アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pyothorax"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPYOTHORAXの発音

pyothorax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYOTHORAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPYOTHORAXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pyothorax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpyothoraxの定義

辞書の胸焼けの定義は、肺または縦隔リンパ節の深い膿瘍または胸部の入り口に続いて、膿瘍による胸膜の侵襲である。

La définition de pyothorax dans le dictionnaire est envahissement de la plèvre par du pus, à la suite d'un abcès profond du poumon ou des ganglions lymphatiques médiastinaux ou de l'entrée de la poitrine.


フランス語辞典で«pyothorax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PYOTHORAXと韻を踏むフランス語の単語


borax
borax
céphalo-thorax
céphalo-thorax
hydrothorax
hydrothorax
mésothorax
mésothorax
métathorax
métathorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

PYOTHORAXのように始まるフランス語の単語

pyo-arthrite
pyo-pneumokyste
pyocyanique
pyocyte
pyodermite
pyogène
pyogénique
pyohémie
pyohémique
pyométrite
pyonéphrose
pyorrhée
pyorrhéique
pyosalpinx
pyrale
pyralène
pyramidal
pyramidalement
pyramide
pyramidé

PYOTHORAXのように終わるフランス語の単語

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

フランス語の同義語辞典にあるpyothoraxの類義語と反意語

同義語

«pyothorax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYOTHORAXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyothoraxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpyothoraxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pyothorax»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

脓胸
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

piotórax
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pyothorax
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pyothorax
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تقيح الصدر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пиоторакс
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

piotórax
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pyothorax
260百万人のスピーカー

フランス語

pyothorax
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pyothorax
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pyothorax
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

膿胸
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pyothorax
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pyothorax
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pyothorax
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pyothorax
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फुफ्फुसावरणात पू जमणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Piyotoraks
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piotorace
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pyothorax
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

піоторакс
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pyothorax
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pyothorax
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pyothorax
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pyothorax
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pyothorax
5百万人のスピーカー

pyothoraxの使用傾向

傾向

用語«PYOTHORAX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«pyothorax»の使用頻度を示しています。
pyothoraxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pyothorax»で最も広く使用されている表現です。

用語«PYOTHORAX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pyothorax»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pyothorax»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pyothoraxに関するニュースでの使用例

例え

«PYOTHORAX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpyothoraxの使いかたを見つけましょう。pyothoraxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principes de réanimation chirurgicale
Pyothorax. Il survient plus volontiers après exérèse d'un poumon détruit par une suppuration chronique, chez un patient immunodéprimé, dénutri, ou porteur d' infections respiratoires récidivantes [50]. L'apparition d'un syndrome infectieux [ 51] ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
De l'opération de l'empyème
2° Ces épanchements sont divisés en quatre classes : A. le pyothorax , ou empyème proprement dit (épanchement de pus) ; 15. l'hydrothorax ( épanchement de sérosité) ; C. l'hémothorax (épanchement de sang); D. le pneumothorax ...
Charles-Emmanuel Sédillot, 1841
3
Traité de pneumologie - 2e ed.
(pyothorax-associated. lymphoma). Rare, décrite initialement au Japon en 1987 chez trois malades ayant eu plusieurs décennies auparavant un pneumothorax thé- rapeutique [107], cette entité a ensuite été observée à travers le monde.
AUBIER, 2009
4
Appareil respiratoire, médiastin, paroi thoracique
PYOTHORAX SIMPLES APRÈS EXÉRÈSES PARTIELLES ET DÉCORTICATIONS Ils sont proportionnellement bien plus rares que les pyothorax après pneumo- nectomie; leur fréquence est de l'ordre de 3 à 5 % selon les statistiques.
Henri Le Brigand, Jean Patel, J. Langlois, 1973
5
Revue de la tubercul
Pleuro-pneumonectomies. — pour pyothorax tub. (Bical), 148. — — pour pyothorax tub. (Chalnot et Lochard), 148. — Bésultats de 36 — pour pyothorax tub. (Forster, Moeller et As- souad), 148. — Les — dans le pyothorax tub. ( Hertzog), 148.
6
Lyon chirurgical
F , 50 ans, rupture depuis 4 mois, tableau de pyothorax évolutif, aucun diagnostic étiologique Opéré au 9ème mois, a subi une périkystectomie subtotale. Suites compliquées d une infection pariétale et d'une récidive pleurale au bout de 7 ans  ...
7
Antibiothérapie et chirurgie
Tableau I FORMES ANATOMO-CLINIQUES PYOTHORAX tuberculeux spontanés non perforés 1 perforés mixtes 4 (dont 2 cavernes ulcérées dans la plèvre) PYOTHORAX à PYOCYANIQUE non perforés 1 chronique 1 récent PYOTHORAX ...
‎1966
8
Acta chirurgica belgica
Toutefois, nous avons observé deux cas indiscutables de médiasti- nites scléro- inflammatoires. La première succédait à un pyothorax extrapleural, compliqué d' une fistule œsophagienne haute. Il fut possible de suturer avec succès la fistule,  ...
9
Indications et résultats de la chirurgie d'exérèse dans le ...
Les points qui nous intéresseront particulièrement concernent le siège anatomique, l'état de la paroi, l'âge et la flore du pyothorax. 1. — Siège anatomique Le chirurgien doit savoir dans quel espace de décollement évolue le pyothorax : les ...
François M. Tobé, 1951
10
Recueil de médecine vétérinaire
BAUER (T.) - Pyothorax. In : KIRK (R.W.). Current Veterinary Therapy IX, 292-295 , W.B. Saunders Company, Philadelphia, 1986. 2. BAUER (T.) - Mediastinal, Pleural and Extrapleural Diseases. In : ETTINGER (S.J.). Textbook of Veterinary or ...

参照
« EDUCALINGO. Pyothorax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pyothorax>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z