アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"râteleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÂTELEURの発音

râteleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÂTELEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÂTELEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«râteleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrâteleurの定義

ディクショナリのレーキの定義は、レーキでピックアップされます。

La définition de râteleur dans le dictionnaire est ramasser avec un râteau.


フランス語辞典で«râteleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÂTELEURと韻を踏むフランス語の単語


appeleur
appeleur
bateleur
bateleur
carreleur
carreleur
chandeleur
chandeleur
ciseleur
ciseleur
ensorceleur
ensorceleur
gabeleur
gabeleur
griveleur
griveleur
grommeleur
grommeleur
harceleur
harceleur
javeleur
javeleur
marteleur
marteleur
modeleur
modeleur
museleur
museleur
niveleur
niveleur
oiseleur
oiseleur
peleur
peleur
rappeleur
rappeleur
receleur
receleur
ressemeleur
ressemeleur

RÂTELEURのように始まるフランス語の単語

ratatiner
ratatouille
rate
raté
râteau
ratée
ratel
râtelage
râtelée
râteler
râteleuse
râtelier
ratelle
râtelures
ratepenade
rater
rateur
ratiboiser
ratichon
ratichonnière

RÂTELEURのように終わるフランス語の単語

amonceleur
ampleur
bailleur
botteleur
chaleur
coqueleur
couleur
douleur
démanteleur
dépuceleur
ficeleur
fleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
radeleur
tailleur
valeur
voleur

フランス語の同義語辞典にあるrâteleurの類義語と反意語

同義語

«râteleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÂTELEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語râteleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrâteleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«râteleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rastrillo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rake
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जेली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أشعل النار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

грабли
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ancinho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মই দিয়া আহরণ করা
260百万人のスピーカー

フランス語

râteleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

meraih
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rechen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レーキ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

갈퀴
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cái cào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரேக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दंताळे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tırmık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rastrello
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grabie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

граблі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

greblă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τσουγκράνα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hark
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rake
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rake
5百万人のスピーカー

râteleurの使用傾向

傾向

用語«RÂTELEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«râteleur»の使用頻度を示しています。
râteleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«râteleur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、râteleurに関するニュースでの使用例

例え

«RÂTELEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrâteleurの使いかたを見つけましょう。râteleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal
Le râteleur suit le lieur en traînant après lui son râteau ; il arrache les épis qui ont échappé aux faucheurs , javeleurs et lieurs ; quand le râteau est garni , il le dépose en le traînant un peu en arrière ; quand il a râtelé tout le champ , il fait des ...
Societe d'Agriculture de Carcassonne, 1822
2
La vie paysanne, 1860-1900
En attendant cette amélioration, on se sert du râteau manuel, outil qu'il faut manier d'après une certaine technique. Le râteleur tient le bout du manche de sa main gauche (râteleur droitier) et soulève, de la main droite, le milieu du manche,  ...
Germain Lemieux, 1982
3
Bulletin des sciences agricoles et economiques
Quant au blé d'été, le mode- est le même , excepté que le râteleur ne suit pas immédiatement le faucheur, vu qu'il n'aurait pas assez d'occupation pour remplir son temps. On compte pour chaque faucheur un râteleur, et pour quatre râteleurs  ...
4
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 4: ...
Quant au blé d'été , le mode est le même , excepté que le râteleur ne suit pas immédiatement le faucheur , vu qu'il n'aurait pas assez d'occupation pour remplir son temps. On compte pour chaque faucheur un râteleur, et pour quatre râteleurs  ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au lieu d'être automatiques. ces ressorts pourraient être plus faibles et devraient. dans ce cas. être opérés par le râteleur. soit par la pression du pied ou de toute autre manière. La cinquième partie a pour objet des perfectionnements dans la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
... de la terre pour couper le grain ou l'herbe à la hauteur voulue. Il est évident que le levier peut être attaché à tout point convenable du châssis. L'espace compris entre la place occupée par le râteleur et la barre antérieure du châssis est ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1865
7
Bulletin des sciences agricoles et économiques
Quant au blé d'été , le mode est le même, excepté que le râteleur ne suit pas immédiatement le faucheur , vu qu'il n'aurait pas assez d'occupation pour remplir son temps. On compte pour chaque faucheur un râteleur, et pour quatre râteleurs  ...
8
Guide de féminisation des noms communs de personnes
175 RÂTELEUR raffineur raffineuse raftman ragréeur ragréeuse raïa raider raider railleur railleuse railsteward railstewardess (CH) raineur raineuse rainureur rainureuse raïs raisonneur raisonneuse raja rajah râleur râleuse ramancheur ...
Louise-L. Larivière, 2005
9
Bulletin des sciences agricoles et économiques: Quatrième ...
Quant au blé d'été , le mode est le même, excepté que le râteleur ne suit pas immédiatement le faucheur, vu qu'il n'aurait pas assez d'occupation pour remplir son temps. On compte pour chaque faucheur un râteleur, et pour quatre râteleurs  ...
A. Sénac, J. J. Jung, 1827
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Râteleur , s. m. [ Râto , plur. râteaux, pron. râtô , l'A est long; râtelé e le'; leur: irc Ion ie e muet aux 3 dern. 3e é fer. au id et au 3e. ] Râteau, est un instrument d' Agriculture , avec lequel on ramâsse, dans les prés , du foin ; dans les champs , de ...
Jean F. Ferraud, 1788

用語«RÂTELEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrâteleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martin Léon au Quat'Sous: voyage immobile
... de manière extrêmement dépouillée, neuf des onze chansons des Atomes et quelques titres de ses albums précédents comme Le râteleur et ... «LaPresse.ca, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Râteleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rateleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z