アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pneumopéricarde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPNEUMOPÉRICARDEの発音

pneumopéricarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PNEUMOPÉRICARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPNEUMOPÉRICARDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pneumopéricarde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpneumopéricardeの定義

辞書の中の心外膜の定義は、心外膜に空気または気体が存在することであり、外耳から空気を吸入させる胸部創傷が原因であることが最も多い。

La définition de pneumopéricarde dans le dictionnaire est présence d'air ou de gaz dans le péricarde, due le plus souvent à une plaie thoracique laissant pénétrer l'air de l'extérieur.


フランス語辞典で«pneumopéricarde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PNEUMOPÉRICARDEと韻を踏むフランス語の単語


anacarde
anacarde
blocarde
blocarde
bucarde
bucarde
buccarde
buccarde
carde
carde
chylopéricarde
chylopéricarde
cocarde
cocarde
endocarde
endocarde
hydropéricarde
hydropéricarde
isocarde
isocarde
myocarde
myocarde
picarde
picarde
placarde
placarde
politicarde
politicarde
péricarde
péricarde
smicarde
smicarde
tocarde
tocarde
tricarde
tricarde
vénéricarde
vénéricarde
épicarde
épicarde

PNEUMOPÉRICARDEのように始まるフランス語の単語

pneumologie
pneumologue
pneumolyse
pneumomastographie
pneumomètre
pneumomycose
pneumonectomie
pneumonie
pneumonique
pneumonologie
pneumonomycose
pneumonopathie
pneumopathie
pneumopéritoine
pneumophtisiologie
pneumopleurésie
pneumothorax
pneumotomie
pneumotympan
pneumotyphoïde

PNEUMOPÉRICARDEのように終わるフランス語の単語

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
couarde
gaillarde
garde
harde
mansarde
marde
montagnarde
moutarde
mégarde
parde
poularde
rambarde
renarde
sarde
sauvegarde

フランス語の同義語辞典にあるpneumopéricardeの類義語と反意語

同義語

«pneumopéricarde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PNEUMOPÉRICARDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pneumopéricardeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpneumopéricardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pneumopéricarde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

积气
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pneumopericardio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pneumopericardium
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pneumopericardium
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استرواح التأمور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pneumopericardium
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pneumopericárdio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pneumopericardium
260百万人のスピーカー

フランス語

pneumopéricarde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pneumopericardium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pneumoperikard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pneumopericardium
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pneumopericardium
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pneumopericardium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pneumopericardium
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pneumopericardium
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pneumopericardium
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pnömoperikardiyum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pneumopericardio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pneumopericardium
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pneumopericardium
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pneumopericardium
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pneumopericardium
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pneumoperikardium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pneumoperikardium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pneumopericardium
5百万人のスピーカー

pneumopéricardeの使用傾向

傾向

用語«PNEUMOPÉRICARDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«pneumopéricarde»の使用頻度を示しています。
pneumopéricardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pneumopéricarde»で最も広く使用されている表現です。

用語«PNEUMOPÉRICARDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pneumopéricarde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pneumopéricarde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pneumopéricardeに関するニュースでの使用例

例え

«PNEUMOPÉRICARDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpneumopéricardeの使いかたを見つけましょう。pneumopéricardeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
Le pneumopéricarde coïncide ordinairement avec un épanchement liquide. Laënnec dit néanmoins avoir rencontré le péricarde distendu seulement par de Pair' Les causes du pneumopéricarde ne sont pas encore bien connues.
Jean Bouillaud, 1841
2
Traité de nosographie médicale
La décomposition de pus contenu dans le péricarde est une des causes du pneumopéricarde de la première espèce. J'en ai cité un exemple dans le Traité des maladies ducœur (ce fait avait été recueilli dans le service de M.Bri- cheteau ).
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1846
3
Leçons de clinique médicale
Graves ne s'est point occupé du pneumopéricarde ; il ne sera peut-être pas inutile de nous arrêter quelques instants sur cette question, et de rechercher, d' après l'examen des observations les plus probantes, quels sont les signes physiques ...
Robert James Graves, Armand Trousseau, Sigismond Jaccoud, 1862
4
Traité clinique des maladies du coeur...
Le pneumopéricarde coïncide ordinairement avec un épanchement liquide. M. Laënnec dit néanmoins avoir rencontré le péricarde distendu seulement par de l' air. Les causes du pneumopéricarde ne sont pas encore bien connues. Dans les  ...
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1835
5
Annales de la Société de médecine d'Anvers
On ne connaît que deux observations d'hydro-pneumopéricarde simple dont l' une appartient à Stokes et l'autre à Sorauer. Il existe trois autres observations d' hydro-pneumopéricarde , mais dans ces cas c'était une ulcération de la membrane ...
6
Imagerie médicale
Pneumopéricarde. Cliché thoracique de face pointe du cœur (>-). hyperclarté entourant la Il correspond à la présence d'air entre les deux feuillets péricardiques. Son aspect est caractéristique. C'est une lame d'hyperclarté entourant le cœur ...
Ara Loshkajian, 2000
7
Pratique médicale & chirurgicale de l'animal de compagnie
quatre jours après le traumatisme. On observe toujours le pneumopéricarde. La chienne est rendue à ses propriétaires le sixième jour, avec comme instruction une vigilance à tout signe de trouble respiratoire. Un cliché radiographique de ...
8
Traité de médecine et de thérapeutique
Les causes du pneumopéricarde sont diverses, ainsi que l'ont établi une série d' observations publiées depuis Bricheteau. L'épancl1ement gazeux qui le constitue peut se développer spontanément dans le péricarde ou venir d'une cavité ...
Paul Brouardel, Augustin Gilbert, Joseph Girode, 1899
9
Traité de pathologie interne
Pneumopéricarde. (Epanchement d'air dans le péricarde.) Abstraction faite des plaies extérieures, on a observé dans des cas rares, la pénétration d'air ou de gaz dans la cavité du péricarde, à la suite de la perforation d'un pyopneumothorax ...
Adolf von Strümpell, 1884
10
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
De toutes les variétés de pneumopéricarde, la plus grave est celle où la perforation est due à des affections par elles-mêmes incurables (pneumothorax, cancer de l'œsophage, etc.). Dans ces cas, on ne peut espérer ni la résorption des ...

参照
« EDUCALINGO. Pneumopéricarde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pneumopericarde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z