アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primigeste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRIMIGESTEの発音

primigeste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMIGESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRIMIGESTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«primigeste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

primipare

Primipare

女性は最初の妊娠が始まったときに原始的であり、彼女が初めて出産するときには初産です。 これらの用語は、羊、牛、牝馬にも使用されます。 ▪女性のポータル▪医療ポータル... Une femme est primigeste lorsque sa première grossesse est en cours et primipare lorsqu'elle accouche pour la première fois. Ces termes sont également employés pour les brebis, génisses et juments. ▪ Portail des femmes ▪ Portail de la médecine...

フランス語辞典でのprimigesteの定義

辞書の中のprimigestの定義は、初めて妊娠している人です。

La définition de primigeste dans le dictionnaire est qui est enceinte pour la première fois.

フランス語辞典で«primigeste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMIGESTEと韻を踏むフランス語の単語


agreste
agreste
almageste
almageste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
digeste
digeste
funeste
funeste
geste
geste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
preste
preste
regeste
regeste
reste
reste
sieste
sieste
veste
veste
zeste
zeste

PRIMIGESTEのように始まるフランス語の単語

primesautier
primesautière
primeur
primeuriste
primevère
primicère
primicériat
primicier
primidi
primigène
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivement
primitivisme
primitivité
primo
primo-infection

PRIMIGESTEのように終わるフランス語の単語

ajuste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
bupreste
dermeste
gineste
immodeste
liste
malepeste
palimpseste
piste
poste
sopraveste
soubreveste
spécialiste
surveste
sébeste

フランス語の同義語辞典にあるprimigesteの類義語と反意語

同義語

«primigeste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMIGESTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primigesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprimigesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«primigeste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

孕妇
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grávida
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gravida
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gravida
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حامل؛ حبلى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gravida
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gravida
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাটারী
260百万人のスピーカー

フランス語

primigeste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gravida
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gravida
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

妊婦
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gravida
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gravida
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gravida
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தாய்மை நிலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gravida
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gravida
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gravida
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gravida
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gravida
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gravida
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gravida
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Gravida
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gravida
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gravida
5百万人のスピーカー

primigesteの使用傾向

傾向

用語«PRIMIGESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«primigeste»の使用頻度を示しています。
primigesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primigeste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMIGESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«primigeste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«primigeste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、primigesteに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMIGESTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprimigesteの使いかたを見つけましょう。primigesteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Agents infectieux d'importance au cours de la grossesse et conséquences fœtales (tableau I) Infections spécifiques et grossesse Paludisme et grossesse Au cours de la grossesse, le paludisme : - est plus fréquent, surtout chez la primigeste et ...
‎2002
2
Vie et mort en réanimation néonatale: Les processus ...
... relationnels majeurs à prévoir et notamment une enfant psychotique. Il y a en plus le fait qu'elle est toujours très réanimatoire, avec une paralysie des cordes vocales. 1 Primipar, primigeste. - Expert 1 : Il faudrait peut‐être faire une biopsie.
Elsa Gisquet, 2008
3
Journal de médecine de Bordeaux et de la région du sud-ouest ...
Primigeste de vingt-deux ans, début du travail à 6 h. A 8 h 30, une demi-ampoule de Dominal pour légère hypertonie utérine et spasme de l'orifice interne du col. A 9 h 30, une demi-ampoule de Dominal pour les mêmes indications, A 13 h 30, ...
4
Guide de consultation prénatale
Primigeste: femme enceinte pour la première fois, ou qui a déjà été enceinte une seule fois. Primigeste âgée: femme enceinte pour la première fois après 35 ans. Primipare: une primipare est une femme qui accouche pour la première fois ou ...
‎2009
5
Naissance et fantasme de mort
L'impact de l'environnement affectif apparaît grand et serait confirmé par la clinique : « une primigeste dont tu sœur a eu une pré—éolangpsie, aura un risque multiplié par 100 par rapport à une multt'poæ dont la mère et les sœurs seront ...
Josette Fort, 2005
6
La simulation en santé: De la théorie à la pratique
Une seule primigeste, primipare de 27 ans en salle d'accouchement. Bloc occupé par l'équipe de garde (1 obstétricien et 1 interne, 1 anesthésiste réanimateur et 1 IADE) sur césarienne chez seconde pare. Antécédents : amygdales et ...
Sylvain Boet, Jean-Claude Granry, Georges Savoldelli, 2013
7
Prescrire en toute sécurité les produits sanguins labiles: ...
... des analyses de biologie médicale. • Le personnel chargé du prélèvement : habilité. • Le. 68 LE PRESCRIPTEUR ET SON PATIENT. Femme Rh D + primigeste sans antécédent transfu -sionnel Femme Rh D + primigeste avec antécédent ...
Rémy Courbil, Jean-François Quaranta, 1999
8
Maladies des vaisseaux
Hypertension artérielle (TAs > 140 mmHg et/ou TAd > 85mmHg, en théorie à deux reprises). Au troisième trimestre de la grossesse. Chez une femme primigeste le plus souvent. Antérieurement normotendue. Prééclampsie : — HTA gravidique ...
Joseph Emmerich, 1998
9
Gynécologie, obstétrique
DOSSIER N°1 : Consultation de contrôle chez une primigeste de 29 SA Vous voyez en consultation Madame C, 26 ans, primigeste, au terme de 29 SA. Il s'agit d'une patiente sans antécédents particuliers en dehors d'une amygdalectomie ...
Benjamin Bajer, Aziz Khazraï, Hervé Prugnolle, 2003
10
Le Distilbène trente ans après: Les enfants des 2èmes et ...
Patiente de 29 ans, primigeste, primipare, accouchement eutocique à 38 SA d'un garçon de 2 630 g. – Patiente de 34 ans, deuxième geste, primipare (antécédent d'une FCT) accouchement eutocique à 27 SA d'un garçon de 690 g. Ces trois ...
Bernard Blanc, Florence Bretelle, Aubert Agostini, 2008

参照
« EDUCALINGO. Primigeste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/primigeste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z