アプリをダウンロードする
educalingo
pulsatile

"pulsatile"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPULSATILEの発音

pulsatile


PULSATILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPULSATILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpulsatileの定義

辞書内の脈拍の定義は、心拍関連の拍動によってアニメーション化されます。 アニメーションビート、リズムの収縮。


PULSATILEと韻を踏むフランス語の単語

cortile · ductile · fertile · fluviatile · futile · hostile · infantile · infertile · mercantile · migratile · plicatile · projectile · quartile · saxatile · tactile · textile · utile · versatile · vibratile · volatile

PULSATILEのように始まるフランス語の単語

pulpite · pulpoir · pulpoire · pulpolithe · pulpotomie · pulque · pulsant · pulsateur · pulsatif · pulsatille · pulsation · pulsatoire · pulsé · pulser · pulseur · pulsion · pulsionnel · pulsographe · pulsomètre · pulsoréacteur

PULSATILEのように終わるフランス語の単語

automobile · centile · coléoptile · contractile · file · fractile · inutile · mobile · nautile · percentile · protractile · reptile · rutile · rétractile · scientifico-mercantile · sectile · sextile · subjectile · uranotile · érectile

フランス語の同義語辞典にあるpulsatileの類義語と反意語

同義語

«pulsatile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULSATILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulsatileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpulsatileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pulsatile»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

搏动
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pulsátil
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pulsatile
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

काँपने के गुणवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نابض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пульсирующий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pulsátil
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্পন্দনক্ষম
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pulsatile
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

yg berdebar-debar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pulsierender
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

拍動
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

타악기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pulsatile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đụng kêu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துடிப்புள்ள
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pulsatile
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

vurmalı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pulsatile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

perkusyjny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пульсуючий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pulsând
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παλμική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pulsatiele
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pulserande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pulserende
5百万人のスピーカー

pulsatileの使用傾向

傾向

用語«PULSATILE»の使用傾向

pulsatileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulsatile»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pulsatileに関するニュースでの使用例

例え

«PULSATILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpulsatileの使いかたを見つけましょう。pulsatileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 6 : ...
SHIN E, LALWANI A, DOWD C. Role of angiography in the evaluation of patients with pulsatile tinnitus. Laryngoscope, 2000, 110 : 1916-1920. VATTOTH S, SHAH R, CURÉ JK. A compartment-based approach for the imaging evaluation of ...
VEILLON Francis, 2013
2
SECRETION PULSATILE DES HORMONES ANTEHYPOPHYSAIRES ET ...
POUR LA PLUPART, LES HORMONES SONT SECRETEES DE MANIERE PULSATILE DURANT LE NYCTHEMERE.
CLAUDE.. GRONFIER, 1998
3
Vie oscillatoire (La): Au cœur des rythmes du vivant
laires du mécanisme de sécrétion pulsatile de GH ne sont pas encore connues. Le codage par fréquence de l'hormone repose une fois encore sur la désensibilisation réversible du récepteur de l'hormone situé sur la membrane des cellules ...
Albert Goldbeter, 2010
4
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
La fermeture des valvules aortiques se répercute par une incisure. L'oscillation de la courbe du punis vers le haut au cours de la diastole (onde dicrote), de même que l'amplification de l'onde pulsatile à la périphérie, sont dues à la réflexion et ...
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
5
La migraine, la comprendre et la guérir définitivement
Caractère pulsatile de la douleur On fait préciser si la douleur migraineuse est de type pulsatile, augmentant à la marche, caractère important dans les recommandations d'appréciation proposées par l'I.S.H. Le caractère pulsatile de la ...
Jean Thomas, Emmanuel Tomb, Élisabeth Thomas, 2006
6
La reproduction chez les mammifères et l'homme
Libération. pulsatile. des. gonadotropines,. de. la. prolactine. et. de. la. GH. Le. contrôle. de. la. pulsatilité. de. LH. Alain Caraty, Anne Duittoz, Jean Pelletier, Jean-Claude Thiéry, Yves Tillet, Philippe Bouchard La sécrétion des glandes ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
7
La transplantation rénale
MATSUOKA L, SHAH T, ASWAD S et al. Pulsatile perfusion reduces the incidence ofdelayed graft function in expanded criteria donor kidney transplantation. Am J Transplant, 2006, 6: 1473-1478. MINOR T, MANEKELLER S, SIOUTIS M et al.
Christophe Legendre, 2011
8
ECLS et ECMO: Guide pratique
Minami K, Korner MM, Vyska K, Kleesiek K, Knobl H, Korfer R. Effects 14. of pulsatile perfusion on plasma catecholamine levels and hemodynamics during and after cardiac operations with cardiopulmonary bypass. The Journal of thoracic and ...
Erwan Flecher, Jean-Philippe Verhoye, Philippe Seguin, 2011
9
Physiologie humaine appliquée
En effet, chez un singe porteur d'une lésion hypothalamique, l'administration de GnRH sur un mode pulsatile, de façon régulière et invariable, entraîne l'ovulation et la formation d'un corps jaune normal. L'importance de la pulsatilité de GnRH ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
10
Endocrinologie
Les rythmes ultradiens (moins d'un jour) sont observés dans le mode de sécrétion pulsatile de nombreux messagers. Exemple classique, la GnRH ( Gonadotropin releasing Hormone ou gonadolibérine) hypothalamique est libérée de façon ...
Georges Hennen, 2001

用語«PULSATILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulsatileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Egypte bourgeoise côté cène
Les questions de l'émancipation et des rapports de force s'esquissent dans un flux pulsatile et pugnace qui, malgré sa belle vivacité, ne nous ... «lalibre.be, 7月 15»
2
Mal de tête : reconnaître une migraine chez les ados
Une crise de migraine se caractérise par une douleur pulsatile au niveau du front, des tempes ou des yeux, d'un seul ou des deux côtés. «E-santé, 6月 15»
3
Puberté précoce, ce qu'il faut savoir et ne pas faire
La libération normale des gonadotrophines hypophysaires dans le sang requiert la sécrétion pulsatile de GnRH. Elle est inhibée par une ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
4
Masimo reçoit la marque CE pour l'oxymètre de pouls MightySat Rx
MightySat Rx mesure et affiche l'indice d'irrigation (PI) qui reflète la puissance du signal pulsatile. MightySat peut également mesurer et ... «Business Wire, 6月 15»
5
L'homéopathie est efficace contre la douleur
... celui des enfants (Chamomilla 9 CH toutes les 2 heures), ou encore les maux de tête (Belladonna 5 CH quand la douleur est pulsatile). «TopSanté, 6月 15»
6
Rose Betty Klub : une fièvre du Swing envahit Montpellier
Rose Betty Klub Par Nicolas Vidal - BSCNEWS.FR / Une jeune formation qui assume le côté vintage et pulsatile du Swing avec une aisance ... «BSC News, 6月 15»
7
Espace des Arts - Samedi 6 juin à 20h : Drumming / Ballet de l …
Elle fait transparaître une forme de miroitement pulsatile, sorte de rythme émanant de l'écoute abandonnée de la musique et la retranscrit dans ... «Info-chalon.com, 6月 15»
8
Migraines ou céphalées, 15 % des ados en souffrent
La migraine est une douleur pulsatile le plus souvent au niveau du front, des tempes, des yeux, d'un seul ou des deux côtés, qui oblige les ... «E-santé, 5月 15»
9
Jumeau acardiaque : épidémiologie, dépistage, diagnosic, prise en …
Ce flux alimentant la masse est un flux pulsatile artériel, ce qui est inhabituel puisque les artères cheminent normalement vers le placenta et ... «JIM.fr, 4月 15»
10
Comment reconnaître et soigner la migraine?
Tout comme l'effort physique: courir ou monter des escaliers peut réveiller cette douleur pulsatile si caractéristique de la migraine. «20minutes.fr, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pulsatile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pulsatile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA