アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"percentile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERCENTILEの発音

percentile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCENTILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERCENTILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«percentile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パーセンタイル

Centile

記述統計では、パーセンタイルは100個の等分にソートされたデータを分ける99個の値のそれぞれであり、各パーツは母集団サンプルの1/100を表します。 英語の単位 - パーセンタイル - は、フランス語の発音で乱用されることがよくあります。 En statistique descriptive, un centile est chacune des 99 valeurs qui divisent les données triées en 100 parts égales, de sorte que chaque partie représente 1/100 de l'échantillon de population. La dénomination anglaise — percentile — est souvent utilisée abusivement avec une prononciation francisée.

フランス語辞典で«percentile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERCENTILEと韻を踏むフランス語の単語


centile
centile
contractile
contractile
cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
infertile
infertile
inutile
inutile
mercantile
mercantile
projectile
projectile
quartile
quartile
reptile
reptile
scientifico-mercantile
scientifico-mercantile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
volatile
volatile

PERCENTILEのように始まるフランス語の単語

perce-meule
perce-muraille
perce-neige
perce-oreille
perce-pierre
perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percée
percement
percept
percepteur
perceptibilité
perceptible
perceptiblement
perceptif
perception
perceptionnisme
perceptionniste
perceptivement

PERCENTILEのように終わるフランス語の単語

automobile
coléoptile
file
fluviatile
fractile
migratile
mobile
nautile
plicatile
protractile
pulsatile
rutile
rétractile
saxatile
sectile
sextile
subjectile
uranotile
vibratile
érectile

フランス語の同義語辞典にあるpercentileの類義語と反意語

同義語

«percentile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERCENTILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percentileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpercentileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«percentile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

百分
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

percentil
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

percentile
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिशतक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المئوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

процентиль
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

percentil
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শতকরা
260百万人のスピーカー

フランス語

percentile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

persentil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Perzentil
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パーセンタイル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

백분위 수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

percentile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

percentile
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சதமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टक्केवारी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

persentil
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

percentile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

percentyla
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

процентиль
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

percentila
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκατοστημόριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

persentiel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

percentilen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

persentil
5百万人のスピーカー

percentileの使用傾向

傾向

用語«PERCENTILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«percentile»の使用頻度を示しています。
percentileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percentile»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERCENTILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«percentile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«percentile»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、percentileに関するニュースでの使用例

例え

«PERCENTILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpercentileの使いかたを見つけましょう。percentileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pédiatrie: manuel illustré
Les nouveau-nés dont le poids de naissance est intérieur au l0ème percentile par rapport à l'âge gestationnel sont appelés petit poids pour l'âge gestationnel ( figure 7.22) : la plupart de ces enfants sont normaux mais petits. L'incidence des  ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
2
Statistiques: concepts et applications
Quiz rapide 5.5 Quel sera le rang percentile pour l'observation se trouvant à plus de +3 écarts types de la moyenne ? Souvenons-nous que, pour les distributions normales, 50 % des observations se situent de chaque côté de la moyenne.
Robert R. Haccoun, 2007
3
Les bilans de langage et de voix: fondements théoriques et ...
Si, par exemple, la note de 57 points correspond au percentile 75, cela signifiera que 75 % des sujets entre 20 et 30 ans obtiennent une note inférieure à 57 points au test en question. Les percentiles sont simples à interpréter et permettent ...
Françoise Estienne, Bernadette Piérart, 2006
4
Gynéco-obstétrique
On parle d'hy- potrophie sévère lorsque le poids de naissance (PN) est inférieur au 3e percentile. D'autres courbes ont été récemment proposées, établies sur de larges cohortes françaises. On utilise beaucoup les courbes de Mamelle, dont ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
5
Financial Soundness Indicators: Compilation Guide
Le degré de persistance est relativement élevé : entre la moitié et deux tiers des ICD d'un percentile donné restent dans ce percentile pendant la période suivante . Par ailleurs, parmi les ICD très rentables (percentile supérieur) et très peu ...
International Monetary Fund, 2007
6
Protégé pour mieux grandir: prévention chez le jeune enfant
L'IMC au percentile 50 chez les garçons âgés de 3 ans : 16. Poids optimal : 16 x 0.81 = 13 kg. Le déficit en poids : 13 - 12 = 1 kg, soit 11 % du poids optimal. - Une autre technique consiste à déterminer Y âge statural et le poids relatif normal ...
Fernand Geubelle, 2006
7
Puériculture et pédiatrie
Les nouveau-nés sont eutrophiques, quel que soit leur terme, si leur poids de naissance est compris entre le 10e et le 90e percentile. Ils sont hypertrophiques si leur poids de naissance est supérieur au 90e percentile. Il s'agit le plus souvent ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007
8
L'évaluation des intérêts professionnels
groupe professionnel est supérieure au 75e percentile (ou dans une moindre mesure compris entre le 75e percentile et le 65e percentile), et, d'autre part, par les échelles pour lesquelles la moyenne du groupe est inférieure au 25e percentile ...
Pierre Vrignaud, Jean-Luc Bernaud, 2005
9
Biostatistique pour les sciences de la vie et de la santé
Trouver le percentile correspondant au niveau de cotinine 112. Tableau 2‐10 Niveau de cotinine triés des 40 fumeurs 0 1 1 3 17 32 35 44 48 86 87 103 112 121 123 130 131 149 164 167 173 173 198 208 210 222 227 234 245 250 253 265 ...
Marc M. Triola, Mario F. Triola, 2012
10
Biologie endocrinienne et métabolique: PMA, FIV, diabésité, ...
Les 5e, 50e et 95e percentiles correspondent respectivement au niveau de pollution : - non dépassé au cours des 5 % des jours les « moins pollués » de l' année (5e percentile, P5) ; - non dépassé 50 % des jours de l'année (50e percentile, ...
J-P Garnier, 2007

用語«PERCENTILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercentileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ozone asphyxie Genève depuis un mois
... les immissions d'ozone dépassent presque quotidiennement la valeur limite horaire, fixée à 120 µg/m³ (et 100 µg/m³ en valeurs de percentile ... «24heures.ch, 7月 15»
2
Zones vulnérables : participez à la consultation publique sur Internet
Déjà en 2012, nous refusions l'utilisation du percentile 90. Nous demandions un classement au bassin versant et pas à la commune. «Le Paysan Tarnais, 6月 15»
3
Avec sa 3ème version, le Plan national santé environnement (PNSE …
Pour ces substances, les expositions restent très faibles (comprises entre 0,03% et 61% de la VTR au 95e percentile) y compris sous ... «l'info expoprotection, 6月 15»
4
L'antidote du dabigatran sur la bonne voie dans REVERSE-AD
Cette dose a été choisie pour antidoter les plus fortes concentrations plasmatiques (99ème percentile) de dabigatran observées dans RE-LY, ... «Medscape France, 6月 15»
5
Zones vulnérables : des arguments statistiques pour contester le …
Ce critère de « percentile 90 » est la valeur au-dessous de laquelle se situent au moins 90 % des mesures effectuées au cours de la ... «La France Agricole, 5月 15»
6
Le secret de la tortue
Elle est dans le 0,1 % percentile de mémoire pour son âge. Autrement dit, 99,9 % des élèves ont plus de mémoire qu'elle. Un exemple : avant ... «LaPresse.ca, 5月 15»
7
Obésité chez les enfants : les signes qui ne trompent pas
L'idéal étant de rester dans le percentile 50, à savoir l'intervalle moyen. Variation au cours de la croissance. Il faut ceci dit tenir compte des ... «lavenir.net, 5月 15»
8
Prévenir le diabète chez la femme enceinte
Pendant la grossesse, les dimensions échographiques sont au-delà des valeurs normales maximales (97e percentile), en particulier le ... «Francetv info, 4月 15»
9
Obésité infantile : les parents ne la remarquent pas toujours
Il faut attendre que l'IMC soit supérieur au 99e percentile sur la courbe de poids pour que les parents admettent le surpoids de leur enfant. «Santé Magazine, 4月 15»
10
Surpoids des enfants : le mode de vie des parents en cause
... de masse corporelle (IMC) est supérieur à 25, c'est-à-dire, sur la courbe de corpulence lorsqu'il est situé au-dessus du 97e percentile. «Santé Magazine, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Percentile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/percentile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z