アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suiffage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUIFFAGEの発音

suiffage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUIFFAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUIFFAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«suiffage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsuiffageの定義

辞書の漠然とした定義は、融合によって集められたステアリンとオレインを主成分とする草食動物の脂肪である。 特に ろうそく、ろうそく、軟膏、石けん、グリースの製造に使用されていたこの溶けた脂肪。

La définition de suiffage dans le dictionnaire est graisse d'animaux herbivores, composée principalement de stéarine et d'oléine, que l'on recueille par fusion; en partic. cette graisse fondue qui servait autrefois à la fabrication de chandelles, de bougies, d'onguents, de savons et de produits de graissage.


フランス語辞典で«suiffage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUIFFAGEと韻を踏むフランス語の単語


agrafage
agrafage
attifage
attifage
biffage
biffage
chauffage
chauffage
coiffage
coiffage
greffage
greffage
griffage
griffage
préchauffage
préchauffage
réchauffage
réchauffage
suifage
suifage
surchauffage
surchauffage
surgreffage
surgreffage
tarifage
tarifage
truffage
truffage
ébouriffage
ébouriffage
étouffage
étouffage

SUIFFAGEのように始まるフランス語の単語

suicidé
suicidée
suicidogène
suicidologie
suidés
suie
suif
suifage
suifer
suifeux
suiffard
suiffarde
suiffer
suiffeux
suiformes
suint
suintant
suintement
suinter
suisse

SUIFFAGEのように終わるフランス語の単語

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

フランス語の同義語辞典にあるsuiffageの類義語と反意語

同義語

«suiffage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUIFFAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suiffageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuiffageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«suiffage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

suiffage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

suiffage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

suiffage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

suiffage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

suiffage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

suiffage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

suiffage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

suiffage
260百万人のスピーカー

フランス語

suiffage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

suiffage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

suiffage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

suiffage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

suiffage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

suiffage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

suiffage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

suiffage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

suiffage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

suiffage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

suiffage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

suiffage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

suiffage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suiffage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

suiffage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

suiffage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

suiffage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

suiffage
5百万人のスピーカー

suiffageの使用傾向

傾向

用語«SUIFFAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«suiffage»の使用頻度を示しています。
suiffageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suiffage»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUIFFAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suiffage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suiffage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、suiffageに関するニュースでの使用例

例え

«SUIFFAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuiffageの使いかたを見つけましょう。suiffageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Lorsqu'on reconnut qu'ils l'é- toient suffisamment, on les plaça sur la table voisine de la chaudière, et l'on procéda de suite à l'opération du suiffage. Cette opération consiste à étendre sur les deux surfaces de chaque cuir, une certaine ...
2
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...
Lorsqu'on reconnut qu'ils l'étoient suffisamment, on les plaça sur la table voisine de la chaudière, et l'on procéda de suite à l'opération du suiffage. Cette opération consiste à étendre sur les deux surfaces de chaque cuir, une certaine quantité ...
3
Bulletin
LAprès avoir entretenu quelques momens cette température; on est entré dans l' étuve pour jetter bas les cuirs et procéder au suiffage. Cette opération a duré une demi-heure , et vers la fin le thermomètre ne marquoit plus que cinquante-un ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1806
4
La naissance de l'industrie à Paris: entre sueurs et ...
Le suiffage consiste à exposer le cuir à une chaleur humide très élevée de manière à dilater les pores pour les imbiber de graisse liquéfiée comprenant du creton. La pénétration du suif dans la forte peau permet de la gonfler, l'assouplir et ...
André Guillerme, 2007
5
Le lait : revue generale des questions laitieres
C'est l'altération appelée suiffage qui résulte de la formation de peroxydes et de dérivés cétoniques et aldéhydiques. Le processus de ces transformations peut être résumé dans le schéma suivant : /courtes chaines — ▻ rancidité saturés ...
6
Journal de Litterature, des Sciences et des Arts
... que 35 l'espècede suiffage qu'employe le sieur Po« » tot pour préparer toutes sortes de Cuirs , i» & en.particulier le cuir fort, est préférable >» à tous les cirages connus , & qu'il est im- » portant de s'aflurer si ce suiffage ne pour* » roit pas ...
Jean-Baptiste-Gabriel-Alexandre Grosier, 1779
7
Annales des arts et manufactures, ou mémoires technologiques ...
Ses avantages sont constatés par un rapport fait au Conseiller d'état Préfet de police sur le suiffage des cuirs hongroyés avec le fourneau de M. Curaudau. Les hongroyeurs sont dans l'usage de chauffer leurs étuves avec un brasier de ...
8
Journal de littérature, des sciences et des arts
Nous .concluons de tous ces détails, que :o l'espèce de suiffage qœemploye le sieur Po» ,toc pour préparer cgures sortes de Cuirs , :d 8c enparticulier le ghir fort , efl: préférable :d à tous les tirages connus , 8( qu'il est imD portant de s'assurer ...
9
Annales des arts et manufactures, ou Memoires technologiques ...
Ses avantages sont constatés par un rapport fait au Conseiller d'état Préfet de police sur le suiffage des cuirs hongroyés avec le fourneau de M. Curaudau. Les hongroyeurs sont dans l'usage de chauffer leurs étuves avec un brasier de ...
Joseph Nicolas Barbier Vérmars, R. O'Reilly, 1818
10
Annales des arts et manufactures: ou mémoires technologiques ...
Ses 'avantages sont constatés par un rapport fait au Conseiller d'état Préfet de police sur le suiffage des cuir» hongroyés avec le fourneau de M. Curaudau. Les hongroyeurs sont dans l'usage de chauffer leurs étuves avec un brâsierde ...

参照
« EDUCALINGO. Suiffage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/suiffage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z