アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"furax"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFURAXの発音

furax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FURAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFURAXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«furax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfuraxの定義

辞書のfuraxの定義は、怒りの文字を提示するものである。

La définition de furax dans le dictionnaire est qui présente les caractères de la fureur.


フランス語辞典で«furax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FURAXと韻を踏むフランス語の単語


anthrax
anthrax
borax
borax
céphalo-thorax
céphalo-thorax
glossanthrax
glossanthrax
hydrothorax
hydrothorax
mésothorax
mésothorax
métathorax
métathorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
palato-anthrax
palato-anthrax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
pyothorax
pyothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
styrax
styrax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

FURAXのように始まるフランス語の単語

fur
furculaire
furet
furetage
fureter
fureteur
fureteuse
fureur
furfuracé
furfural
furfurol
furibard
furibarder
furibond
furibondement
furibonder
furibonderie
furie
furieusement
furieux

FURAXのように終わるフランス語の単語

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
alpax
anticlimax
aspalax
climax
contumax
hapax
infinitéisme hapax
opopanax
opoponax
panax
pédoclimax
relax
sax
smilax
spalax
téléfax

フランス語の同義語辞典にあるfuraxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FURAX»の同義語

次のフランス語の単語は、«furax»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
furaxのフランス語での同義語

«furax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FURAXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語furaxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfuraxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«furax»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

暴跳如雷
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hopping mad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hopping mad
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पागल हॉपिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التنقل بين جنون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вне себя от ярости
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hopping louco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাগল প্লব
260百万人のスピーカー

フランス語

furax
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

melompat gila
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fuchsteufelswild
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

怒っホッピング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

노발대발
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hopping mad
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhảy điên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பைத்தியம் துள்ளல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वेडा hopping
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sinirinden kuduran
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

salti pazza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hopping mad
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

у нестямі від люті
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nebun salt
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hopping τρελός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hopping gekke
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hopping mad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hopping gal
5百万人のスピーカー

furaxの使用傾向

傾向

用語«FURAX»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«furax»の使用頻度を示しています。
furaxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«furax»で最も広く使用されている表現です。

用語«FURAX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«furax»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«furax»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、furaxに関するニュースでの使用例

例え

«FURAX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfuraxの使いかたを見つけましょう。furaxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malheur aux barbus: Signé Furax -
Pour la première fois en version intégrale, les 213 épisodes de Malheur aux barbus, feuilleton légendaire qui fit les grandes heures de la radio au début des années 1950.Qui se cache derrière les mystérieux enlèvements des barbus ...
Francis BLANCHE, Pierre DAC, 2010
2
Francis Blanche, mon père
Quatre années se sont écoulées depuis la disparition de Furax sur les ondes de la RDF. Il renaît en 1956 sur Europe N° 1, une toute nouvelle radio, grâce à son directeur artistique Lucien Morisse. Ce feuilleton est la suite de « Malheur aux ...
Jean-Marie BLANCHE, Evelyne TRAN, 2011
3
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
(Queneau 2) O Arg écoliers — > Fam; furax: 1930 environ (D), 1947 (DAL); furibard: 1942 (DAL), fin XIXème (PR). Furax dérive certainement du latin "furax" ( R9). Un feuilleton radiophonique des années 1950-60, signé Pierre Dac, s'est ...
Fabrice Antoine, 2000
4
Pierre Dac, mon maître 63
C'est lui qui a alors découvert une sardane de Pujol La Scintillante, qui va devenir l'indicatif de Signé Furax. C'est ce sujet justement qui se trouve abordé, rue François-I”, après un court bilan de Rue de la Félicité, une émission de variétés ...
Jacques PESSIS, 2012
5
L'Anglais de la rue - Guide de conversation Pour les Nuls
Dans ce chapitre : Complètement furax Péter un câble Lâchemoi ou Espèce d' idiot ! Là, ça va trop loin Comme dans de nombreuses langues, les sentiments forts tels que la colère entraînent des réactions fortes, qu'elles soient physiques ou ...
Florence SAVARY, 2011
6
Le Saigneur des agneaux
Marc Antoine l'avait déjà rejoint. « T'as prévenu Nadia Handeulle-Wizker ? » demanda-t-il une fois sa bouche vidée. « Ouais. Elle était furax d'être réveillée en pleine nuit, furax que l'autre salope se soit évadée et furax de la mort d'un agent  ...
Pierre Béhel
7
L'Affaire du Kaléidoscope
Il va être furax - On s'en fout ! Je vais le voir. Prévenez Gaëlle, dites-lui qu'elle me rejoigne sur place... Je lui donnerai l'adresse précise en route » Le commandant Bassano n'était pas plus furax que cela, mais aucune équipe n'aime être ...
8
Titus et Bouboule en Amérique
Andréa Novick. Furax, le Bouboule détala comme un lièvre en pistant Titus de la truffe. Le flamboyant rouquin était déjà arrivé dans le hall d'accès des machines à sous. Il s'assura que ses maîtres n'étaient pas dans les parages, puis pénétra ...
Andréa Novick, 2010
9
Guide diplomatique ou repertoire 1. des principales lois des ...
Staatyfpie. gel 1698. May. Furax Eunp. Staatrmnzelcy T. 63. p. 343. Palitgjfi-be 1efl:xiahe: etc. p.17. * 1'636. Differens a<']es relatifs aux hoflilite's com-' mîfes par le Danemarc contré la ville de Hambourg. Furax E'arap. Stunt:c'auzele;t T. 62: p.
Georg-Friedrich von Martens, 1801
10
Grammaire Fondamentale Du Latin Tome IX Création Lexicale: ...
15 adjectif sens de l'adjectif ferax fugax furax inaudax inefficax loquax 32 CRÉATION LEXICALE. adjectif mot de base catégorie grammaticale du mot de base abstinax, acis abstineo, ere verbe (tr & int) audax, acis audeo, ere verbe (tr) capax, ...
C. Kircher, Guy Serbat, 2002

用語«FURAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuraxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TONS ET LA LUNE
Ne voyant rien apparaitre, Tons de mauvais poils rentra furax. Murmurant qu'on le l'y prendrait pas à deux fois. Mercredi donc Tons se rendit à ... «Sud Quotidien, 7月 15»
2
Résumé PRIME de Koh Lanta - L'INFOnet de la Real Tv
Chantal est alors comme d'hab furax et lui en veut terriblement, les autres doyens également. Recharger; Page suivante; Page précédente ... «L'INFOnet de la Realtv, 7月 15»
3
OM – Mercato : Labrune furax contre Gravelaine ?
OM – Mercato : Labrune furax contre Gravelaine pour sa sortie sur le dossier Kanté ? Posté le 16 juillet 2015. FOOTBALL : Bordeaux vs Marseille - Ligue 1 ... «But! Football Club, 7月 15»
4
Michel Boujenah furax d'être «le juif-tunisien de service»
Michel Boujenah furax d'être «le juif-tunisien de service». 14 contributions. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 22 Partager; 27 Twitter ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
Des éléphants furax après leur baignade
Des éléphants furax après leur baignade. Surexcités par leur passage sur une plage du littoral danois, trois pachydermes ont donné quelques ... «L'essentiel, 7月 15»
6
Villeneuve-d'Ascq : l'exaspération à son comble après une énième …
Les habitants sont furax et ne comprennent pas que ça ne bouge pas. Les parkings se transforment en véritables porcheries. Les aires de jeux ... «La Voix du Nord, 7月 15»
7
Kylie Jenner : Tyga infidèle ? Il s'explique avec Caitlyn !
Enfin, si il y a bien une personne qui doit être furax suite à cette rumeur de tromperie, c'est bien Caitlyn Jenner ! Depuis le début de la relation ... «melty.fr, 7月 15»
8
Taylor Swift : furax après les photos de Selena Gomez et Justin …
Ce week-end, Justin Bieber et Selena Gomez ont passé une journée ensemble dans une piscine de Beverly Hills... Forcément, Taylor Swift a ... «Closer, 7月 15»
9
Wimbledon: Djokovic n'a pas laissé espérer Gasquet
Furax. Il sent comme tout le monde qu'il est pas dans un énorme jour donc que ça peut tourner... — Carole Bouchard (@carole_bouchard) July ... «L'Express, 7月 15»
10
Kourtney Kardashian : Au pied du mur, Scott Disick déménage …
"Kanye est le plus furax de tous, il dit qu'un homme n'abandonne pas sa famille comme Scott est en train de le faire", rapporte le tabloïd ... «Pure People, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Furax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/furax>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z