アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"résistantiel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉSISTANTIELの発音

résistantiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSISTANTIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉSISTANTIELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«résistantiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrésistantielの定義

辞書の抵抗の定義は、受けた力を相殺または減少させる力に対抗するものである。 ハード、固体。

La définition de résistantiel dans le dictionnaire est qui résiste, qui oppose une force annulant ou diminuant la force subie; dur, solide.


フランス語辞典で«résistantiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉSISTANTIELと韻を踏むフランス語の単語


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

RÉSISTANTIELのように始まるフランス語の単語

résinier
résinifère
résinifier
résinique
résinite
résinocyste
résinographie
résinoïde
résipiscence
résipiscent
résipiscente
résistable
résistance
résistanciel
résistant
résistantialiste
résister
résistible
résistif
résistivité

RÉSISTANTIELのように終わるフランス語の単語

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

フランス語の同義語辞典にあるrésistantielの類義語と反意語

同義語

«résistantiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉSISTANTIELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語résistantielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrésistantielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«résistantiel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

résistantiel
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

résistantiel
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

résistantiel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

résistantiel
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

résistantiel
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

résistantiel
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

résistantiel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

résistantiel
260百万人のスピーカー

フランス語

résistantiel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

résistantiel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

résistantiel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

résistantiel
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

résistantiel
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

résistantiel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

résistantiel
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

résistantiel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

résistantiel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

résistantiel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

résistantiel
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

résistantiel
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

résistantiel
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

résistantiel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

résistantiel
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

résistantiel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

résistantiel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

résistantiel
5百万人のスピーカー

résistantielの使用傾向

傾向

用語«RÉSISTANTIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«résistantiel»の使用頻度を示しています。
résistantielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«résistantiel»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、résistantielに関するニュースでの使用例

例え

«RÉSISTANTIEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrésistantielの使いかたを見つけましょう。résistantielに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronique de la Résistance (nouvelle édition)
L'intérêt est ici la mention de deux dérivés : « résistan— tialiste » et « résistantiel >>. Le premier est défini comme << partisan de la Résistance » et illustré par une citation du roman de Simone de Beauvoir, Les Mandarins (1954) : << Le ...
Alain GUERIN, 2010
2
Grenoble à la libération (1944-1945): Opinion publique et ...
Loin d'être un avantage, le fort “vécu résistantiel” de la région fait éclater la commémoration en une kyrielle de dates. L'exemple de la commémoration des combats et des exactions survenus dans le Vercors est sur ce point probant. En 1945 ...
Philippe Barriere, 1996
3
Les Névroses Toxiques et Traumatiques: Cauchemars en veille
Lorsque Ismaël fit allusion au désir de recevoir ce genre de vérité révélée, il proposa un type de lien résistantiel avec le thérapeute: il attendait que ce dernier lui dise des phrases brutales, sans tenir compte du travail psychique du patient qui ...
David Maldavsky, 1997
4
Alcoolique, mon frère, toi: L'alcoolique, entre médecine, ...
N'est-ce pas dans le spé— culaire qu'il faut rechercher (après Clavreul, Fontan et Lasselin par exemple} la clé de cette «homosexualité» si présente et si efficiente dans les groupes? c) Quant au sens défensif (voire résistantiel, qui va si ...
Jean-Paul Descombey, 1999
5
Biotypologie: bulletin de la société de biotypologie
Le sujet ne peut donc être défini par sa seule morphologie, mai* doit l'être également par ses réactions humorales et la connaissance du milieu réactogène ; 2° signification typologiquc dans le domaine résistantiel et adaptatif des divers types ...
6
Faux résistants et vrais coquins
Bref, nous n'hésitons pas à écrire, pendant que nous y sommes, que l'univers résistantiel, ou résistantialiste, comme l'on voudra, est un château de cartes que le moindre souffle de vérité ficherait par terre. Et c'est pour cela qu'on se tient coi.
André Figueras, 1984
7
Enfance
Les moyens que l'énergie trouve pour s'investir sont eux-mêmes variables d' importance et de nature. o) Sur le plan résistantiel, le degré de la concentration, spécifique de toute résistance, va, lui aussi, de l'insuffisance à l'excès. Une énergie ...
8
Cahiers du cinéma
ALDR1CH, WYLER Ailleurs, déceptions, exercices laborieux : Aldrich allant tourner en Grèce un pastiche résistantiel de Kiss Me Deadiy. avec quelques touches dignes de l'original (Stanley Baker, en agent nazi, piquant. 41.
9
Cahiers de lectures freudiennes
12 Deux faits concordants marquent ce que nous nommons le «transfert hypnotique»: d'une part le silence concernant son aspect érotique, d'autre part la résurgence d'un courant «résistantiel» important. Ces deux faits ne sont pas sans  ...
10
Histoire de la psychanalyse en France
... psychanalytique dans la création du transfert. Quelques années plus tard ( 1959), à l'occasion d'un séminaire de perfectionnement sur le transfert, M. Bouvet apporte de précieuses nuances sur l'aspect résistantiel du transfert qu'il oppose à ...
Ilse Barande, Robert Barande, 1975

用語«RÉSISTANTIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrésistantielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raad « pas concerné » par le tribunal
Sans doute lui faudra-t-il, pour sortir de cet écartèlement dévergondé, faire preuve de ce "courage résistantiel?" tant invoqué, yâ téëtîîîréhhh ! «L'Orient-Le Jour, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Résistantiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/resistantiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z