アプリをダウンロードする
educalingo
supermarché

"supermarché"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUPERMARCHÉの発音

supermarché


SUPERMARCHÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPERMARCHÉはどんな意味ですか?

スーパーマーケット

ケベック州で食料品店と呼ばれることが多いスーパーマーケットは、セルフサービスの食品や消費財を提供する小売店です。

フランス語辞典でのsupermarchéの定義

辞書のスーパーマーケットの最初の定義は、セルフサービスの食品と日用品を売る大きな箱の店です。 スーパーマーケットの別の定義はabrevです。 スーパーマーケット。 スーパーマーケットも、スーパーマーケットのようなセルフサービスの食品店ですが、サイズは小さくなっています。

SUPERMARCHÉと韻を踏むフランス語の単語

affourché · cherché · fourché · hypermarché · marché · perché · recherché · torché · écorché

SUPERMARCHÉのように始まるフランス語の単語

supériorat · supériorisation · supérioriser · supériorité · superjet · superlatif · superlativement · superléger · superluminique · superman · supermécaniser · supernational · supernaturalisme · supernaturaliste · supernaturalité · supernaturel · supernel · supernormal · supernova · superordonné

SUPERMARCHÉのように終わるフランス語の単語

affiché · approché · arraché · attaché · branché · broché · caché · cliché · couché · duché · débouché · décroché · détaché · empêché · fâché · grand-duché · haché · mâché · penché · péché

フランス語の同義語辞典にあるsupermarchéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUPERMARCHÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«supermarché»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«supermarché»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPERMARCHÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supermarchéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupermarchéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supermarché»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

超级市场
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

supermercado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

supermarket
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुपरमार्केट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سوبر ماركت
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

супермаркет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

supermercado
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সুপারমার্কেট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

supermarché
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

supermarket
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Supermarkt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スーパーマーケット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

슈퍼마켓
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

supermarket
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

siêu thị
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பல்பொருள் அங்காடி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुपरमार्केट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

süpermarket
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

supermercato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

supermarket
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

супермаркет
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supermarket
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σουπερμάρκετ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

supermark
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stormarknad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

supermarked
5百万人のスピーカー

supermarchéの使用傾向

傾向

用語«SUPERMARCHÉ»の使用傾向

supermarchéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supermarché»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、supermarchéに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERMARCHÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupermarchéの使いかたを見つけましょう。supermarchéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une heure dans un supermarché
Ça arrive tous les jours de croiser des gens.
Christine Jeanney, 2010
2
Caillou au supermarché
Caillou aimerait bien faire un bonhomme de neige.
Marion Johnson, 2002
3
Comment construire un code moral sur un vieux sac de ...
Etudie, à travers neuf oeuvres de la littérature mondiale (romans de William Faulkner, Dostoïevski, Albert Camus, Raymond Carver...) les engagements moraux du récit et des personnages, et montre dans quelle mesure les questions morales ...
Avraham B. Yehoshua, Avraham B. Yehoshua, 2004
4
18 meurtres porno dans un supermarché, suivi de La Baronne...
Philippe Bertrand est auteur d'ouvrages pour la jeunesse et de bandes dessinées, dont Rester normal, avec Frédéric Beigbeder, et Le Montespan, adaptation du roman de Jean Teulé (Dargaud).
Philippe Bertrand, 2012
5
18 Meurtres pornos dans un supermarché
Dans le supermarché Bravo, du côté de Pithiviers, il se passe de drôles de choses.
Philippe Bertrand, 2007
6
Le bon choix au supermarché: 700 aliments analysés
Il existe des milliers d'aliments en supermarché.
Thierry Souccar, 2013
7
Les Aventures D'antoine Et Balthazar
Viens, Antoine » dit Papa « nous allons faire les courses au supermarché » «J'ai pas envie» fait Antoine «pourquoi c'est pas Maman qui y va ? » « Maman reste ici avec Clarisse » explique Papa. « Moi aussi je reste ici » déclare Antoine sur ...
8
Vendre sans vendeurs: sociologie des dispositifs ...
Cette thèse porte sur la vente en libre-service dans la grande distribution.
Catherine Grandclément-Chaffy, 2008
9
Petit Futé Belfort-Montbéliard
Le centre compte actuellement six activités : alimentation générale et boucherie, un supermarché, un tabac-presse, un salon de coiffure, une pharmacie et un bar. Certains commerçants sont installés ici depuis plus d'une dizaine d'années.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
10
La Clef Magique de Coqualâne
Alarme. au. Supermarché. Antoine. accourut vers sa mère qui avait déjà franchi la porte vitrée du magasin avec le grand caddie en métal. Un léger tintement les fit s'arrêter : Dingue ! Din-dongue ! - Tiens, c'est comme la cloche du vieux ...

用語«SUPERMARCHÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupermarchéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Haute-Garonne, les jeunes agriculteurs s'en prennent à un …
Un supermarché d'Auterive en Haute-Garonne a été la cible de la colère agricole qui touche toute la France depuis plusieurs jours. «Francetv info, 7月 15»
2
Charente-Maritime : Aprés le pont de l'ile d'Oléron, un supermarché
C'est l'information de la matinée dans notre région, le pont de l'île d'Oléron n'est plus bloqué. L'accés pour entrer et sortir de l'ile était ... «France Bleu, 7月 15»
3
Blocage de supermarché et opération escargot des agriculteurs …
Les éleveurs n'ont pas pénétré dans le supermarché mais ils en bloquent les entrées. © Philippe Voisin/France 3 Midi-Pyrénées. D'autres ... «Francetv info, 7月 15»
4
faits divers stiring-wendel Vols à la roulotte devant un supermarché
Deux véhicules, stationnés aux abords d'un supermarché de Stiring-Wendel, ont été récemment l'objet de dégradations et de vol. Les victimes ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
5
Perpignan : Il se livrait à des attouchements sur des mineurs au …
Les agents alertent aussitôt les services de police, qui parviennent à interpeller le suspect à sa sortie du supermarché. Placé en garde à vue, ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
6
Ferm'attitude : le supermarché des producteurs audois
... des produits garantis d'excellente qualité artisanale, des producteurs se sont associés pour créer un «supermarché de produits locaux». «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Marconnelle : cinq enseignes de supermarché ont fait les frais de la …
L'Hesdinois avait été épargné mercredi soir. Il ne l'a pas été ce jeudi soir. Après s'en être pris aux magasins Aldi et Carrefour market à ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
VIDÉO - Des cochons lâchés dans un supermarché par des …
Colère. Dans le Lot-et-Garonne, des éleveurs en colère ont lâché des cochons dans un supermarché pour dénoncer les marges des ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
9
Lot-et-Garonne: des cochons se baladent dans un supermarché
Lot-et-Garonne: des cochons se baladent dans un supermarché. Les clients d'un supermarché de Brugnac, dans le Lot-et-Garonne, ont eu la surprise de faire ... «BFMTV.COM, 7月 15»
10
Intimidation islamique dans un supermarché français
Cela se passe dans un supermarché français il y a quelques jours durant la période ramadan. Un musulman veut interdire de vendre dans ... «Médias-Presse-Info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Supermarché [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supermarche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA