アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"levurerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLEVURERIEの発音

levurerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVURERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLEVURERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«levurerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlevurerieの定義

辞書中の酵母の定義は、砂糖溶液のアルコール発酵に適した、または生地がパンを生育させるのに適した単細胞菌である。

La définition de levurerie dans le dictionnaire est champignon unicellulaire apte à la fermentation alcoolique des solutions sucrées, ou à faire lever la pâte du pain.


フランス語辞典で«levurerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEVURERIEと韻を踏むフランス語の単語


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

LEVURERIEのように始まるフランス語の単語

levrauder
levraut
lèvre
lèvreteau
levrette
levretté
levretter
lévrier
levron
lévulose
levurage
levure
levurer
levurier
levuromètre
lexème
lexical
lexicalisation
lexicalisé
lexicaliser

LEVURERIEのように終わるフランス語の単語

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

フランス語の同義語辞典にあるlevurerieの類義語と反意語

同義語

«levurerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEVURERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語levurerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlevurerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«levurerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

酵母厂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fábrica de levadura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

yeast factory
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खमीर कारखाना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصنع الخميرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дрожжи завод
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica de levedura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খামির কারখানা
260百万人のスピーカー

フランス語

levurerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kilang yis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hefefabrik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

酵母工場
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

효모 공장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pabrik ragi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy men
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈஸ்ட் தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यीस्ट कारखाना
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

maya fabrikası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fabbrica di lievito
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fabryka drożdży
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дріжджі завод
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fabrica de drojdie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο μαγιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gis fabriek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jästfabrik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gjærfabrikk
5百万人のスピーカー

levurerieの使用傾向

傾向

用語«LEVURERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«levurerie»の使用頻度を示しています。
levurerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«levurerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEVURERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«levurerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«levurerie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、levurerieに関するニュースでの使用例

例え

«LEVURERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlevurerieの使いかたを見つけましょう。levurerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nutrition minérale des ruminants
... de zinc, le tourteau de tournesol non décortiqué étant sensiblement plus riche ( > 120 ppm). Les coproduits divers sont en règle générale assez pauvres en zinc (moins de 50 mg/kg MS) à l'exception des vinasses de levurerie (plus de 120).
François Meschy, 2010
2
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
... Pomme : marc 93 Raisin : pépins 94 Raisin : pulpes 95 Raisin : tourteau de pépins 96 Tomate : peaux 97 Tomate : pépins 98 Tomate : pulpes 99 Vinasse ordinaire 100 Vinasse concentrée : sucraterie 101 Vinasse concentrée : levurerie IX.
‎1989
3
Le Nord Pas-de-Calais Pour les Nuls
La société Lesaffre et cie reçoit la distillerie et levurerie de Marcq-en-Baroeul et celle de Marquette. Après la guerre 1914-1918, l'usine de Marcq est reconstruite et produit 1920 tonnes de levure en 1920, et 100 hectos d'alcool rectifié par jour.
Guy DUBOIS, 2012
4
Hommes et Sociétés: Linguistique
... et en morceaux, dont 42 000 tonnes de raffinés ; 10 000 tonnes sont exportées vers la C.E.E. En 1979 (c'est- à-dire après la nationalisation), la SIRAMA a acquis une levurerie ultra-moderne qui produit 400 tonnes de levure sèche par an.
5
VIII. Congrès international des industries agricoles, ...
MERCREDI 12 JUILLET 1950 GROUPE II INDUSTRIES DE FERMENTATION Section : Levurerie QUESTION DE PRIORITE N° 7 « ETUDE DU RENDEMENT EN LEVURERIE » La seance est ouverte a 9 h. 40 sous la presidence de M. Alfred ...
6
VIIIe [i.e. huitième] congrès international des industries ...
MERCREDI 12 JUILLET 1950 GROUPE II INDUSTRIES DE FERMENTATION Section : Levurerie QUESTION DE PRIORITE N° 7 « ETUDE DU RENDEMENT EN LEVURERIE » La séance est ouverte à 9 h. 40 sous la présidence de M. Alfred ...
7
Europe, France outre-mer
Une sucrerie et une levurerie en construction Dans le cadre d'un programme de développement à long terme, un nouveau complexe agro-industriel, qui comprend une sucrerie de betteraves et une levurerie, est en cours de réalisation à ...
8
Revue de l'agriculture
Ordre du jour : Entérinement de l'accord du 19 octobre 1950, conclu par la sous- commission paritaire pour la sucrerie, la raffinerie, la candiserie, le sucre inverti, la distillerie et la levurerie, concernant la fixation des salaires minimums.
9
Ve [i e. Cinquième] plan, 1966-1970: rapport général de la ...
10.5 Biscuits, biscottes, entremets. 10.6 Jus de fruits. 50.0 Levurerie. 51.1 Conserves de poissons. 73.7 Raffinerie. 99 Sucrerie. 1,01 Total Commission V' Plan, plus industries laitières, plus corps gras. 4,76 Total Commission V' Plan, plus ...
France. Commission des industries agricoles et alimentaires, 196
10
Marchés tropicaux et méditerranéens
La Levurerie du Zaïre Dans le domaine des industries alimentaires, une rizerie « Burma 8 » fabriquée par la firme FH Schule GmbH, de Hambourg, était livrée en 1970 aux établissements Aramvoglou, d'Isiro, par la société zaïroise ...

用語«LEVURERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlevurerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lesaffre : un champignon microscopique a fait pousser un leader …
Mais ils observent de près le baron Max de Springer qui a ouvert la première levurerie française après avoir ramené d'Autriche l'idée d'extraire ... «La Voix du Nord, 8月 14»
2
La distillerie attend sa reconversion
Le site industriel, qui comprenait une distillerie, une levurerie et une féculerie, a été longtemps connu sous le nom d'usine « Alcool et Levure ». «Le Parisien, 8月 13»
3
Depuis Villeneuve-d'Ascq, l'entreprise Bonduelle continue à croquer …
Les Lesaffre héritent de la distillerie-levurerie de Marcq-en-Baroeul. Ils sont aujourd'hui leaders mondiaux de la levure. La branche Bonduelle ... «La Voix du Nord, 7月 13»
4
Son métier ? Planteur de betteraves... et copropriétaire de la …
sont utilisés pour la distillation (production d'alcool ou de bioéthanol), ou en tant que substrat de fermentation pour la levurerie ou la fabrication ... «La Voix du Nord, 11月 11»
5
Madagascar vend sa société de sucrerie
... Sirama produisait chaque année 119.000 tonnes de sucre, 100.000 hl d'alcool pur et 400 tonnes de levure mais la levurerie ne fonctionne ... «Afriquinfos.com, 6月 11»
6
Conversations stratégiques dans la famille Lesaffre
... groupe ou la dépréciation du dollar alors que le siège de Marcq, la plus grande levurerie du monde, exporte en zone dollar à plus de 95 %. «LaVoixEco.com, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Levurerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/levurerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z