アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-bras"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-BRASの発音

sous-bras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-BRASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-BRASはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-bras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsous-brasの定義

辞書の中の前腕の定義は、衣服を汗から守るために脇の下に置かれた衣服の一部です。

La définition de sous-bras dans le dictionnaire est partie de vêtement se plaçant sous l'aisselle pour protéger un vêtement de la sueur.


フランス語辞典で«sous-bras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-BRASと韻を踏むフランス語の単語


abras
abras
arrière-bras
arrière-bras
avant-bras
avant-bras
bragou-bras
bragou-bras
bras
bras
fier-à-bras
fier-à-bras
mi-bras
mi-bras
passe-bras
passe-bras
rebras
rebras
repose-bras
repose-bras

SOUS-BRASのように始まるフランス語の単語

sous-azotate
sous-bail
sous-bande
sous-barbe
sous-bas
sous-bibliothécaire
sous-bief
sous-bois
sous-borate
sous-branche
sous-brigadier
sous-budget
sous-calibré
sous-cape
sous-capitalisation
sous-catégorie
sous-cave
sous-caver
sous-charpentière
sous-chef

SOUS-BRASのように終わるフランス語の単語

bourras
damaras
débarras
dégras
embarras
fatras
gras
haras
hypocras
madras
matras
nostras
pataras
patatras
plâtras
pâtiras
pétras
ras
sassafras
tétras

フランス語の同義語辞典にあるsous-brasの類義語と反意語

同義語

«sous-bras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-BRASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-brasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-brasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-bras»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

腋下
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

axila
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Underarm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंडरआर्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحت الذراع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подмышечный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nas axilas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

underarm
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-bras
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ketiak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unter dem Arm
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

わきの下
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

겨드랑이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Underarm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nách
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கைக்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

क्रिकेट कोपराच्यावर हात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koltuk altı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ascellare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pod pachami
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пахвовий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subrat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μασχάλης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onderarm
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

underarm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

underarm
5百万人のスピーカー

sous-brasの使用傾向

傾向

用語«SOUS-BRAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-bras»の使用頻度を示しています。
sous-brasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-bras»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-BRAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-bras»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-bras»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-brasに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-BRAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-brasの使いかたを見つけましょう。sous-brasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coudre vite et bien
COUTURES i I SOUS-BRAS J ' RÉUNIES DEVANT ENVERS DOUBLURE Fig. 203 Fig. 204 la table... (vous pouvez voir comment doit se présenter ce « bourrage» sur la fig. 209, laquelle se rapporte à l'exécution artisanale). 2. Retournez la ...
Line Jaque, 1982
2
Manuel Du Professeur de Danses
10èmeCOURS C - Passage sous le bras D (21) et G (22) E - base, Pass sous bras G, sous bras D, sous bras G, 4 Open Ext. Corriger : Pas spot turn sur côté. Dr croise ar pour Pass ss brasG et croise av pour Pass ss bras D. 11èmeCOURS 1er ...
Jacques Largeaud, 2011
3
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Penser aux oreillers sous les bras et aux pieds à 90°. A l'aide de trois oreillers, respecter les courbures physiologiques du dos. 9. Position demi-assise. - 2 oreillers : • tête + épaule • dos + lombes Petit coussin sous bras droit sous bras gauche ...
Hervé Brizon, 1995
4
Hippostologie cest a dire, discours des os du cheval. - ...
Le troisiesme Os est celuy que i'ay nommé Sous-bras , pour la situation &C l' ordre qu'il tient en la composition du pied , d'entre tous lesquels celuy-cy est le plus long: il est vn peu courbe en sa longueur , rond pardeuant SC plat derriere ...
Jean I Heroard, 1599
5
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
Pour ces modèles, il est donc essentiel d'atteindre le P.P. si l'on veut donner une impression de parfait ajustage. Il n'en est pas de même pour la pince de poitrine placée vers le sous-bras et ceci pour la raison bien simple qu'elle est presque ...
Line Jaque, 1985
6
Art Du Potier D'Étain: 32
... une espèce de grattoir sous bras, fait en forme de pique: je dis 'une espèce de grattoir' sous bras; il diffère en effet des grattoirs sous bras, proprement dits, en ce que les biseaux sont formés des deux côtc's sur le même plan de la lame, afin  ...
Pierre Augustin Salmon, 1788
7
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
n i tqnkè pè dèsu Hz épôlè dè lanyd [fatigue], je suis très fatigué (V Trient). h a dè V àvrâdzo pèr dèsu lè bré [bras], il a du travail plus qu'il n'en peut faire (Vd Penth. . var. F Crés. sous bras 1o 2). Y'èd è par dsu lo dou [dos], j'en ai assez (N Noir.) ...
Louis Gauchat, Jules JeanJaquet, Ernest Tappolet
8
Conférence de l'ordonnance du 1669 sur le fait des eaux et ...
... pour retenir les eaux de cette rivière , & empêcher qu'elles ne s'écoulassent trop par un sous-bras de ladite rivière , du côté de Pluvet & de Champdôtre : Talmot , Meunier de Pluvet , vint accompagné de plusieurs personnes , & détruisit cet ...
France, 1752
9
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
De la veine des deux côtés du poitrail, située à l'endroit où l'épaule se joint avec le sous-bras , appellé Incomri , ou les airs de devant , contre les maux du poulmon, du cœur, 8c des autres parties voisines de ces veines, tant intérieures ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
10
EFT 30 PROTOCOLES LES BLESSURES DE L'ENFANCE:
Clavicule :Je me considère comme un épouvantable individu, etje n'ai jamais ou rarement la conscience tranquille, je me sens toujours coupable... parce que... ( Répétez mentalement parce que plusieurs fois) Sous Bras :Je me considère ...

用語«SOUS-BRAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-brasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Madagascar : Hery, la doublure de Rajoelina, se rebiffe
Et ceci, seulement pcq Hery aurait passé un accord sous-bras avec Rajoelina ! Tout ce blocage de toutes ces dernières années auquel ... «Jeune Afrique, 3月 14»
2
«Sous leurs pieds, le paradis»
Souvent, seuls les sous-bras, les mains et les doigts semblent réellement investis. C'est cette partie du corps, exploitée jusqu'aux ongles, qui ... «RFI, 10月 13»
3
Des aurores boréales vues de l'espace
... notre galaxie étant constituée de plusieurs bras principaux et de plusieurs sous-bras (dont fait partie la Terre) qui ne tournent pas à la même ... «Le Figaro, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sous-Bras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-bras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z