アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rutile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRUTILEの発音

rutile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUTILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRUTILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rutile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rutile

ルチル

Rutile

ルチルは、痕跡量のFeを含む式TiO 2の二酸化チタンからなる鉱物種である。 Ta、Nbの、クロム、V、Snの。 ブルッカイトとアナターゼとの三量体である。 それは二酸化チタンの最も安定した形態であり、高温で産生され、ブルーカイトはより低い温度で形成され、アナターゼはより低い温度で形成される。 Le rutile est une espèce minérale composée de dioxyde de titane de formule TiO2 avec des traces de Fe  ; Ta;Nb;Cr;V;Sn. Il est trimorphe avec la brookite et l'anatase. Il est la forme la plus stable de dioxyde de titane et est produit à haute température, la brookite se formant à des températures plus basses et l'anatase formée à des températures encore plus basses.

フランス語辞典でのrutileの定義

辞書のルチルの定義は、ミネラルであり、一般に赤茶色の針状結晶であり、特に角型である。

La définition de rutile dans le dictionnaire est minéral, de formule ti o2, généralement brun rougeâtre, se présentant sous forme de cristaux aciculaires, prismatiques notamment.

フランス語辞典で«rutile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUTILEと韻を踏むフランス語の単語


contractile
contractile
cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
infertile
infertile
inutile
inutile
mercantile
mercantile
nautile
nautile
percentile
percentile
projectile
projectile
quartile
quartile
reptile
reptile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
volatile
volatile

RUTILEのように始まるフランス語の単語

rusticité
rusticole
rustine
rustique
rustiquement
rustiquer
rustre
rustrerie
rut
rutabaga
rutacées
ruthène
ruthénium
rutilance
rutilant
rutilation
rutilement
rutiler
rutine
rutoside

RUTILEのように終わるフランス語の単語

automobile
centile
coléoptile
file
fluviatile
fractile
migratile
mobile
plicatile
protractile
pulsatile
rétractile
saxatile
scientifico-mercantile
sectile
sextile
subjectile
uranotile
vibratile
érectile

フランス語の同義語辞典にあるrutileの類義語と反意語

同義語

«rutile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUTILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rutileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrutileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rutile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

金红石
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rutilo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rutile
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रूटाइल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الروتيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рутил
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rutilo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রুটাইল
260百万人のスピーカー

フランス語

rutile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rutile
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rutil
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ルチル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

루타
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rutile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rutil
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rutile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rutile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rutil
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rutilo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rutyl
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рутил
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rutil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρουτίλιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rutiel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rutil
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rutil
5百万人のスピーカー

rutileの使用傾向

傾向

用語«RUTILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«rutile»の使用頻度を示しています。
rutileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rutile»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUTILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rutile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rutile»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rutileに関するニュースでの使用例

例え

«RUTILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrutileの使いかたを見つけましょう。rutileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie inorganique
(g) La structure du rutile La structure du rutile (figure 2.16) tire son nom d'une forme minérale de l'oxyde de titane(IV), TiO2. C'est aussi un exemple de réseau hc d'anions, mais ici les cations n'occupent que la moitié des trous octaédriques.
D.F. Shriver, Mr Peter William Atkins, 2001
2
Annales de chimie et de physique
vanie entre cet angle et celui mesuré par M. Des Cloizeaux sur un cristal de rutile naturel établit l'identité des formes cristallines : Des Cloizeaux. Trouve. b'b' i35°5' i35»i8' Cet angle a une valeur différente dans les cristaux bleus : il est ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le titane oxydé proprement dit, ou rutile; Le titane oxydé chromifère '; Le titane oxydé ferrifère; Le titane oxydé uranifère. . I. Titane oxydé rutile, ou le Rutile ( Schorl pourpre en aiguilles de Madagascar , etc. R. D. ; Schorl cristallisé opaque  ...
4
Traité élémentaire de minéralogie
Ti , ou en poids : Oxigène 33, g5 Titade 66,o5 u>o,oo , " mais plus ou moins mélangée d'oxide de fer et d'oxide de manganèse, quelquefois d'oxide de chrome (Karîng- bricka en Suède). Rutile cristallisé. En prismes le pins souvent octogones ...
François Sulpice Beudant, 1832
5
Geological Survey of Canada, Open File 3078
(f11.1), cordiérite(f11.2), rutile noir, spinelle bleue et sphène 93CQA-012 0,95 0, 95 llménite et rutile noirs; gros zircons(f12) 93CQA-013 1,50 1,50 llménite noire et grenat jaune 93CQA-014 1,60 1,60 llménite noire et grenat ambre(f14) ...
Corriveau, L, Tellier, M L, Dorin, D
6
La Sierra Leone
Le rutile est le minerai dont est extrait le titanium, très utilisé dans l'aéronautique, l'aérospatiale et l'industrie militaire en général. Outre ce précieux titanium, on extrait du rutile le dioxyde de titane qui sert à blanchir la cellulose. En 1993-1994  ...
Patrick Puy-Denis, 1998
7
DEFORMATION PLASTIQUE DU RUTILE TIO: (2) SOUS ATMOSPHERE ...
DEFORMATION PLASTIQUE EN COMPRESSION DE TIO::(2-X); COURBES CONTRAINTE-DEFORMATION POUR DES ECARTS A LA STOECHIOMETRIE CROISSANTS.
Michel Vrinat, 1980
8
Manuel de sédimentologie
Ce rutile donne à la roche une apparence laiteuse. Au fort grossissement, cette matière blanchâtre se résout en une myriade de petits cristaux qui, en lumière polarisée, brillent comme des étoiles sur le fond obscur. L'origine de ce rutile est  ...
André Vatan
9
Nouveau manuel complet de minéralogie, ou tableau de toutes ...
Rutile cylindroide. En cristaux émoussés. Rutile réticulé ( Crispite, Sagenite). En aiguilles qui s» croisent régulièrement. Rutile amorphe. En masses compactes ou laminaires , for* mant des nids dans différentes roches, Rutile pulverulent.
Jean Jacques Nicolas Huot, 1841
10
Contacts linguistiques dans l'Occident méditerranéen antique
À Tarquinii, Rutile figure dans une désignation à deux éléments (aχapri Rutile Hipucrates)61, dont le second (Hipucrate) est clairement la transcription de l' idionyme grec Ἱπποκράτης62. Cette désignation personnelle a été depuis longtemps ...
Coline Ruiz Darasse, Eugenio R. Luján, 2011

用語«RUTILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrutileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toliara Sands – Du développement à la mauvaise gouvernance
... souligne le directeur général du BCMM qui compte produire 400 000 tonnes d'ilménite et 43 000 tonnes de concentré de rutile et de zircon ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»
2
Sierra Rutile augmente de 28% sa production trimestrielle de rutile
(Agence Ecofin) - Sierra Rutile Ltd, minière britannique détenant des actifs de classe mondiale en Sierra Leone, a publié le 6 juillet sa mise à ... «Agence Ecofin, 7月 15»
3
Le ciel luisait d'une étoile
L'ouverture de Roberto Devereux bombe le torse ; l'intermezzo d'I Capuleti e Montecchi rutile et cavale… Il faut ravir l'auditoire en peu de ... «Forum Opéra, 7月 15»
4
Par Jean-Pierre JAGER • Journaliste de La Semaine • 09/07/2015 à …
Ca serre parfois le coeur, ça sert l'esprit, ça vibre et ça rutile, ça éclate et ça résonne. Repos. Toujours de la musique mais sur un air de valse ... «lasemaine.fr, 7月 15»
5
Mira Sanders ou comment mesurer la profondeur des sentiments
... dessiner le décor : trottoir, route, mobilier urbain dépersonnalisé, vitrine derrière laquelle une robe rutile. M. et Mme Van Haeren se baladent, ... «lalibre.be, 7月 15»
6
Ping Machine – appel crowdfunding pour le 4e album studio
... et de la musique contemporaine, mais surtout une belle machine collective, qui ronronne et rutile, rougissante d'électricité, pleine des éclairs ... «Culturopoing, 7月 15»
7
Mozambique: Kenmare Resources annonce la reprise des activités …
La mine Moma a une capacité de production annuelle de 800 000 tonnes d'ilménite, 50 000 tonnes de zirconium et 14 000 tonnes de rutile. «Agence Ecofin, 7月 15»
8
Sierra Leone : Sierra Rutile renforce son équipe de brokers avec …
(Agence Ecofin) - Sierra Rutile Ltd, détenant des actifs de classe mondiale en Sierra Leone, a renforcé son équipe de brokers avec la ... «Agence Ecofin, 6月 15»
9
Serra Leone: Matthew Hird quitte African Minerals pour les sables …
(Agence Ecofin) - Sierra Rutile Ltd, coté à Londres et détenant des actifs de classe mondiale en Sierra Leone, a annoncé le 22 juin avoir ... «Agence Ecofin, 6月 15»
10
Ranobe – L'exploitation de l'ilménite sur la bonne voie
Celle-ci envisage d'exploiter le gisement d'ilménite, de rutile et de zircon à Ranobe, dans la région d'Atsimo-Andrefana. Après les ... «L'Express de Madagascar, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rutile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rutile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z