アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primipilaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRIMIPILAIREの発音

primipilaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMIPILAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRIMIPILAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«primipilaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprimipilaireの定義

辞書の初乳の定義はコホートの最初の世紀を支配する第1世紀です。

La définition de primipilaire dans le dictionnaire est premier centurion commandant la première centurie d'une cohorte.


フランス語辞典で«primipilaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMIPILAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PRIMIPILAIREのように始まるフランス語の単語

primeuriste
primevère
primicère
primicériat
primicier
primidi
primigène
primigeste
primipare
primiparité
primipile
primitif
primitivement
primitivisme
primitivité
primo
primo-infection
primo-sternal
primogéniture
primordial

PRIMIPILAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるprimipilaireの類義語と反意語

同義語

«primipilaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMIPILAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primipilaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprimipilaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«primipilaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

primipilaire
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

primipilaire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

primipilaire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

primipilaire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

primipilaire
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

primipilaire
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

primipilaire
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

primipilaire
260百万人のスピーカー

フランス語

primipilaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

primipilaire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

primipilaire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

primipilaire
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

primipilaire
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

primipilaire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

primipilaire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

primipilaire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

primipilaire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

primipilaire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

primipilaire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

primipilaire
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

primipilaire
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

primipilaire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

primipilaire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

primipilaire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

primipilaire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

primipilaire
5百万人のスピーカー

primipilaireの使用傾向

傾向

用語«PRIMIPILAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«primipilaire»の使用頻度を示しています。
primipilaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primipilaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMIPILAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«primipilaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«primipilaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、primipilaireに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMIPILAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprimipilaireの使いかたを見つけましょう。primipilaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
FILI ET. HEREDES. PATRI. INNOCEN -TISSIMO. BENEMERENTI. Ce qui me porte à croire qu'ici les mots pavit legionem défignent la fonction de primipilaire , c'eft que cette fonction eft appelée dans les Loix, Paflus primipili. Une Loi de CoJ.
2
Mémoires de l'Institut national de France
FIL] ET. HEREDES. PATRI. INNOCEN TISSIMO.~ BENEMERENTI. Ce qui me porte à croire qu'ici les mots pavit leg/'0mm désignent la fonction de primipilaire , c'est que cette fonction est appelée dans les Loix, .Pa/Z115 primipi/i. Une Loi de .
3
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
ANN XIII. PAVIT. LEG. X. GEM. VIXIT ANN. LVIIII. M. VNO. DIES. XIIII. FILI ET. HEREDES. PATRI. INNOCEN TISSIMO. BENEMERENTI. Ce qui me porte à croire qu'ici les mots pavit legìonem désignent la fonction de primipilaire , c'est que cette ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1780
4
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
ploìs , n'en étoient pas exempts. — Remarque critique fur une inscription qui paroît relative à l'empbi de primipilaire. Aíém. Volume XLI , 170. Primipile, centurion des triaires de la première cohorte ; c'e'toit le plus distingué de tous les  ...
5
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
HEREDES. PATRI. INNOCEN TISSIMO. BENEMERENTI. Ce qui me porte à croire qu'ici les mots pavit legionem désignent la fonction de primipilaire, c'est que cette fonction est appelée dans les Loix , Pajlus primipili. Une Loi de C»J. Thenj.
6
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
VRB. ANN XIII. PAVIT. LEG. X. GEM. VIXIT ANN. LVIIII. M. VNO. DIES. XIIII. FILI ET. HEREDES. PATRI. INNOCEN TISSIMO. BENEMERENTI. Ce qui me porte à croire qu'ici les mots pavît legîonem défignent la fonction de primipilaire , c'eft que ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1780
7
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
VRB. ANN XIII. PAVIT. LEG. X. GEM. VIXIT ANN. LVIIII. M. VNO. DIES. XIIII. FILI ' ET. HEREDES. PATRI. INNOCEN TISSIMO. BENEMERENTI. Ce qui me porte à croire qu'ici les mots pavit Iegíonem désignent la fonction 'de primipilaire , c'est ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1780
8
Tacite
Elle perdit ses six premiers centurions, quelques enseignes; elle eût même perdu son aigle sans l'intrépidité de son primipilaire , Atilius Vérus , qui n'expira que sur des monceaux d'ennemis tués de sa main. XXIII. Pour soutenir ce corps qui ...
Publius Cornelius Tacitus, 1817
9
Complément du Dictionnaire de l'Académie
PRIMIPILAIRE ou PRIMIPILE. s. m. (ant. ronO Quoi qu'en ait dit l'auteur d'un nouveau Dict., il n'y a nulle différence essentielle de signification entre ces deux mots français , pas plus qu'entre les deux mots latins primipilaris et primipi- lus.
Louis Barré, 1842
10
Traité des synonymes de la langue latine, composé sur un ...
Par une expression abrégée , on nommait le premier centurion du premier manipule des Hastats primus hastalus, des Princes primus princeps , des Triaires primus pi/us ou primipilus (primipile ou primipilaire). Le primipilaire était donc le ...
E Barrault, 1853

参照
« EDUCALINGO. Primipilaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/primipilaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z