アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"superhumain"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPERHUMAINの発音

superhumain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERHUMAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPERHUMAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«superhumain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsuperhumainの定義

この辞書の超人の定義は、高温に対する機械的耐性と、特にジェットエンジンの構造に使用される高温ガスの腐食に対する耐性を特徴とする耐火合金である。

La définition de superhumain dans le dictionnaire est alliage réfractaire caractérisé par sa résistance mécanique aux températures élevées et sa résistance à la corrosion des gaz chauds, utilisé notamment dans la construction des moteurs à réaction.


フランス語辞典で«superhumain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERHUMAINと韻を踏むフランス語の単語


a-humain
a-humain
anti-humain
anti-humain
antihumain
antihumain
anté-humain
anté-humain
demain
demain
extrahumain
extrahumain
germain
germain
humain
humain
infra-humain
infra-humain
inhumain
inhumain
interhumain
interhumain
main
main
mi-humain
mi-humain
métahumain
métahumain
panhumain
panhumain
préhumain
préhumain
roumain
roumain
subhumain
subhumain
supra-humain
supra-humain
surhumain
surhumain

SUPERHUMAINのように始まるフランス語の単語

superfluide
superfluidité
superfluité
superforme
superforteresse
superfractionnement
supergéante
supergrand
superhéros
superhuit
supérieur
supérieure
supérieurement
superinvolution
supériorat
supériorisation
supérioriser
supériorité
superjet
superlatif

SUPERHUMAINのように終わるフランス語の単語

après-demain
arrière-main
avant-main
baise-main
baisemain
bonne-main
demi-main
double-main
essuie-main
face-à-main
gallo-romain
gréco-romain
lendemain
passe-main
protège-main
romain
saint-germain
sous-main
surlendemain
tournemain

フランス語の同義語辞典にあるsuperhumainの類義語と反意語

同義語

«superhumain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERHUMAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superhumainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuperhumainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«superhumain»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

超人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sobrehumano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

superhuman
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अलौकिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جبار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сверхчеловеческий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sobre-humano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অমানুষ
260百万人のスピーカー

フランス語

superhumain
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

luarbiasa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

übermenschlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

超人
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

초인적 인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

superhuman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quá sức người
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மனித சக்திக்கு அப்பாற்பட்ட
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अतिमानवी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

insanüstü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovrumano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nadludzki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

надлюдський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suprauman
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπεράνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bomenslike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mänsklig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

menneskelig
5百万人のスピーカー

superhumainの使用傾向

傾向

用語«SUPERHUMAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«superhumain»の使用頻度を示しています。
superhumainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superhumain»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERHUMAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«superhumain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«superhumain»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、superhumainに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERHUMAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuperhumainの使いかたを見つけましょう。superhumainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du Temps pour les Sciences Sociales: La durée, l'ordre et le ...
... auxquels elles correspondent, ou encore entre les vérités et les erreurs, s' avèrent floues et incohérentes simplement parce que le chercheur se donne un statut superhumain. Ce statut lui permet d'échapper aux contingences temporelles et ...
Raymond Carpentier, Rémi Clignet, 1998
2
Psychologie Ésotérique - Les Sept Rayons:
Lorsqu'un être humain, avecla troisième initiation, commenceàsortir decerègne pour entrerdans le règne successif, le superhumain, il exprime toujours plus le Rayon de sa Monade jusqu'à ce qu'il devienne,après lacinquième initiation, ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Les cinémas d'Afrique des années 2000: Perspectives critiques
Alors que le héros superhumain dominait les feuilletons d'autrefois, les personnages des séries d'aujourd'hui nous ressemblent. Les personnages y sont plus importants que l'action mais cela ne veut pas dire que la série est réaliste : ils sont ...
Olivier Barlet, 2012
4
Baisers d'Exil
SuperHumain ou Superman! Pourquoi donc? Pourquoi n'entend-on pas le “sur” de survivre ou surnager? Le surhumain est un type qui survit... surnage!? Un type à la Houellebecq qui essaie de rester vivant à coup d'alcool ou de poésie?
J.M. Gozskch
5
Friedrich Nietzsche - Oeuvres:
II,chap.V). Cet « idéal superhumain »queRuskin cherche dans l'artcorrespond àpeuprèsà cet autre idéal deSurhumanité que Nietzsche voudrait introduire danslavie pour y amener l'homme, C'est donc bien à tortque M.Jean Izoulet a donné le ...
Friedrich Nietzsche, 2013
6
Gotico
Le FBI pensera que l'objectif des expériences secrètes était de concevoir un être supérieur, un superhumain pourvu d'un cerveau et d'un esprit prodigieux. Ces chercheurs seront comme des Drs Frankenstein contemporains dont l'évocation  ...
Rafaël Aalos, 2011
7
Jésus le Christ entre l'histoire et la foi: la vision de ...
... librement à l'intuition les nécessités de la condition spirituelle et religieuse intérieure de l'homme. Son objet n'est donc pas l'universel humain, et pas plus l' individuel humain, mais [56] l'absolu superhumain. La mythologie est l'intuition de ...
Madeleine Laliberté, 1997
8
Papers in honour of Serge Moscovici:
Du désordre primitif, on passe à l'ordre par l'intermédiaire, en général, d'un ordonnateur divin ou superhumain; du temps où les dieux et les animaux se mêlaient aux hommes, on passe à la séparation du ciel et de la terre. Adam est chassé ...
Fabrice Buschini, Nikos Kalampalikis, 2001
9
UN NOUVEAU PARADIGME DE LA VIOLENCE (n° 29-30)
... _ Asahara 'Shôkô prédit -qu'Armagedon arrivera avant l'an 2000, que les « arrhes ABC» _[atomiques,- biologiques et chimiques] détruiront 90% de la population urbaine et que le seul'moycn de survivre sera de devenir _ « superhumain » ...
‎1998
10
Le Joyau dans le Lotus:
Ilya des hiérarchies quiserventdepont également àdes niveaux aussiélevés que ceux desrègnes humainet superhumain. On dit que le poète P.B. Shelley a bien expriméces hiérarchies.En général, les formes intermédiaires possèdent dans ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014

用語«SUPERHUMAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperhumainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Superhumain : le scientifique qui pensait que les riches allaient …
Un chercheur israélien a récemment affirmé que des cyborgs devraient voir le jour d'ici 200 ans chez les plus riches grâce aux innovations ... «Atlantico.fr, 5月 15»
2
Des épreuves sportives pour « Superhumains » en marge des JO …
Les technologies d'assistance et la robotique pourraient donc permettre à n'importe qui de posséder des « aptitudes de superhumain » et de ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 3月 15»
3
Avengers 2 : Hulk aura de nouveau la voix de Lou Ferrigno
Pour lui, ça évoquait trop une créature et pas assez la notion de 'superhumain'. Il voulait plus un homme enragé que le côté animal. (…) ... «Premiere.fr Cinéma, 4月 14»
4
InFamous : Second Son (PlayStation 4)... Le coup de coeur de …
Le héros des précédents opus, Cole MacGrath, laisse sa place à Delsin Rowe, un jeune homme de 24 ans qui s'avère être un Superhumain ... «Télé Loisirs.fr, 3月 14»
5
VIDEO. Un Danois bat le record de plongée en apnée sous la glace
L'an passé, la chaîne américaine Discovery, qui fournit ces images, avait couronné Severinsen "The Ultimate Superhuman", (le superhumain ... «Francetv info, 10月 13»
6
La technologie est-elle toujours la solution ? (2/2) : le risque du …
SuperHumain est un autre exemple de service de ce type qui promet de nous aider à devenir des surhumains. “Les débats récents sur les ... «InternetActu.net, 3月 13»
7
Shailene Woodley : Qui est cette jeune fille qui tient tête à George …
De l'acteur et réalisateur, elle dira ensuite le meilleur, voire plus : "C'est un superhumain." Elle ajoutera les mots "généreux" et "philanthrope". «Pure People, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Superhumain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/superhumain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z