アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rieuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRIEUSEの発音

rieuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRIEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rieuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rieuse

儀式

La Rieuse

La Rieuseは、排他的な経済または公共サービス分野の保護のために、P400クラスのフランス海軍パトロール船10列の第9ユニットです。 彼はシェル番号P690を身に着けていた。 ケニア海軍に移転してから、建物はハレムビー(Harembee)に命名されました。 La Rieuse est la neuvième unité de la série des dix patrouilleurs de la Marine nationale française de la classe P400 destinés aux tâches de protection des zones économiques exclusives ou de service public. Il portait le numéro de coque P690. Depuis son transfert à la marine kényane, le bâtiment est baptisé Harembee.

フランス語辞典で«rieuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIEUSEと韻を踏むフランス語の単語


ambitieuse
ambitieuse
anxieuse
anxieuse
copieuse
copieuse
gracieuse
gracieuse
lieuse
lieuse
marieuse
marieuse
oublieuse
oublieuse
photocopieuse
photocopieuse
pieuse
pieuse
plieuse
plieuse
précieuse
précieuse
prétentieuse
prétentieuse
rectifieuse
rectifieuse
relieuse
relieuse
religieuse
religieuse
scabieuse
scabieuse
skieuse
skieuse
superstitieuse
superstitieuse
sérieuse
sérieuse
trieuse
trieuse

RIEUSEのように始まるフランス語の単語

riemannien
riemannienne
rien
riéniste
rienner
rienologie
rienologiste
rienologue
riesling
rieur
rif
riffaudé
riffauder
rififi
riflard
rifle
rifler
riflette
rifleur
rifloir

RIEUSEのように終わるフランス語の単語

avaricieuse
balbutieuse
chanteuse
charrieuse
chartreuse
crieuse
factieuse
insomnieuse
manieuse
multiplieuse
nieuse
parieuse
prieuse
rallieuse
remanieuse
renieuse
séditieuse
vérifieuse
électrotrieuse
épieuse

フランス語の同義語辞典にあるrieuseの類義語と反意語

同義語

«rieuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rieuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrieuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rieuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

risa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

laughing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हंसी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يضحك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

смеющийся
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

risonho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হাস্যময়
260百万人のスピーカー

フランス語

rieuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ketawa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lachen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

笑い
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

웃음
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngguyu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cười
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிரிக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हसणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gülme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

che ride
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śmiech
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сміється
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

râs
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γέλιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skrattar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ler
5百万人のスピーカー

rieuseの使用傾向

傾向

用語«RIEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«rieuse»の使用頻度を示しています。
rieuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rieuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rieuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rieuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rieuseに関するニュースでの使用例

例え

«RIEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrieuseの使いかたを見つけましょう。rieuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La littérature était une petite fille rieuse
François Le Guennec, spécialiste de la littérature féminine (de Marie de France à Renée Vivien), passe dans ce livre comme dans la vie de la critique littéraire à la fiction. Et vice-versa.
François Le Guennec, 2012
2
Etude du comportement alimentaire de la mouette rieuse ...
Analyse: Rôle des mouettes sur les peuplements de vers de terre.
Gérard Cuendet, 1979
3
Oie Rieuse
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. L'Oie rieuse (Anser albifrons) est une esp ce d'oie assez grande bien que moins grande que l'oie cendr e.
Loki Radoslav, 2012
4
Recherches sur l'essor démographique et spatial de la ...
FACTEURS INTERVENUS DANS L'ESSOR DE L.R. EN EUROPE, EVOLUTION DE SON STATUT EN CAMARGUE ET ETUDE DE SA DYNAMIQUE A L'AIDE D'UN MODELE, UTILISATION DE LA DECHARGE D'ORDURES DE MARSEILLE, STRATEGIE SPATIO-TEMPORELLE D'ALIMENTATION EN CAMARGUE ...
Paul Werner Isenmann, 1977
5
Le cabinet du jeune naturaliste: ou, Tableaux intéressans de ...
LA MOUETTE RIEUSE. Le cri de cette petite mouette a quelque ressemblance avec un éclat de rire , d'où vient son surnom de rieuse; elle paroît un peu plus grande qu'un pigeon , mais elle a , comme toutes les mouettes , bien moins de corps ...
Thomas Smith, 1821
6
Classification décimale universelle: Tables auxiliaires, ...
Mouette, mouette rieuse, mouette tridactyle, mouette mélanocéphale, mouette pygmée, mouette de Sabine, goéland, sterne ou hirondelle de mer, bec-en- ciseaux 598.43 Stéganopodes (Steganopodes). Phaéthontidés (Phaethontidae)  ...
Jacques de Burlet, 2004
7
Oeuvres complètes
LA. GRANDE. RIEUSE,. LA FILLE INVIOLABLE. Ara : Non, je n'irai plus au bois seulette. J'aime que l'on soit sans souci , Mais Nicole rit trop aussi. Au bois. je la rencontre un jour Et lui déclare mon amour. Payez-moi, dis-je, de retour, Daignez  ...
Pierre Jean de Béranger, 1834
8
Histoire Naturelle: classée par ordres, genres et espèces, ...
classée par ordres, genres et espèces, d'après le système de Linnée : avec les Caractères génériques et la nomenclature Linnéenne. Oiseaux ; T. 6 Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel. L'OIE RIEUSE. Neuvième  ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1802
9
Faune de la Moselle
Un individu appartenant à celte espèce a été tué sur la Moselle , dans le même mois et la même année que la Mouette- à pieds bleus. MOUETTE A PIEDS ROUGES : Larusridibundus. (Lcisl.) La Mouette rieuse ou a capuchon brus. ( Temm.) ...
D.-H.-L. Fournel, 1836
10
Topographie: Historique, Physique, Statistique Et Medicale
Grandes espèces, 'ou Goelands. Goéland à manteau noir. Larus maæimus, (Lin. ) - Le Goéland noir-manteau. (B. 5. a Ses jeunes..... Le goéland varié ou grîsard ( B.) 5'. Petites espèces, Moettes. \ . La Moette rieuse ou a capuchonbrun.
P.J.E. De Smyttere, 1828

用語«RIEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrieuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les animaux musiciens
La grenouille rieuse a l'air de se tordre chaque fois qu'elle vocalise. C'est contagieux ! Et essayez de la faire taire : elle chantera encore plus ... «La République du Centre, 7月 15»
2
Une mystérieuse épidémie de gastro touche le Locle
Depuis vendredi soir, une vingtaine d'habitants de la commune neuchâteloise se sont rendus aux urgences avec des maux de ventre, encore ... «20 Minutes, 7月 15»
3
Les ballons rouges
Je l'avais connue rieuse, volubile, démonstrative, attentionnée, sensuelle, passionnée, excessive dans ses émotions et la découvrais ... «pointscommuns.com, 7月 15»
4
Ne ratez pas : "Vivement dimanche !"
polar du samedi soir, est surtout un prétexte à filmer Fanny Ardant, fine mouche en tenue de page rieuse et superbe, dans tous les plans. «L'Obs, 7月 15»
5
L'Authie joue les gardes-frontières
Comme le goéland argenté, la mouette rieuse, le tadorne de belon, le petit gravelot ou encore l'avocette élégante. Tout un programme. A.M. ... «Courrier Picard, 7月 15»
6
Deux jeunes dessinateurs eurois seront présents au Festival du livre …
Rieuse et débordante d'enthousiasme, l'artiste ébroïcienne Fanny Ruelle a deux grands centres d'intérêt : les chevaux et le dessin. Dans Lilou ... «Paris Normandie, 7月 15»
7
Thuin: deux frères, une cérémonie de mariage (Photos)
Et une assemblée rieuse, réceptive aux "adaptions" parfois libres du code civile de la part de l'officier de l'Etat Civil. "Les époux ont le devoir ... «RTBF, 7月 15»
8
Des photos rares de Marilyn Monroe
1960 : L'actrice rieuse pendant que son mari lui sèche les cheveux après la répétition d'une scène du film de George Cukor, Let's Make Love. «Vanity Fair France, 7月 15»
9
Médiévales. Moult festoiements en la cité !
... la pluie ayant rincé le pavé, il nous a fallu nous précipiter chez Pen Ruz, le maître apothicaire espicier des Compagnons de l'Hermine rieuse. «Le Télégramme, 7月 15»
10
L'univers magnétique de Geneviève Claisse
Assise sur la terrasse, elle parle très volontiers, rieuse et souvent drôle dans ses récits, en plissant les yeux, malicieuse. « Pourtant, j'étais très ... «Connaissance des Arts, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rieuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rieuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z