アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scammonée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCAMMONÉEの発音

scammonée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAMMONÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCAMMONÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scammonée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scammonée

scammony

Scammonée

Scammoneは、Convolvulaceae科の多年生の登山植物である。 それは1メートル以上の長さの葉と厚くて肉厚な根を詰めた。 その漏斗状の黄色い花は野生の結実した花に似ています。 La scammonée est une plante grimpante vivace de la famille des Convolvulaceae. Elle a des feuilles sagittées et une racine épaisse et charnue de plus d'un mètre de long. Ses fleurs jaunes en entonnoir ressemblent à celles du liseron des champs.

フランス語辞典でのscammonéeの定義

辞書のscammonéeの定義は、樹脂Congruvulaceae、植物の美徳を生成するマイナーアジアのbindweedの植物です。 scammonéeの別の定義は、この植物の根元からのゴムです。

La définition de scammonée dans le dictionnaire est plante de la famille des convolvulacées, liseron d'asie mineure qui produit une résine à vertu purgative. Une autre définition de scammonée est gomme provenant de la racine de cette plante.

フランス語辞典で«scammonée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCAMMONÉEと韻を踏むフランス語の単語


acotylédonée
acotylédonée
ammonée
ammonée
chélonée
chélonée
dionée
dionée
macaronée
macaronée
scamonée
scamonée
vallonée
vallonée

SCAMMONÉEのように始まるフランス語の単語

scaferlati
scalaire
scalariforme
scalde
scalène
scalimétrie
scalp
scalpel
scalper
scalpeur
scamonée
scandale
scandaleusement
scandaleux
scandalisé
scandaliser
scandé
scandement
scander
scandinave

SCAMMONÉEのように終わるフランス語の単語

abandonnée
amenée
année
araignée
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
poignée
randonnée
subordonnée
tournée

フランス語の同義語辞典にあるscammonéeの類義語と反意語

同義語

«scammonée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCAMMONÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scammonéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscammonéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scammonée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

scammony
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

scammony
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

scammony
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

scammony
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محمودة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

scammony
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

scammony
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

scammony
260百万人のスピーカー

フランス語

scammonée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

scammony
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

scammony
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

scammony
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

scammony
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scammony
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

scammony
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

scammony
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

scammony
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mahmude otu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scammony
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

scammony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

scammony
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scammony
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

scammony
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

scammony
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

scammony
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

scammony
5百万人のスピーカー

scammonéeの使用傾向

傾向

用語«SCAMMONÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«scammonée»の使用頻度を示しています。
scammonéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scammonée»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCAMMONÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scammonée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scammonée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scammonéeに関するニュースでの使用例

例え

«SCAMMONÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscammonéeの使いかたを見つけましょう。scammonéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de thérapeutique et de matière médicale
On obtient ce suc concret an moyen d'incisions faites au collct de la racine; on le recueille avec des coquilles (d'où le nom de Scammonée en coquilles), et on le fait sécher au soleil. On distingue dans le commerce cinq sortes de Scammonée  ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1855
2
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
C'est encore cette sorte qui porte abusivement le nom de Scammonée de Montpellier. Aujourd'hui, dans le commerce, la scammonée la plus légère, la moins colorée, qui a une odeur d'huile ou de beurre rance , qui est friable , etc., se donne ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
C'est le suc épaissi de ses racinae qu'on débite dans le commerce sous le nom de scammonée. La scammonée est très-sujette à varier dans ses effets , et demande à être administrée par des mains exercées. Elle occasione, par son usage ...
4
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
II parait qu'on obtient du Cynanchum monspelia- eum, L, eu évaporant le suc qu' on en retire à la pression , la sorte de scammonée appelée Scammo- m m galette , ou la commune , qui est noire en dedans et en dehors , terne , en grosses ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
5
Annales de therapeutique medicale et chirurgicale et de ...
pulvérisée, chez les fabricants de produits chimiques, et ils ne reçoivent que la scammonée deSmyrne, alors même qu'ils la payent comme scammonée d'Alep, qui se vend un peu plus cher. Nous venons de nous assurer personnellement de  ...
6
Traité élémentaire de matière médicale
La scammonée est peu soluble dans l'eau, mais elle se dissout facilement dans l' alcohol, qui prend alors une couleur jaune brunâtre. On donne la scammonée en poudre : la dose est de douze grains jusqu'à trente. On peut mettre cette ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
7
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
La plupart des auteurs admettent trois sortes distinctes de scam- inonées; 1" la scammonée d'Alep, fournie par une espèce de convolvulus (le convolvulus scammonia de Linné, conv. syriaca de Morisson) . Sur celle première sorte et sur son ...
‎1860
8
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
de la scammonée aussi pure que celle-ci. 4° Scammonée noire et compacte d' Alep. A dû être évaporée au feu jusqu' en consistance solide, et formée en pains orbicu- laires qui se sont aplatis pendant leur refroidissement. Elle est compacte  ...
9
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
de la scammonée aussi pure que celle-ci. 4° Scammonée noire et compacte d' Alep . A dû être évaporée au feu jusqu'en consistance solide, et formée en pains orbicu- laires qui se sont aplatis pendant leur refroidissement. Elle est compacte  ...
Antoine François Hippolyte Fabre, François Fabre, 1850
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Lorsqu'elle est sèche, on la coupe en morceaux irréguliers et on l'expédie dans de petites caisses contenant environ 15 kilogrammes. La scammonée pure se reconnaît facilement lorsqu'elle est sèche; elle est légère, fragile et d'une cassure  ...

用語«SCAMMONÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscammonéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicolas Machiavel : règlement pour une société de plaisir
... elle devra, dans les six mois qui suivront, s'en délivrer avec de la scammonée, ou autre remède semblable : elles pourraient également user ... «Le nouvel Economiste, 5月 13»
2
LOGISTIQUE > Ikea s'installe, un champ d'orchidées déménage
... trois autres espèces végétales protégées dont la Scammonée de Montpellier (Cynanchum acutum) sont sur le point de l'être si rien n'est fait. «WK Transport-Logistique, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Scammonée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scammonee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z