アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vibratile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVIBRATILEの発音

vibratile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIBRATILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIBRATILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vibratile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvibratileの定義

辞書内の振動の定義は振動であり、これは振動現象によって生み出される。 振動性の別の定義は、神経が振動しているような痛みを伴う感覚である。 小さな振動によって横断される震え、震え。

La définition de vibratile dans le dictionnaire est qui vibre, qui est animé d'un phénomène vibratoire. Une autre définition de vibratile est sensation douloureuse dans laquelle les nerfs semblent être mis en vibration. Qui frémit, frissonne, qui est parcouru de petites vibrations.


フランス語辞典で«vibratile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIBRATILEと韻を踏むフランス語の単語


cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
fluviatile
fluviatile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
infertile
infertile
mercantile
mercantile
migratile
migratile
plicatile
plicatile
projectile
projectile
pulsatile
pulsatile
quartile
quartile
saxatile
saxatile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
volatile
volatile

VIBRATILEのように始まるフランス語の単語

vibrance
vibrant
vibraphone
vibraphoniste
vibrateur
vibratilité
vibration
vibrato
vibratoire
vibrement
vibrer
vibreur
vibrion
vibrionesque
vibrionien
vibrionique
vibrionisme
vibrionner
vibrisse
vibrodameur

VIBRATILEのように終わるフランス語の単語

automobile
centile
coléoptile
contractile
file
fractile
inutile
mobile
nautile
percentile
protractile
reptile
rutile
rétractile
scientifico-mercantile
sectile
sextile
subjectile
uranotile
érectile

フランス語の同義語辞典にあるvibratileの類義語と反意語

同義語

«vibratile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIBRATILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vibratileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvibratileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vibratile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

纤毛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ciliado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ciliated
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोमक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مهدب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

реснитчатый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ciliado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষ্মল
260百万人のスピーカー

フランス語

vibratile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

feniks mata
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ciliated
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

繊毛
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

솜털이있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ciliated
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có lông nhỏ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிசிர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ciliated
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kirpikli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ciliated
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rzęskowych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Війчастий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ciliata
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κροσσωτό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gesilieerde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cilierade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ciliated
5百万人のスピーカー

vibratileの使用傾向

傾向

用語«VIBRATILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«vibratile»の使用頻度を示しています。
vibratileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vibratile»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIBRATILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vibratile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vibratile»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vibratileに関するニュースでの使用例

例え

«VIBRATILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvibratileの使いかたを見つけましょう。vibratileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archives des sciences physiques et naturelles
Sur l'existence d'un épithélium vibratile dans l'intestin des oiseaux. (Zeit- schriftf. witis. Zoologie, X, 1860, p. 373.) Jusqu'ici, l'on n'a observé d'épithélium vibratile dans l'intestin des adultes que chez l'Amphioxus et les lamproies parmi les ...
2
Traite de physiologie v. 1
On a remarqué que les ébranlements et les attouchements rendent le mouvement vibratile plus vif, et même Je raniment quand déjà il avait* cessé complètement. D'ailleurs, pour qu'il ait lieu, la température ne doit être ni trop basse , ni trop ...
François-Achille Longet, 1859
3
Traite de Phisiologie
On a remarqué que les ébranletnents et les attouchements rendent le mouvement vibratile plus vif, et même le raniment quand déjà ll avait cessé complétemeut. D'ailleurs. pour qu'il ait lieu. la température ne doit être ni trop basse, ni trop ...
Francois Achille Longet, 1861
4
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Annales des sciences naturelles : botanique
‎1867
5
Leçons sur les maladies du cœur et des grosses artères, ...
Dans ce cas—là , le frottement se manifeste avec de nombreuses variétés; tantôt le bruit de vaet-vient est un véritable frottement vibratile double , c'est ce qu'on observe le plus rarement; tantôt le frotte—. ment vibratile n'est évident qu'à un ...
Augustin Nicolas GENDRIN, Édouard COLSON, Émile Pierre DUBREUIL-HÉLION, 1842
6
Physiologie du système nerveux, ...
Cm1'. II. Du mouvement vibratile. I. Parties dans lesquelles on observe le mouvement vibratile. V 445 A. Système cutané. lb' ° B. Canal intestinal' . 446 r " C' Organes respiratoires. Ib. D. Cavité nasale. 447 E. Organes génitaux. 448 F. Organes ...
Johannes Müller, Jourdan, 1840
7
Physiologie du système nerveux, ou Recherches et expériences ...
Chez les animaux vertébrés, le mouvement vibratile ne se voit qu'aux parties génitales des femelles , comme l'ont découvert Purkinje et Valentin. Il paraît à la face interne des oviductes, de la matrice et du vagin des Mammifères , à moins ...
Johannes Peter Müller, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1840
8
Physiologie du système nerveux ou Recherches et expériences...
Chez les animaux vertébrés , le mouvement vibratile ne se voit qu'aux parties génitales des femelles , comme l'ont découvert Purkinje et Valentin. Il paraît à la face interne des Oviductes, de la matrice et du vagin des Mammifères , à moins ...
Johannes Muller, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
9
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
Le caractère notamment que présentent les tumeurs de cette classe, d'être en tout ou en partie revêtues, à leur face interne, d'un épithélium vibratile, conduisit OlshaUsen à penser qu'elles prennent leur origine dans le parovarium, parce que ...
10
*Encyclopedie anatomique : comprenant l'anatomie ...
... d'abord à de petits globules, et ensuite disparaissent complètement. Chez l' homme , on trouve l'épithélium vibratile dans les régions suivantes : 1° Sur la membrane muqueuse de l'appareil respiratoire ; il commence dans le nez ...

用語«VIBRATILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvibratileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espace des Arts À couper le souffle
Et Kader Attou excelle, comme toujours, dans cette danse d'homme puissante, vibratile. Pourquoi The Roots ? Parce que cette pièce plonge ... «Le JSL, 3月 15»
2
Un homme idéal
La finesse vibratile de son jeu donne toute l'électricité qu'exige le thriller, suppléant même à celle qui manque un peu dans la deuxième partie, ... «Famillechretienne.fr, 3月 15»
3
Lausanne. Obsession, un disquaire indépendant à la pointe des …
... à notre bataillon jusqu'à ce jour), dont le label Die Schachtel vient de rééditer l'Antico Adagio de 1978, un monument de beauté vibratile. «Le Temps, 3月 15»
4
Danses graphiques et politiques
On songe ainsi par instants aux grandes figures de la peinture abstraite abonnées au monochrome vibratile et d'une infinie profondeur : Mark ... «Gauchebdo, 3月 15»
5
Nouvellement découverte, cette fleur du Gabon fait vibrer les abeilles
"Si ce système de pollinisation est confirmé, il s'agirait d'une nouvelle plante tout à fait exceptionnelle car la pollinisation vibratile n'a jamais été ... «Sciences et Avenir, 2月 15»
6
Découverte d'une nouvelle plante à fleurs dans la forêt gabonaise
D'autre part, les fleurs de Sirdavidia solannona sont probablement caractérisées par une “pollinisation vibratile”, un mode très spécifique de ... «Tela Botanica, 2月 15»
7
Penser le poids de l'improvisation
Le corps ne doit pas être une citadelle stable autour de laquelle tourne des objets : il doit être considéré lui-même comme un mouvement (« corps vibratile ... «Revues.org, 12月 14»
8
La nouvelle carrière de Nicolas Le Riche
Les mouvements rapides, les portés étudiés, diffusent une énergie vibratile et enthousiasmante. En voyant ce couple si harmonieux dans des ... «ResMusica, 11月 14»
9
HongKong: les parapluies étaient déjà de sortie
Un conte urbain dont chaque scène travaillait à identifier plus intimement la flânerie de ses personnages au corps vibratile et changeant de la ... «Libération, 10月 14»
10
Des ondes de choc à Musica
... Lenot met à l'oeuvre un long processus faisant évoluer la trame vibratile entretenue par les archets vers la plasticité des lignes et un certain ... «ResMusica, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vibratile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vibratile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z