アプリをダウンロードする
educalingo
savonneux

"savonneux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSAVONNEUXの発音

savonneux


SAVONNEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSAVONNEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsavonneuxの定義

辞書内の石鹸の定義は、石鹸を含むことである。


SAVONNEUXと韻を踏むフランス語の単語

bouillonneux · boutonneux · buissonneux · cartonneux · charbonneux · cotonneux · couenneux · floconneux · gazonneux · goudronneux · graillonneux · molletonneux · moutonneux · poisonneux · poissonneux · précautionneux · sablonneux · soupçonneux · stanneux · vallonneux

SAVONNEUXのように始まるフランス語の単語

savinier · savoir · savoir-faire · savoir-vieillir · savoir-vivre · savon · savonnade · savonnage · savonnée · savonner · savonnerie · savonnette · savonnier · savouration · savourer · savoureur · savoureusement · savoureux · savoyard · savoyarde

SAVONNEUXのように終わるフランス語の単語

aiguillonneux · attentionneux · bitumineux · bouchonneux · bourgeonneux · bubonneux · champignonneux · haillonneux · haineux · lumineux · mamelonneux · oléagineux · pinsonneux · rognonneux · ronchonneux · sillonneux · tatillonneux · tâtillonneux · volumineux · épineux

フランス語の同義語辞典にあるsavonneuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SAVONNEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«savonneux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«savonneux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAVONNEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語savonneuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsavonneuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«savonneux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

肥皂水
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

jabonoso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

soapy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साबुन का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صابوني
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мыльный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ensaboado
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তোষামোদপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

savonneux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sabun
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

seifig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

せっけんの
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

비누의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

soapy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có xà bông
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சவக்காரம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खुशामत करणारा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sabunlu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

insaponato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mydlany
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мильний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cu săpun
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σαπουνισμένος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

seperige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tvål
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

såpe
5百万人のスピーカー

savonneuxの使用傾向

傾向

用語«SAVONNEUX»の使用傾向

savonneuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«savonneux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、savonneuxに関するニュースでの使用例

例え

«SAVONNEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsavonneuxの使いかたを見つけましょう。savonneuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Plus tard un vésicaloire fut appliqué en dehors de la jointure; quand les symptômes d'acuité furent passés, on insista sur les frictions résolutives avec la pommade iodurée; le uniment savonneux, etc. Aucune amélioration. La maladeentra aux ...
2
OBSERVATIONS SUR LA PHYISIQUE
» a cru que ce suc éroit le produit de la combinaison d'un sel & d'une j> huile. Plusieurs faits démontrent que la base du suc savonneux extractif » est une matière glutineuse. . . .La couleur de l'écorce de la canne j> tient en partie au suc  ...
3
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
» a cru que ce suc étoic le produit de Ja combinaison d'un sel & d'une ji huile. Plusieurs faits démontrent que la base du suc savonneux extractif m est une matière glutineuse. . . .La couleur de l'écorce de la canne m rient en partie au suc  ...
4
observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Plusieurs faits démonrrenr que la base du suc savonneux extractif » est une matière glurineuse. . . . La couleur de l'écorce de la canne » tient en partie au suc savonneux exrractif qu'on enlève aisément par • faction de l'eau ; elle ticnr encore ...
m. l'abbe rozier, 1790
5
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Les feuilles des plantes graminées ont un caractère savonneux ; elles fournissent un excellent pâturage pour les bêtes de somme , & sont d'un usage salutaire pour les personnes d'une complexion délicate , qui font dans le cas de faire usage ...
François Rozier, 1773
6
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Plusieurs tairs démontrent que la base du suc savonneux extractif s» est une matière glurineuse. . . .La couleur de l'écorce de la canne 33 tient en partie au suc savonneux exrractif qu'on enlève aisément par » faction de i'eau ; elle tient ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1790
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Les sucs seveux & muqueux sel essentiel, font absolument privés de couleur; le suc savonneux extractif , considéré dans les vaisseaux propres qui forment la substance médullaire du nœud-canne , en pacoît aussi privé \ mats devenu libre , il ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
Les sucs seveux & muqueux sel essentiel, sont absolument privés de couleur; le íùc savonneux extractif , considéré dans les vaisseaux propres qui forment la substance médullaire du naud-canne , en paroît aussi privé ; mais devenu libre , il ...
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Les sucs síveuï & muqueux sel essentiel , sont absolument privés de couleur ; le suc savonneux extractif, considéré dans les vaisseaux propres qui forment la substance médullaire du noeud-canne , en patoît aussi privé ; mais devenu libre , il ...
Jacques Lacombe, 1782
10
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
» a cru que ce suc étoit le produit de la combinaison d'un sel & d'une j> huile. Plusieurs faits démontrent que la base du suc savonneux extractií » est une marière glutineuse. . . . La couleur de l'écorce de la canne jj tient en partie au suc  ...

用語«SAVONNEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsavonneuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incendie à Mulsanne. Le dispositif des secours allégé ce dimanche …
Samedi midi, les pompiers interviennent avec du mouillant, un produit savonneux plus efficace que l'eau, en lisière de forêt. | Ouest-France. «Ouest-France, 7月 15»
2
Astuce : laver un soutien-gorge avec une essoreuse à salade
Il suffit ensuite d'y immerger le soutien-gorge et de s'assurer qu'il est bien imbibé du mélange savonneux. Séchage délicat. Après avoir laissé ... «DirectMatin.fr, 6月 15»
3
Protégez et rénovez votre habitacle
... voitures sont traités « anti-taches » de sorte que celles-ci puissent s'éliminer facilement avec un simple mélange savonneux. Il n'empêche. «Caradisiac.com, 6月 15»
4
Pourquoi la coriandre goûte le savon pour certaines personnes
Pour eux, cette plante aromatique a un arrière-goût savonneux assez dérangeant. Une vidéo de SciShow démontre les raisons de cette saveur ... «7sur7, 6月 15»
5
Une haleine au top
Choisissez un dentifrice sans laurylsulfate de sodium, un détergeant savonneux qui forme la mousse du dentifrice. Cet additif est responsable ... «Bluewin, 6月 15»
6
VIDEO - "Jour de Brennus" : l'énorme gamelle de Laurent Sempéré …
... dans une séquence hilarante, on voit Rabah Slimani en slip glisser à plat ventre sur le sol savonneux des vestiaires du Stade de France. «metronews, 6月 15»
7
Le PFC n'y arrive plus !
Langlois avait les gants savonneux et relâchait le cuir dans les pieds de Cambronne. Le nouveau défenseur ne retrouvait pas son instinct de ... «la Nouvelle République, 5月 15»
8
Ounganda: Ses fesses font mousser la justice
Le postérieur musclé et savonneux de la chanteuse Jemimah Kansiime a fait le bonheur de ses fans, mais pas celui des conservateurs ... «20 Minutes, 5月 15»
9
Eric Verdier, dégustateur de nectars
Il faut de la taggiasca séchée au soleil avec quelque chose de chocolat, de torréfaction, pas de rance et de savonneux. La différence avec un ... «Le Monde, 4月 15»
10
Gand-Wevelgem : Paolini s'extirpe du chaos
... héros Roelandts, Vanmarcke ou Leukemans ; une pluie fine qui rend le pavé aussi luisant que savonneux : bienvenue chez les Flamands ! «Le Dérailleur, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Savonneux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/savonneux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA