アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-bief"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-BIEFの発音

sous-bief play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-BIEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-BIEFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-bief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsous-biefの定義

ディクショナリのサブリーチの定義は、リーチの下にある水の排出につながるチャネルです。

La définition de sous-bief dans le dictionnaire est canal qui rejoint la décharge des eaux, au-dessous du bief.


フランス語辞典で«sous-bief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-BIEFと韻を踏むフランス語の単語


arrière-fief
arrière-fief
bas-relief
bas-relief
bief
bief
fief
fief
franc-fief
franc-fief
grief
grief
haut-relief
haut-relief
kief
kief
plat-relief
plat-relief
relief
relief
tenant-fief
tenant-fief

SOUS-BIEFのように始まるフランス語の単語

sous-arbrisseau
sous-arrondissement
sous-astragalien
sous-âtre
sous-azotate
sous-bail
sous-bande
sous-barbe
sous-bas
sous-bibliothécaire
sous-bois
sous-borate
sous-branche
sous-bras
sous-brigadier
sous-budget
sous-calibré
sous-cape
sous-capitalisation
sous-catégorie

SOUS-BIEFのように終わるフランス語の単語

aéronef
besef
bref
cachef
chalef
chef
clef
corned-beef
couvre-chef
demi-clef
derechef
marchef
méchef
nef
porte-clef
roast-beef
roastbeef
sous-chef
spationef
zef

フランス語の同義語辞典にあるsous-biefの類義語と反意語

同義語

«sous-bief»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-BIEFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-biefを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-biefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-bief»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

subreach
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subtramo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

subreach
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

subreach
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

subreach
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

subreach
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subreach
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

subreach
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-bief
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

subreach
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

subreach
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

subreach
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

subreach
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

subreach
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

subreach
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

subreach
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

subreach
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

subreach
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

subreach
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

subreach
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

subreach
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subreach
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

subreach
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

subreach
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

subreach
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

subreach
5百万人のスピーカー

sous-biefの使用傾向

傾向

用語«SOUS-BIEF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-bief»の使用頻度を示しています。
sous-biefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-bief»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-BIEF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-bief»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-bief»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-biefに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-BIEF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-biefの使いかたを見つけましょう。sous-biefに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal du palais
... ainsi conçu : t En ce qui concerne la continuation du même cours d'eau à partir d'une deuxième division qui forme d'une part un ruisseau retournant au lit principal de la rivière et y rentrant avant qu'elle se réunisse au sous-bief du moulin, ...
2
Recueil général des lois et des arrêts
LA CûUlig-Attendu que le jugement attaqué déclare, en fait, 1° que les propriétés du sieur Bclin-Bartat sont riveraines, soit du bief et sous-bief dont il s'agit au procès, soit du lit tiaturel de la rivière qui alimente le bief; 2° quc le demandeur n' a ...
3
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
... être considéré comme entaché d'excès de pouvoirs, un arrêté par lequel un préfet, dans te but d'assurer l'alimentation en eau des habitants d'une commune, et de prévenir les causes d'insalubrité résultant de la mise à sec du sous-bief ...
4
Des Usines Sur Les Cours D'eau: Dévoloppements Sur Les Lois ...
Chômage causé par l'engorgement momentané du sous-bief d'un moulin. — Principe sur la compétence. Les travaux du canal latéral à la Loire, dans le département de la Nièvre , portèrent momentanément préjudice à un moulin appartenant ...
Benjamin Nadault de Buffon, 1841
5
Des usines sur les cours d'eau: dèveloppements sur les lois ...
La partie qui est en aval du vannage et des roues se nomme sous-bief ou canal de fuite , et par opposition, la partie d'amont ou le bief proprement dit, se désigne quelquefois par le nom A' arrière-bief. — Dans les départements du midi de la ...
M. Nadault de Buffon (Benjamin-Henri), 1840
6
Recueil critique de jurisprudence et de législation
... à titre de locatairie perpétuelle, le local nécessaire pour la construction d'un moulin & eau; que ces expressions générales embrassent principalement le terrain nécessaire pour rétablissement du bief Cl du sous-bief; or , il est incontestable ...
7
Recueil général des lois et des arrêts
... Attendu que ce bail contient une clause ainsi conçue : c Le preneur jouira de la péche complète dans le bief et sous-bief et sur la. rive droite de l'Aube, depuis le Grand-Pont jus n'a la limite du deuxième cantonnement (äe l'administration, ...
8
Étude sur la dérivation de Troyes
On voit, par l'examen du dossier, qu'à une époque antérieure, le Triffoir avait son confluent dans le sous-bief de Pétal. Cette disposition avait été modifiée depuis, on ne sait pour quel motif. L'existence du moulin de Sancey, qui réduisait à ...
A. Chaumonnot, 1868
9
Rivière de Seine. Étude sur la dérivation de Troyes
On voit, par l'examen du dossier, qu'à une époque antérieure, le Triffoir avait son confluent dans le sous-bief de Pétal. Cette disposition avait été modifiée depuis, on ne sait pour quel motif. L'existence du moulin de Sanccy, qui rédui— sait à ...
A. CHAUMONNOT, 1868
10
Encyclopedie Methodique
EF, la roue à aubes dont l'arbre se racorde en S, avec le tourillon de l'espatard de dessus. G, pont dans le mur de clôture , sous lequel passe l'eau qui a fait tourner la roue. GH, sous-bief par lequel l'eau se perd en passant sous le pont HI , ...

参照
« EDUCALINGO. Sous-Bief [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-bief>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z