アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quenottier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUENOTTIERの発音

quenottier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUENOTTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUENOTTIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«quenottier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのquenottierの定義

辞書のquenottierの定義は子供の歯です。 大人の歯; 特に 女性の小柄でかわいい歯。 動物の歯。

La définition de quenottier dans le dictionnaire est dent d'un enfant. Dent d'un adulte; en partic. dent petite et jolie chez une femme. Dent d'un animal.


フランス語辞典で«quenottier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUENOTTIERと韻を踏むフランス語の単語


allumettier
allumettier
bottier
bottier
brouettier
brouettier
cachottier
cachottier
carottier
carottier
casquettier
casquettier
culottier
culottier
dattier
dattier
dettier
dettier
gouttier
gouttier
griottier
griottier
guettier
guettier
guttier
guttier
huttier
huttier
lancettier
lancettier
limettier
limettier
nattier
nattier
regrattier
regrattier
rosettier
rosettier
roulottier
roulottier

QUENOTTIERのように始まるフランス語の単語

quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenelle
quenotte
quenouille
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable
quercicole
quercinois
quercinoise
quercitrin

QUENOTTIERのように終わるフランス語の単語

bergamottier
boîtier
bustier
cartier
chantier
chocolatier
cloutier
courtier
entier
forestier
gibelottier
héritier
initier
marmottier
mortier
moutier
mégottier
tier
pelletier
quartier

フランス語の同義語辞典にあるquenottierの類義語と反意語

同義語

«quenottier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUENOTTIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quenottierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquenottierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quenottier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

quenottier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

quenottier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

quenottier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

quenottier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

quenottier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

quenottier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quenottier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

quenottier
260百万人のスピーカー

フランス語

quenottier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

quenottier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

quenottier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

quenottier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

quenottier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quenottier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quenottier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

quenottier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

quenottier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

quenottier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quenottier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

quenottier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

quenottier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

quenottier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

quenottier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

quenottier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

quenottier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quenottier
5百万人のスピーカー

quenottierの使用傾向

傾向

用語«QUENOTTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«quenottier»の使用頻度を示しています。
quenottierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quenottier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、quenottierに関するニュースでの使用例

例え

«QUENOTTIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquenottierの使いかたを見つけましょう。quenottierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*poupoule S. V., 125. Maintenant, embrasse-moi, poupoule. (dans la bouche d' Anatole) — terme de tendresse; PG : familier. *quenottier REB., 74. Il [des Esseintes] se décida à aller chez le premier venu, à courir chez un quenottier du peuple, ...
Collectif, 1988
2
A rebours
... fallait convenir avec eux de visites, d'heures de rendez-vous. C'est inacceptable, je ne puis différer plus longtemps, disait-il ; il se décida à aller chez le premier venu, à courir chez un quenottier du peuple, un de ces gens à poigne de fer qui, ...
Karl-Joris Huysmans
3
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
QUATRE COINS, s. m. — Mouchoir de poche. Terme des voleurs lyonnais. QUASI-MORT (ÊTRE) v. p. — Être au secret , séparé des autres prisonniers. QUENOTTIER , s. m. —Dentiste. QUELPOIQUE , adv. — Rien. QUI VA LA ( DONNER LE), ...
Eugène François Vidocq, 1837
4
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
QUASI-MORT (Être) v. p. — Être au secret , séparé des autres prisonniers. QUENOTTIER , s. m. — Dentiste. QUELPOIQUE , adv. — Rien. QUI VA LA ( Donner le), v. Demander le passe-port ou papier de sûreté sur la route ou la voie publique.
François Vidocq, 1837
5
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
Eu langue d'oc, quenote : un quenottier a une série de dents de lait. Piron écrivait : « Une gueule à triple quenote. » QUENIATE, s. m. — Petit enfant; dérive de kenotte ou quenaude; un queniau, une quenotte; pour certains auteurs, de canne , ...
Collectif
6
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Quenottier ib. Queue (Faire la) 347 1 Qui va là (Donner le) ib. Quille ib. Quimper la lance 348 1 Quinquet ib. 2 Rabat ib. 1 Rabateux ou doubleux de sorgue. ib. Raboin 349 1 Rabouler ib. Raccourcir ib. Raclette ib. Rade, radeau ib. 2 Radin ib .
Francisque Michel, 1856
7
À rebours
C'est inacceptable, je ne puis différer plus longtemps, disait-il; il se décida à aller chez le premier venu, à courir chez un quenottier du peuple, un de ces gens à poigne de fer qui, s'ils ignorent l'art bien inutile d'ailleurs de panser les caries et ...
Joris-Karl Huysmans, Pierre Waldner, 1978
8
Huysmans et les genres littéraires: ce volume rassemble les ...
Les caractérisants du dentiste développent et amplifient l'anxiété éprouvée : les termes de « quenottier [. . .] à poigne de fer » et « de mécanicien » disent assez la délicatesse de l'arracheur de dents dans les mains duquel des Esseintes est ...
Gilles Bonnet, Jean-Marie Seillan, 2010
9
Mélanges de littérature et d'histoire offerts à Georges Couton
Saluons, avant de continuer, ce premier morceau qui enrichit notre éventail lexical de deux éléments inédits, l'un dû sans doute à la plume inventive de l' auteur : «quenottier du peuple», l'autre puisé dans le parler quotidien des faubourgs ...
Georges Couton, Jean Jehasse, 1981
10
L'argot Parisien: étude d'étymologie comparée suivie du ...
... 38, P. Quack, 178. quanquan, 85, 217. quenotte, 220, P. quenottier, 217, P. quereler, 152. queue, 59, 239. queux, 182. quiétude, 187. quiger, 185. quille, 185 , P. quique, 177, 242. quiqui, 177. H Rabâcher, 81. rabibocher, 101. rabicoin, 174 , ...
Adrien Timmermans, 1892

参照
« EDUCALINGO. Quenottier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quenottier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z