
pleurite
pleurnichage
pleurnichailler
pleurnichant

PLEURECTOMIEのように終わるフランス語の単語

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

フランス語の同義語辞典にあるpleurectomieの類義語と反意語

同義語

«pleurectomie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEURECTOMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pleurectomieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpleurectomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pleurectomie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pleurectomie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pleurectomie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pleurectomie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pleurectomie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pleurectomie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pleurectomie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pleurectomie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pleurectomie
260百万人のスピーカー

フランス語

pleurectomie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pleurectomie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pleurectomie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pleurectomie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pleurectomie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pleurectomie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pleurectomie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pleurectomie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pleurectomie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pleurectomie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pleurectomie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pleurectomie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pleurectomie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pleurectomie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pleurectomie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pleurectomie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pleurectomie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pleurectomie
5百万人のスピーカー

pleurectomieの使用傾向

傾向

用語«PLEURECTOMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«pleurectomie»の使用頻度を示しています。
pleurectomieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pleurectomie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLEURECTOMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pleurectomie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pleurectomie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pleurectomieに関するニュースでの使用例

例え

«PLEURECTOMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpleurectomieの使いかたを見つけましょう。pleurectomieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
La pleurectomie peut être réalisée par voie extrapleurale ou plus habituellement par voie endopleurale. - La voie extra-pleurale, décrite par Levi et Kleinmann (16 ), comporte une incision de 3 cm dans le triangle d'auscultation. La plèvre est ...
Dominique Gossot, 2003
2
Les cancers intrathoraciques
La réalisation d'une pleurectomie pariétale ou décortication sous thoracoscopie chirurgicale ou par thoracotomie conventionnelle est rarement proposée dans le contexte des tumeurs secondaires de la plèvre en raison de l'espérance de vie ...
Jean-Francois Morère, 2004
3
Thérapeutique du cancer
Pleurectomie La pleurectomie est l'exérèse complète de la plèvre pariétale costale, de la plèvre diaphragmatique et de la plèvre médiastinale. Cette résection n'est carcinologique qu'au stade IA, en sachant que l'extension locorégionale ...
Jean-François Morère, Françoise Mornex, Denis Soulières, 2011
4
La pleurectomie pariétale percutanée: à propos de 57 cas
Le nombre de patients ayant présenté des douleurs post opératoires est réduit. Ces bénéfices font considérer la pleurectomie pariétale percutanée comme un des traitements de choix des récidives de pneumothorax.
Olivier Faber, 1994
5
Cancer bronchopulmonaire non à petites cellules
D Pleurectomie sous thoracoscopie vidéo-assistée Méthode plus récente [ WALLER1995], elle tend à se développer, la lourdeur de la procédure étant nettement moindre ; il ne s'agit pas encore d'une pratique très répandue, et sa place reste ...
‎2002
6
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Le taux de succès n'est pas aussi bon que celui d'une pleurectomie ouverte. La pleurodèse est particulièrement indiquée chez les patients âgés souffrant d'une obstruction chronique des voies respiratoires chez lesquels une thoracotomie ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
7
Principes de réanimation chirurgicale
Plusieurs techniques de pleurodèse peuvent être réalisées : l'abrasion pleurale par frottage (méthode de Clagett) [50] ou la pleurectomie pariétale plus ou moins étendue (méthode de Gaensler) [51], associées à l'électrocoagulation du ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Pneumologie pédiatrique
Un antécédent d'avivement pleural pour pneumothorax récidivant ne l'est pas non plus ; en revanche, une pleurectomie apicale ou des antécédents de lobectomie augmentent beaucoup les difficultés peropératoires et le risque hémorragique ...
Jacques de Blic, 2002
9
Lyon chirurgical
La symphyse recherchée par irritation mécanique ou pleurectomie est plus sûre ( 0 à 2 % contre 7 à 10 % de récidives) que par talcage. Notre préférence dans la recherche de la symphyse va à l'irritation mécanique plutôt qu'à la pleurectomie ...
10
Traité de pneumologie - 2e ed.
Cependant, dans tous les cas, on s'attache à prévenir au mieux la récidive du pneumothorax en tentant de provoquer une symphyse pleurale, en recourant à des moyens chimiques telle la pleurodèse, ou chirurgicaux telles la pleurectomie ou ...
AUBIER, 2009

参照
« EDUCALINGO. Pleurectomie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pleurectomie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z