アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poudrerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOUDRERIEの発音

poudrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUDRERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOUDRERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«poudrerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpoudrerieの定義

辞書の吹雪の定義は、火薬や爆発物の製造です。 風の影響下で渦巻いている乾いた細かい雪。

La définition de poudrerie dans le dictionnaire est fabrique de poudre à tirer et de substances explosives. Neige sèche et fine qui tourbillonne sous l'effet du vent.


フランス語辞典で«poudrerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POUDRERIEと韻を踏むフランス語の単語


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

POUDRERIEのように始まるフランス語の単語

pouding
poudingue
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudreri
poudreri
poudrerizer
poudrette
poudreur
poudreuse
poudreux
poudrier
poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer
poudrure

POUDRERIEのように終わるフランス語の単語

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

フランス語の同義語辞典にあるpoudrerieの類義語と反意語

同義語

«poudrerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POUDRERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poudrerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpoudrerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poudrerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吹雪
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

la nieve que sopla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blowing snow
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ़ीली आंधी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تهب الثلوج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

низовая метель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neve de sopro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফুঁ তুষার
260百万人のスピーカー

フランス語

poudrerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

meniup salji
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

weht Schnee
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

吹雪
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

눈이 불고
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ndamu salju
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thổi tuyết
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஊதும் பனி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भुरभुरणारे बर्फ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

üfleme kar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

soffia neve
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śnieżek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

низова хуртовина
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suflare zăpadă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυσώντας χιόνι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

waai sneeu
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blåser snö
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

snøfokk
5百万人のスピーカー

poudrerieの使用傾向

傾向

用語«POUDRERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«poudrerie»の使用頻度を示しています。
poudrerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poudrerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«POUDRERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poudrerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poudrerie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、poudrerieに関するニュースでの使用例

例え

«POUDRERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpoudrerieの使いかたを見つけましょう。poudrerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
État militaire du Corps de l'artillerie: Metropolitaine
Poudrerie de Saint-Chamas Poudrerie de Toulouse . . . Poudrerie du Bouchet . . . Poudrerie de Saint-Ponce . Poudrerie d'Esquerdes. . . Poudrerie de Saint- Mêdard. Poudrerie du fiipault . . . Poudrerie du Pont-de-Buis. Poudrerie de Metz ...
France. Ministère de la guerre, 1837
2
État militaire du Corps Royal de l'artillerie de France
1810 Ier janv.184o tcr janv.18 Jo avril 1840 18 août 1843 Raffinerie de Paris Poudrerie d'Angoulème Poudrerie de Melt Poudrerie et raffinerie du Bipault Raffinerie de Bordeaux ..... zlpétres de 2.' classe. 13 dec. 1810 1er janv.1839 ierjanv.
France. Ministère de la guerre, 1847
3
Anciennes zones industrielles du Pays de Liège: Les usines ...
POUDRERIE,. MOULIN. A. ÉCORCES. ET. USINE. À. C. ÉCORCES. ET. USINE. À. C. ÉCORCES. ET. USINE. À. C. ÉCORCES. ET. USINE. À. CANONSANONSANONSANONS. BÂTIMENT N° 5, CA. 2 BÂTIMENT N° 5, CA. 2 BÂTIMENT N° 5, ...
Georges Heuse
4
Sorties d'usines en cartes postales
BOUCHES-DU-RHÔNE (13) : Arles, ateliers. Saint-Charras, Poudrerie. CALVADOS (14) : Bayeux, Manufacture de porcelaine allant au feu. Dives-sur- Mer, Usine Électro-Métallurgique. Livarot, J. Boney présure liquide. Vire, Usine laitière.
Serge Zeyons, 1997
5
Livry-Gargan: Poudrerie Nationale de Sevran-Livry, Ligne de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
6
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
POUDRERIE [pudR9Ri] s. f. O Neige fine chassée par le vent. Syn. : POUDRIN. 1 «Et dans ma jornée*, j'ai fait dix milles à pied, dans la neige et pis dans la poudrerie». (LC 027401). 2 «Le vent tait changé, le vent tait du noroît : ène poudrerie ...
Patrice Brasseur, 2012
7
De la Poudrerie nationale de Toulouse au Cancéropole: la ...
L'explosion de l'usine AZF, le 21 septembre 2001 à Toulouse, pose éminemment la question de la place d'activités " à risques " dans l'espace urbain, et remet brutalement en cause la légitimité d'usage des sols qu'avait acquise l ...
Marion Cauhopé, 2011
8
Écrits sur le Canada: mémoires-journal-lettres
JANVIER 1757 Le 1er. — Poudrerie très considérable. Le soir il a tombé une grande quantité de neige. Reçu des nouvelles de Montréal. Froid: 13°. Nord-Est. Le 2. — Tems doux. 0°. Nord-Ouest. Le 3. — Neige et poudrerie toute la journée.
comte Louis-Antoine de Bougainville, 2003
9
Journal officiel de la République française
Carie (Jean-Gustavei, de la poudrerie nationale de Sorgues. Taquet ((Lucien), du laboratoire central des poudres. Jean (Marcel-Charles), de la poudrerie nationale de Saint-Médard. Naegert (René), de la poudrerie nationale du Ripault .
France, 1953
10
Annales de chimie et de physique
Cependant des inflammations spontanées de charbon pulvérisé avaient aussi eu lieu, en 1802 , à la poudrerie d'Essonne ; en 1824 » à celle du Bouchet , et en 1825, à celle d'Esquerdes. Ce phénomène s'étant renouvelé à la poudrerie de ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1830

用語«POUDRERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoudrerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fêtes Médiévales de Miramas-le-Vieux
... en l'église par le Père Wauquier puis celle des animaux... Sans oublier la ronde médiévale pédestre au Parc de la Poudrerie le dimanche de 8h45 à 11h30. «Frequence-Sud.fr, 7月 15»
2
Le Canal de l'Ourcq fait son festival
Du Bassin de la Villette au Parc de la Poudrerie, le vacancier pourra naviguer au gré de ses envies entre aires de loisirs, concerts et bals. «Le Figaro, 7月 15»
3
Quimper : le Cornouaille, c' est aussi l'élection d'une Reine
Châteaulin : Annaig BOZEC, dossier « Pont de Buis, son évolution depuis la création de la poudrerie à nos jours ». Combrit : Marine GONIDOU ... «7seizh, 7月 15»
4
A Coubron, la forêt de Bondy, terrain de jeux d'été pour les enfants
Et aussi : au parc de la Poudrerie à Sevran, « l'Eté en herbe » offre aussi un éventail d'activités gratuites pour les enfants, à partir de 4 ans (golf ... «Le Parisien, 7月 15»
5
À Empalot, une barre d'immeuble de 12 étages va être détruite
... au Nord et ouvre Poudrerie, au Sud. Il se distinguera également par la construction d'un nouveau centre commercial sur la place accueillant ... «Côté Toulouse, 7月 15»
6
14 Juillet dans l'Audomarois : découvrez tout le programme
À 13h, salle de la Poudrerie. Fauquembergues. À 10 h 30, remise de médailles du travail; animations diverses (sport, jeux) ; à 19 h 30, repas à ... «La Voix du Nord, 7月 15»
7
Y-a-t-il eu une pollution de l'eau à la poudrerie de Saint-Médard ?
FRANCE 3 AQUITAINE. Un incendie avait eu lieu dans la nuit de dimanche à lundi dans un entrepôt sur le site industriel classé Seveso de la ... «Francetv info, 7月 15»
8
Trois points de captage de l'eau potable fermés dans l …
... plus connu sous le nom de poudrerie de Saint-Médard-en-Jalles. Trois points de captage de l'eau potable, qui alimente l'agglomération, ... «France Bleu, 7月 15»
9
#Défense : vol inouï dans le dépôt d'explosifs de #Miramas
Les munitions à Miramas, ça remonte à la poudrerie de Louis XIV. Les militaires qui s'occupent de ce site ont un gêne sécurité en eux, c'est ... «Journal La Marseillaise, 7月 15»
10
Nouvelle pollution à la poudrerie de Saint-Médard
Suite à un incendie qui s'est déclaré dans la nuit de dimanche à lundi à Saint-Médard, dans un hangar contenant de la nitroglycérine, 1000 m3 ... «Rue89 Bordeaux, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poudrerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poudrerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z