アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casquettier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCASQUETTIERの発音

casquettier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASQUETTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCASQUETTIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«casquettier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcasquettierの定義

辞書の中のカケッティアの定義は、髪型であり、一般的にはバイザーを備え、通常は男性が着用する柔らかい材料で作られている。

La définition de casquettier dans le dictionnaire est coiffure en matière souple, généralement munie d'une visière et portée habituellement par les hommes.


フランス語辞典で«casquettier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASQUETTIERと韻を踏むフランス語の単語


allumettier
allumettier
bottier
bottier
brouettier
brouettier
cachottier
cachottier
carottier
carottier
culottier
culottier
dattier
dattier
dettier
dettier
gouttier
gouttier
griottier
griottier
guettier
guettier
guttier
guttier
huttier
huttier
lancettier
lancettier
limettier
limettier
mégottier
mégottier
nattier
nattier
regrattier
regrattier
rosettier
rosettier
roulottier
roulottier

CASQUETTIERのように始まるフランス語の単語

casino
casoar
caspien
caspienne
casque
casqué
casquer
casquette
casquetté
casquetterie
casquettière
cassable
cassage
cassandre
cassant
cassard
cassation
cassave
casse
cas

CASQUETTIERのように終わるフランス語の単語

bergamottier
boîtier
bustier
cartier
chantier
chocolatier
cloutier
courtier
entier
forestier
gibelottier
héritier
initier
marmottier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier
quenottier

フランス語の同義語辞典にあるcasquettierの類義語と反意語

同義語

«casquettier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASQUETTIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語casquettierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcasquettierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«casquettier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

casquettier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

casquettier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

casquettier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

casquettier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

casquettier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

casquettier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

casquettier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

casquettier
260百万人のスピーカー

フランス語

casquettier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

casquettier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

casquettier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

casquettier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

casquettier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

casquettier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

casquettier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

casquettier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

casquettier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

casquettier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

casquettier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

casquettier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

casquettier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

casquettier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

casquettier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

casquettier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

casquettier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

casquettier
5百万人のスピーカー

casquettierの使用傾向

傾向

用語«CASQUETTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«casquettier»の使用頻度を示しています。
casquettierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casquettier»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASQUETTIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«casquettier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«casquettier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、casquettierに関するニュースでの使用例

例え

«CASQUETTIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcasquettierの使いかたを見つけましょう。casquettierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le double guide commercial, ou Livre d'adresses de la ville ...
Lambrechts, Jean, casquettier, rue aux loques. Lambrechts, Jean, tailleur, rue st. -Esprit. Lambrechts, Henri, polisseur, rue de l'église. Lameir, François, tailleur, tue du verger. L'amirant, Fr. -Joseph, inspeeteur-receveur des contributions ...
Henry Ratinckx, 1840
2
Indicateur belge, ou Guide commercial et industriel de ...
Dclpierre, casquettier, marché aux charbons, 2. Diselni, fab. de casqueltes, rue des pigeons, 1. Dorr, fab. de casquettes, rue haute, 48. Dupont, fab. de casquettes, rue de Ligne , 6. Esparon (Ve), chapclière-casquettière, rue de l' hôpital , 3.
‎1840
3
Siegfried et le Limousin
... jaune vif, or vif, en un mot arc-en-ciel vif, sur teint de safran, de pourpre et de mort. Puis on enteidit un aéroplane passer. Toutes disparurent. Il ne demeura plus de visible que le casquettier et quelques hommes qui insultaient de leur fenêtre ...
Jean Giraudoux, 1972
4
Aucun intérêt au point de vue national: La grande illusion ...
Il est peut-être là. Je lui demande. Maurice Michlin ? Il secoue négativement la tête. Puis il me demande : « Son métier ? — Casquettier. » Il sourit. « Moi aussi. » Puis, plus grave : « On n'a pas besoin de casquettier. Il faut un 81 Aucun intérêt ...
Gilbert Michlin, Zeev Sternhell, 2001
5
Les Eaux mêlées: La Greffe de printemps
L'étranger se fondra dans le vieux peuple : Les Eaux mêlées... Ce grand thème du brassage humain, nécessaire et vivifiant, est au coeur des Eaux mêlées.
Roger Ikor, 2014
6
Violence, guerre, révolution: l'exemple communiste
Lozovski (1878- 1952), ouvrier casquettier, dirigeant de l'ISR 107. Sur ces manifestations et ces barricades, AN, F7/ 13023 "*. Aimable Pérol (1896-1951), secrétaire du syndicat unitaire du Bâtiment, devient responsable du parti 'w. Maurice Le ...
Communisme 78-79, 2004
7
Roman
sage de rendre mon casquettier honteux. En faire un confectionneur « goy » ? Suspect, non ? Ça doit cacher (prononcer comme bon vous semble) quelque chose... C'est comment son nom, déjà ?... Et si j'en faisais un Yougo ?... Pas juif, je ...
8
Recensement général des industries & des métiers: (31 ...
Emballeur CONFECTION. Casquettier . CONFECTION. Casquettier . CONFECTION. S Cas^cl,ièra • • • id. (apprenties. CONFECTION. Casquetticre Casquettier. CONFECTION ! " ' Casquel apprentis Casquetticrcs CONFECTION, i Cssqiiettiers ...
Office du travail de Belgique, 1901
9
La médecine française et les juifs: 1930-1945
Le père de Léon Schwartzenberg tient un petit commerce de bonneterie; les trois fils sont étudiants. Le conférencier d'Esther Kowalska la prépare gratuitement à. l' extemat. Gershon Rosenblum est casquettier ; l'un de ses fils est remarqué par ...
Henri Nahum, 2006
10
250 combattants de la Résistance témoignent: Témoignages ...
Sa famille composée de six enfants (dont cinq frères) est modeste, son père est casquettier. Ses frères, les uns après les autres, émigrent soit aux Etats-Unis soit en France afin d'échapper au Service _ militaire. En 1928, Jacques et le reste de  ...
David Diamant, 1991

用語«CASQUETTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcasquettierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vous qui traînez des pieds une jeunesse de merde, un bon conseil …
A travers ces derniers, la petite fille du casquettier juif de Varsovie, émigré des années 20, a retrouvé les absents, ceux qui lui ont tout appris. «Atlantico.fr, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Casquettier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/casquettier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z