アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supranaturalisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPRANATURALISMEの発音

supranaturalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRANATURALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPRANATURALISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«supranaturalisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsupranaturalismeの定義

辞書の超自然主義の最初の定義は、物事の通常の過程の超自然的、自然順序の上にある。 超自然的事実の神秘的な信念。 超自然主義の別の定義は、一種の反響に基づく詩であり、現実の超自然主義的な見方である。 超自然主義は物事の通常の認識を超えている。 超自然の介入を信じる者。

La première définition de supranaturalisme dans le dictionnaire est ce qui est surnaturel, au-dessus de l'ordre naturel, du cours ordinaire des choses. Croyance mystique à des faits surnaturels. Une autre définition de supranaturalisme est type de poésie reposant sur la rêverie et une vision supernaturaliste de la réalité. Supranaturalisme est aussi qui dépasse la perception ordinaire des choses. Celui qui croit à l'intervention du surnaturel.


フランス語辞典で«supranaturalisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPRANATURALISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

SUPRANATURALISMEのように始まるフランス語の単語

supraliminal
supralittoral
supralocal
supramondain
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranationalité
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel
supraréel
suprarénal
suprascapulaire
suprasegmental
suprasensible
suprasocial

SUPRANATURALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるsupranaturalismeの類義語と反意語

同義語

«supranaturalisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPRANATURALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supranaturalismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupranaturalismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supranaturalisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

supranaturalism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

supranaturalismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

supranaturalism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

supranaturalism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

supranaturalism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

супранатурализм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

supranaturalism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

supranaturalism
260百万人のスピーカー

フランス語

supranaturalisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

supranaturalisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Supranaturalismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

supranaturalism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

supranaturalism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

supranaturalism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

supranaturalism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

supranaturalism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

supranaturalism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

supranaturalism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

soprannaturalismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

supranaturalism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

супранатуралізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supranaturalism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

supranaturalism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

supranaturalism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

supranaturalism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

supranaturalism
5百万人のスピーカー

supranaturalismeの使用傾向

傾向

用語«SUPRANATURALISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«supranaturalisme»の使用頻度を示しています。
supranaturalismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supranaturalisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPRANATURALISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supranaturalisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supranaturalisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、supranaturalismeに関するニュースでの使用例

例え

«SUPRANATURALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupranaturalismeの使いかたを見つけましょう。supranaturalismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malevitch: 1878-1978
Elle fut précédée par celle de « supranaturalisme », terme qui n'a pas eu droit de cité. Dès 1912, on le rencontre au dos des toiles de Malévitch, figuratives et, ensuite, non figuratives. Le tableau « Jeunes filles dans un champ » (1912) a une ...
Jean-Claude Marcadé, 1979
2
Revue de théologie
infaillible? Quelle valeur, d'ailleurs, pouvait-on attacher à ces confirmations humaines , à la vue des disputes auxquelles l'origine des livres de la Bible donnait lieu entre les supranaturalistes eux- mêmes? Ce prétendu supranaturalisme ...
3
Revue de théologie et des questions religieuses
infaillible? Quelle valeur, d'ailleurs, pouvaîtpn attacher .à ces con. flrmations humaines, à la vue des disputes auxquelles l'origine des livres de la Bible donnait lieu entre les supranaturalistes euxmémes? Ce prétendu supranaturalisme ...
4
Annales de philosophie chrétienne
La seconde est celle-ci : Si l'on prend certains passages à la lettre, on tombe dans le supranaturalisme d'une manière tout à fait logique. Qu'est-ce en effet que le supranaturalisme ? On en dislingue deux sortes. Le supranaturalisme absolu ...
5
Religion et histoire: esquisses philosophiques et théologiques
Ensemble, ils constituent ce qu'on appelle le supranaturalisme de la religion ; la théologie se plaît, il est vrai, à faire de ce supranaturalisme un supranaturalisme exclusif, en estimant pouvoir, ou devoir, prouver, par le caractère divin et ...
Ernst Troeltsch, Jean-Marc Tétaz, 1990
6
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique
On comprend déjà que cette manière d'envisager l'état primitif de l'humanité ne caractérise pas encore le supranaturalisme chrétien, car cette connaissance est la base de presque toutes les religions traditionnelles. Le Christianisme ...
7
L'existence Et Le Christ
B. REPRISE DE CERTAINES REPONSES DONNEES DANS LE PREMIER VOLUME 1. AU-DELA DU NATURALISME ET DU SUPRANATURALISME La dernière partie de cette introduction sera consacrée à une reprise et en partie à une ...
8
Edmond Vermeil, le germaniste (1878-1964): Du Languedocien à ...
Elle part du constat que la pensée religieuse se trouve partagée entre deux positions et deux démarches aussi insatisfaisantes et stériles l'une que l'autre:d' une part un supranaturalisme dogmatique, d'autre part un immanentisme positiviste.
Jacques Meine, 2012
9
Documents biographiques
À partir de la dialectique qui l'accompagne, le supranaturalisme subit son examen, et cela va de soi qu'il ne le passe jamais. Vous ne nous avez donc pas rendu la tâche facile. Nous, de notre côté, nous ne voudrions pas vous la compliquer.
Paul Tillich, 2002
10
Exposé critique de la philosophie de la réligion de Kant: thèse
La raison humaine, dit 'ce supranaturalisme, se trouve dans l'impuissance d' arriver à un système positif qui offre une garantie assez solide pour les besoins religieux de l'homme. Il faut donc — ou, pour le moins, il est possible — que Dieu  ...
Timothée Colani, 1845

用語«SUPRANATURALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupranaturalismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le naturalisme spiritualiste dans tous ses états
... spiritualiste », « réalisme mystique », « réalisme surnaturel », « supranaturalisme », « surnaturalisme » ou encore de « super-naturalisme2 ». «Fabula, 9月 13»
2
Là-bas - chapitre 1
Il lui suffirait peut-être d'être spiritualiste, pour s'imaginer le supranaturalisme, la seule formule qui lui convînt. Il se leva, se promena dans sa ... «La Revue des Ressources, 2月 12»
3
Le naturalisme spiritualiste ou le retour de l'âme dans la littérature …
Tant la pensée krausiste chez Pérez Galdós ou Clarín que le supranaturalisme de Strindberg illustrent déjà, à eux seuls, le développement de ... «Fabula, 7月 09»
4
La cruauté et le théâtre de Strindberg
... forme théâtrale fondée à la fois sur la subjectivité et sur un entrelacement du naturalisme et du symbolisme qu'il nomme supranaturalisme. «Fabula, 9月 04»

参照
« EDUCALINGO. Supranaturalisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supranaturalisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z