アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-capitalisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-CAPITALISATIONの発音

sous-capitalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-CAPITALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-CAPITALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-capitalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

過少資本

Sous-capitalisation

会社の過少資本も、その債務に比べて金融準備金と呼ばれるその不足首都、です。 このような状況では、その商業的または金融情勢の急激な悪化は、デフォルトまたは不払いの債権者、産業リスクを含む、倒産の大きなリスクで、したがって、債権者のためになります。 株式は時価総額とは関係ありません。 同社は、例えば同社の株価の上昇、したがって、その時価総額を増幅する自社株買戻しプログラムを通じて自己資本を減少させるが、その株式を弱体化し、アンダー総額を引き起こす可能性があります。 当社は、株主資本の金額のための資金不足と、それは単に時価総額であれば、むしろ過小評価さについて話しています。 第二は、まず一方で、本公開買付けへの会社はより脆弱になり、はるかに深刻な、迅速な倒産につながることができます。 La sous-capitalisation d'une entreprise est l'insuffisance de ses capitaux propres, appelés aussi réserves financières, par rapport à ses dettes. Dans cette situation, toute détérioration rapide de sa situation commerciale ou financière se traduit par un risque plus important de faillite et donc pour les créanciers, y compris les créanciers industriels par un risque de non-remboursement ou de non-paiement. Les capitaux propres n'ont rien à voir avec la capitalisation boursière. Une entreprise peut par exemple diminuer ses capitaux propres par un programme de rachat d'action, qui va amplifier la montée de son cours de bourse et donc sa capitalisation boursière, mais fragiliser ses capitaux propres et provoquer une sous-capitalisation. On parle de sous-capitalisation pour le montant des capitaux propres et plutôt de sous-valorisation s'il s'agit simplement de la capitalisation boursière. La seconde rend la société plus vulnérable à une Offre publique d'achat, tandis que la première, autrement plus grave, peut mener à sa faillite rapide.

フランス語辞典でのsous-capitalisationの定義

辞書の中の資化不足の定義は、不十分な節約と投資のペースを維持できないことによるうつ病の現象を説明する理論である。

La définition de sous-capitalisation dans le dictionnaire est théories expliquant les phénomènes de dépression par l'insuffisance de l'épargne et l'impossibilité de maintenir le rythme des investissements.

フランス語辞典で«sous-capitalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-CAPITALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SOUS-CAPITALISATIONのように始まるフランス語の単語

sous-calibré
sous-cape
sous-catégorie
sous-cave
sous-caver
sous-charpentière
sous-chef
sous-chlorure
sous-classe
sous-claviculaire
sous-clavier
sous-code
sous-comité
sous-commissaire
sous-commission
sous-conjonctival
sous-consommation
sous-continent
sous-coracoïdien
sous-corps

SOUS-CAPITALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsous-capitalisationの類義語と反意語

同義語

«sous-capitalisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-CAPITALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-capitalisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-capitalisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-capitalisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

资金不足
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fondos suficientes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

underfunded
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

underfunded
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نقص التمويل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

недофинансируются
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subfinanciado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

underfunded
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-capitalisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kekurangan dana
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unterdeckung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

資金不足
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

충분한 자금
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

underfunded
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thiếu vốn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பற்றாக்குறையில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

underfunded
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

underfunded
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sottofinanziato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niedofinansowane
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

недофінансовуються
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subfinantate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποχρηματοδοτείται
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onderbefonds
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

underfunded
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

underfunded
5百万人のスピーカー

sous-capitalisationの使用傾向

傾向

用語«SOUS-CAPITALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-capitalisation»の使用頻度を示しています。
sous-capitalisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-capitalisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-CAPITALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-capitalisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-capitalisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-capitalisationに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-CAPITALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-capitalisationの使いかたを見つけましょう。sous-capitalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stratégie fiscale internationale
b) La sous-capitalisation Une forme sophistiquée de transfert de bénéfices par le biais d'intérêts est la sous-capitalisation (Thin capitalization, cf. lexique). Le schéma consiste à créer une filiale avec un capital très inférieur à ce qu'il devrait  ...
Thierry Lamorlette, Patrick Rassat, 1997
2
Lignes directrices de l'OCDE sur la capitalisation et la ...
On pourrait envisager des périodes d'amortissement brèves pour tenir compte des gains et pertes statistiques et actuariels afin de remédier rapidement à toute sous-capitalisation. 17. Les périodes d'amortissement des engagements liés au ...
OECD, 2007
3
Principes de l'OCDE sur la réglementation des pensions ...
Pour remédier plus rapidement à toute sous-capitalisation, on préférera les périodes d'amortissement brèves afin de tenir compte des gains et pertes actuariels. 3.16 Les dispositions légales ne devraient pas empêcher des méthodes de ...
OECD, 2011
4
Les très petites entreprises
Les résultats de l'étude de Hall et Young (1991) portant sur des entreprises britanniques indiquent que sur 231 causes avancées par les dirigeants pour expliquer la faillite, 37% environ étaient d'ordre financier soit : (i) la sous- capitalisation ...
Olivier Ferrier, Cyrille Piatecki, 2002
5
Sociétés et établissements stables en droit fiscal ...
l) L'application des règles de sous-capitalisation aux établissements stables 92. Dans la mesure où il est prévu d'affecter un capital libre à l'établissement stable, et où l'établissement stable est assimilé aux fins de l'imposition à une entité ...
Isabelle Riu, 2013
6
Modèle de Convention fiscale concernant le revenu et la ...
Il ressort clairement de ce qui vient d'être dit à la section III que lorsque des règles sur la sous-capitalisation ont des répercussions internationales, il importe que leur application soit conforme au principe de pleine concurrence tel qu'il est  ...
OECD, 2013
7
Le droit des affaires
De nombreux États ont essayé de lutter contre la sous-capitalisation. Il est généralement plus avantageux de financer une filiale étrangère par un prêt de sa société mère, entraînant un paiement d'intérêts, déductibles au niveau de la filiale et ...
M. De Wolf
8
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
<qqfs> sous-utilisation de la main1. sous-emploi [des facteurs de d'oeuvre ; chômage partiel [EMO] underestimate syn. underestimation sous-estimation ; insuffisance d'évaluation underfunding sous-capitalisation [RET] underinvestment ...
OECD, 2006
9
Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...
2. Envisagé de manière évolutive, le terme désigne le phénomène de réduction progressive des fonds propres par rapport à l'accroissement de l'endettement. 3. En termes quantitatifs, la sous-capitalisation est en fait le montant des fonds ...
Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006
10
Cahier du droit luxembourgeois n°2
En effet, la doctrine administrative exprimée dans le Bulletin Officiel des Impôts ( BOI) 4H-8-07 du 31/12/2007 concernant les règles de sous-capitalisation précise que lorsqu'un établissement français d'une société étrangère remplit les ...
Divers auteurs

用語«SOUS-CAPITALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-capitalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le risque systémique des grandes banques a diminué
Les institutions financières présentant le SRISK le plus élevé sont celles qui contribuent le plus à la sous-capitalisation boursière lors d'une ... «Le Temps, 7月 15»
2
COTE D'IVOIRE : La vente de Versus Bank fixée à 47 millions €
Malgré une sous-capitalisation et un niveau élevé de créances douteuses, Versus Bank intéresse plusieurs groupes, dont la Banque de Dakar ... «Africa Intelligence, 7月 15»
3
Morin : "Faire de la région un acteur majeur pour doper l'entreprise"
Par quel mécanisme ? Celui de compenser la sous-capitalisation des entreprises normandes comme des entreprises françaises. C'est un des ... «SudRadio.fr, 6月 15»
4
Quand le FN tend la main aux patrons
... une petite société d'optoélectronique), il réfléchit aux mesures destinées à remédier à la sous-capitalisation chronique des PME, et à doper ... «Les Échos, 6月 15»
5
Mayoro Racine confirme être en négociation avec les Émirats …
Elle souffre à la fois d'une sous-capitalisation (à hauteur de seulement 16,5 milliards de F CFA), d'un contexte de libéralisation défavorable, ... «Jeune Afrique, 6月 15»
6
CAC 40 : Avis positif dans le sillage de Wall Street
Crédit Agricole a chuté de 3,1% à cause d'une dégradation d'analyste, sur fond de craintes liées à une possible sous-capitalisation de la ... «Trading Sat, 5月 15»
7
L'introuvable modèle du capitalisme français
... douzaine d'années avec la quête d'argent frais par des dirigeants soucieux de compenser la sous-capitalisation d'origine de leurs groupes. «Les Échos, 5月 15»
8
Modifications importantes concernant la comptabilisation d'intérêts …
Modifications importantes concernant la comptabilisation d'intérêts et l'utilisation de règles relatives à la sous-capitalisation. Les nouvelles ... «Le Courrier de Russie, 5月 15»
9
Le point sur le compte courant d'associé
... ajouter deux autres spécifiques aux sociétés soumises à l'impôt sur les sociétés visant à lutter contre la sous-capitalisation des entreprises. «Les Échos, 5月 15»
10
Deux nouveaux avis rendus par le comité de l'abus de droit fiscal
La loi n° 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006 a modifié les dispositions relatives à la sous-capitalisation, codifiées à ... «Fiscalonline.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sous-Capitalisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-capitalisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z