アプリをダウンロードする
educalingo
sociolinguistique

"sociolinguistique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSOCIOLINGUISTIQUEの発音

sociolinguistique


SOCIOLINGUISTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOCIOLINGUISTIQUEはどんな意味ですか?

社会言語学

社会言語学は、その社会文化的側面における言語と言語の研究を目的とする言語学の一部です。 社会言語学者の例には、ウィリアム・ラブフ、バジル・バーンスタイン、ピーター・トルドギルなどが含まれる。

フランス語辞典でのsociolinguistiqueの定義

辞書の社会言語学の定義は、言語学の多様化と社会体の矛盾との相互作用を所与の社会において研究する言語学の枝である。 誰が属しているかは、社会言語学に関連している。 社会言語学の別の定義は、社会言語学の専門家である。

SOCIOLINGUISTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

SOCIOLINGUISTIQUEのように始まるフランス語の単語

sociogenèse · sociogénétique · sociogéographique · sociogramme · sociographe · sociographie · sociolâtrie · sociolâtrique · sociolecte · sociolinguiste · sociologie · sociologique · sociologiquement · sociologiser · sociologisme · sociologiste · sociologue · sociomatrice · sociométrie · sociométrique

SOCIOLINGUISTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるsociolinguistiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOCIOLINGUISTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sociolinguistique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sociolinguistique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOCIOLINGUISTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sociolinguistiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsociolinguistiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sociolinguistique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

社会语言学
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sociolingüístico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sociolinguistic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समाजभाषाविज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اجتماعية لغوية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

социолингвистический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sociolinguística
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সমাজবৈজ্ঞানিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sociolinguistique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sosiolinguistik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

soziolinguistisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

社会言語学
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사회 언어학
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sociolinguistic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

học xã hội
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சமூக மொழியியல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sociolinguistic
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sosyolinguistik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sociolinguistica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

socjolingwistyczne
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соціолінгвістичний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sociolingvistice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνιογλωσσικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sosiolinguistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sociolingvistisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sosiolingvistisk
5百万人のスピーカー

sociolinguistiqueの使用傾向

傾向

用語«SOCIOLINGUISTIQUE»の使用傾向

sociolinguistiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sociolinguistique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sociolinguistiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIOLINGUISTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsociolinguistiqueの使いかたを見つけましょう。sociolinguistiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sociolinguistique: Epistémologie, Langues régionales, Polynomie
Jean-Baptiste Marcellesi est l'un des "pères fondateurs" de la sociolinguistique en France ; ses travaux, sa réflexion, son oeuvre se sont déployés sur deux thèmes clés : l'épistémologie de la sociolinguistique (méthodes, concepts, ...
Philippe Blanchet, Thierry Bulot, Jean-Baptiste Marcellesi, 2003
2
L' ENQUETE SOCIOLINGUISTIQUE
L'Enquête sociolinguistique est le premier ouvrage réalisé par des spécialistes de terrain qui répondent aux questions que se posent tous les descripteurs de langues : quelle(s) langue(s) les gens parlent-ils ?
Louis-Jean Calvet, Pierre Dumont, 1999
3
Socioterminologie: Une approche sociolinguistique de la ...
Cet ouvrage propose une introduction à l'étude sociolinguistique des vocabulaires scientifiques et techniques.
François Gaudin, 2003
4
La Variation Sociolinguistique: Modèle Québécois et Méthode ...
Le présent ouvrage intéressera le chercheur-étudiant de linguistique, de sociologie ou d'anthropologie, avide des méthodes d'analyse rigoureuse dans le traitement des données ainsi que le spécialiste dans son désir de vérifier la ...
Claude Tousignant, 1987
5
Actes de résistance sociolinguistique: Les défis d'une ...
Elaborées par des militants, ces publications survivent grâce aux efforts de leurs créateurs. Carmen ALEN GARABATO les analyse comme des actes de résistance à un processus d'homogénéisation linguistique et culturelle.
Carmen Alén Garabato, 2008
6
QUARANTE ANS DE SOCIOLINGUISTIQUE A LA PERIPHERIE
Cet ouvrage présente les repères majeurs d'un itinéraire singulier, qui couvre près d'un demi-siècle et qui a su, comme en témoigne l'enemble des textes réunis, ne jamais dissocier réflexion théorique et pratique sociale culturelle ...
Robert Lafont, 1997
7
On n'emprunte qu'aux riches: la valeur sociolinguistique et ...
Quiconque observe avec la moindre attention la réaction des Français et des Québécois à l'emploi d'emprunts lexicaux à l'anglais ne peut qu'être frappé par la divergence de leur comportement.
Chantal Bouchard, 1999
8
L'interlecte réunionnais: Approche sociolinguistique des ...
Depuis les années 70, la situation sociolinguistique réunionnaise est présentée en référant au concept de diglossie.
Logambal Souprayen-Cavery, 2010
9
Etude sociolinguistique du ghomala'-jo dans l'Ouest-Cameroun
Ce livre, qui présente la région de l'Ouest-Cameroun comme une étude de cas, répond à deux préoccupations : comment comprendre le comportement des communautés en situation multilingue ?
Engelbert Domche Teko, 2012
10
DES ECRITURES « BILINGUES »: Sociolinguistique et littérature
Les écritures " bilingues " mettent en scène et en mots l'expérience bilingue.
Christian Lagarde, 2001

用語«SOCIOLINGUISTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsociolinguistiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assembiés gallèses. Anna, stagiaire tchèque
La jeune femme prépare actuellement une thèse sur « la situation sociolinguistique et les populations qui parlent une langue régionale ». «Le Télégramme, 7月 15»
2
Reprendre le bâton du pèlerin
Il va de soi qu'une preuve d'expertise sur la vitalité sociolinguistique de la communauté acadienne et sur l'importance des institutions ... «Acadie Nouvelle, 7月 15»
3
Les expressions régionales captivent la population romande
... explique Federica Diémoz, professeure de dialectologie et de sociolinguistique à l'Université de Neuchâtel, dont les équipes s'intéressent à ... «RTS.ch, 7月 15»
4
Livre : « L'oeuvre romanesque de Léonora Miano … » ou l'éloge de …
Quelle que soit l'approche linguistique (syntaxe, énonciation, sociolinguistique, pragmatique, rhétorique) selon laquelle l'ouvrage est ... «Camer Post, 6月 15»
5
Service volontaire européen. Un vrai tremplin professionnel
Le volontaire bénéficiera d'un temps de formation sociolinguistique de base », explique Hélène Mignon. « Celui-ci ne remplace pas un salarié. «Le Télégramme, 6月 15»
6
Le français d'ici sous la loupe
A sa tête, une professeure de dialectologie et de sociolinguistique originaire du Val d'Aoste, Federica Diémoz. «Les mots et tournures ... «24heures.ch, 6月 15»
7
Pour bannir l'acronyme Paca, faut-il donner à la région le nom de …
Dans une introduction vidéo, le Pr Philippe Blanchet, professeur de sociolinguistique à l'université de Rennes 2 Haute-Bretagne et spécialiste ... «L'e-media 05, 6月 15»
8
Nouvelles Vues n o 19 : "Le dialogue au cinéma"
... énonciation, scénarisation, mise en scène, analyse filmique, linguistique, sociolinguistique, sociologie, pragmatique, philosophie du langage ... «Fabula, 6月 15»
9
Notez cet article :
... il y a une continuité, celle du franco-provençal, » explique Federica Diémoz, professeure en dialectologie gallo romane et sociolinguistique à ... «Le Dauphiné Libéré, 6月 15»
10
Sous-titrage, sociolinguistique et enseignement du français
Ce matin même, avant d'avoir décidé du sujet de mon blog du jour, alors que je passais le long d'une haute haie qui m'empêchait de voir les ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sociolinguistique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sociolinguistique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA