アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supranationaliste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPRANATIONALISTEの発音

supranationaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRANATIONALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPRANATIONALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«supranationaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsupranationalisteの定義

辞書の超国家主義者の定義は、それが政府、国家機関の上に置かれていることである。

La définition de supranationaliste dans le dictionnaire est qui est placé au-dessus des gouvernements, des institutions nationales.


フランス語辞典で«supranationaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPRANATIONALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

SUPRANATIONALISTEのように始まるフランス語の単語

suprajurassique
supraliminaire
supraliminal
supralittoral
supralocal
supramondain
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationali
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel
supraréel
suprarénal
suprascapulaire
suprasegmental

SUPRANATIONALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるsupranationalisteの類義語と反意語

同義語

«supranationaliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPRANATIONALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supranationalisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupranationalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supranationaliste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

supranationalist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

supranacionalista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

supranationalist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

supranationalist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

supranationalist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

supranationalist
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

supranationalist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

supranationalist
260百万人のスピーカー

フランス語

supranationaliste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

supranationalist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

supranationalist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

supranationalist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

supranationalist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

supranationalist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

supranationalist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

supranationalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

supranationalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

supranationalist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

supranationalist
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

supranationalist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

supranationalist
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supranationalist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

supranationalist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

supranationalist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överstatliga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

supranationalist
5百万人のスピーカー

supranationalisteの使用傾向

傾向

用語«SUPRANATIONALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«supranationaliste»の使用頻度を示しています。
supranationalisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supranationaliste»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPRANATIONALISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supranationaliste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supranationaliste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、supranationalisteに関するニュースでの使用例

例え

«SUPRANATIONALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupranationalisteの使いかたを見つけましょう。supranationalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intégration régionale et mondialisation
L'approche supranationaliste s'intéresse aux négociations entre les « eurocrates » de la Commission, les grands groupes industriels et les gouvernements des États membres pour expliquer le marché unique. La Commission joue un rôle ...
Alfredo Suarez, 2009
2
Visions d’Europe
Par réaction aux approches souverainiste et supranationaliste centrées sur l'État qui reposent sur l'existence d'un unique demos aux niveaux national ou européen, de nombreux auteurs ont affirmé que la construction politique de l' Europe ...
Bronislaw Geremek, Robert Picht, 2007
3
Genève Entre République Et Canton: Les Vicissitudes D'une ...
Même le plus menaçant et le plus supranationaliste d'entre eux5, le curé Vuarin, accrédite cette vertu conciliatrice des valeurs confédérées - en prenant soin de la tourner à son avantage, toutefois. Ainsi ne prône-t-il pas la concorde entre ...
Irène Herrmann, 2003
4
Le Mal français
Les socialistes semblent échapper lentement à leur idéologie atlantiste, supranationaliste ou pacifiste. Les communistes affirment qu'ils renoncent à la dictature du prolétariat, pour accepter le pluralisme politique; qu'ils se rallient à la force de ...
Alain Peyrefitte, 2006
5
Julius Evola
... peuples qui les ont perpétrées, ou bien si elles se sont changées en cause de calamités inombrables, il faut en chercher précisément la raison dans l'absence de tout facteur vraiment spirituel, donc suprapoli- tique et supranationaliste »15.
‎1997
6
La place de la cour pénale internationale dans la société ...
Pourtant, si ces juridictions pénales internationales sont fondées sur une doctrine supranationaliste et mondialiste, Nuremberg, au contraire, trouve sa justification dans la souveraineté étatique elle-même, comme en témoigne la place ...
Grégory Berkovicz, 2005
7
Le salut comme drame trinitaire: la "Theodramatik" de Hans ...
Nous pouvons considérer les personnes vétérotesta- mentaires comme des anticipations de la figure du Christ qui achèvent leur mission d'une manière surabondante parce que supranationaliste et universaliste, et comme des anticipations ...
Achiel Peelman, 2002
8
Vers une Transformation des Relations Industrielles en ...
Le constat est simple: d'une part, les recherches identitaires éveillent les nationalismes que des guerres coûteuses invitent à oublier; d'autre part, le besoin de construire des ensembles internationaux postule un partage supranationaliste où ...
Jean-Claude Bernatchez, 2006
9
Cultures viriles et identité féminine: Essai sur le genre en ...
... expérimentable quand on considère. 1 Cf. Notre article : « La fabrique du nihilisme. Essai d'éthique supranationaliste », Ressource Internet Google. 2Daryush Shayegan, La lumière vient de l'occident, éditions de l'aube, Clamecy, 2008, p.8.
Calvin Thomas Djombe, 2013
10
Trotski
C'était sa façonde s'affirmer entantque supranationaliste, n'éprouvant pas lemoindre désird'acquérir une nouvelle identité nationale. Ilétait russophone etparlait les langues européennes– avec un accent marqué –, ce qui ne faisait pas de lui ...
Robert SERVICE, 2012

用語«SUPRANATIONALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupranationalisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10e anniversaire du référendum sur la constitution européenne
Le projet supranationaliste est comme un mort-vivant. Vous pensiez l'avoir tué, il parvient à arracher le pieu de son cœur et à reprendre sa ... «Contrepoints, 6月 15»
2
Le 29 mai, chers amis Français, tous les amoureux de la liberté vous …
Le projet supranationaliste est comme un mort-vivant. Vous pensiez l'avoir tué, il parvient à arracher le pieu de son coeur et à reprendre sa route. Criblez-le de ... «Observatoire de l'Europe après le Non, 5月 15»
3
« Leur » Jaurès n'est pas le nôtre ! Georges Gastaud (PRCF)
... forme d'union sacrée nationaliste ou supranationaliste avec l'oligarchie impérialiste, nous irions sereinement nous assoir à côté de Jaurès et ... «poilitque-actu, 7月 14»
4
Baba Diarra, vice-président du Mourasma : « Vaincre la fatalité de la …
Donc c'est une association supranationaliste. Notre influence va au-delà du Mali. C'est toute l'Afrique et partout où on peut trouver des noirs. «Mali Actualités, 5月 14»
5
11 novembre : A bas la Guerre !
C'est l'impérialisme, tantôt nationaliste comme en 1914, tantôt supranationaliste comme c'est plutôt le cas aujourd'hui sous l'égide de l'OTAN, ... «AgoraVox, 11月 13»
6
"Ou va Nicolas DUPONT-AIGNAN ?" (PRCF)
... l'UMPS austéritaire, patronale et supranationaliste, et d'autre part l'UM'Pen en gestation sur des bases xénophobes, homophobes et ultra-réactionnaires. «poilitque-actu, 9月 13»
7
Ce n'est pas le fascisme qui menace la France
... représentent des dizaines de millions de français qui refusent la seule justice officielle et légale, celle de l'ordre supranationaliste socialiste. «Le Figaro, 6月 13»
8
"Refuser la balkanisation des nations d'Europe" par Georges …
... la réponse austéritaire et supranationaliste qui lui est donnée, non seulement par l'oligarchie financière, mais par les forces politiques interpénétrées du Parti ... «poilitque-actu, 1月 13»
9
"L'Occident ne mesure pas le danger que représente Vladimir Poutine"
H. B. : Le discours supranationaliste de Poutine est d'abord destiné à faire plaisir à la direction du FSB, son enfant chéri, et aux militaires de ... «FRANCE 24, 9月 12»
10
Russie. Quelle stratégie pour l'opposition ?
... le leader au discours supranationaliste. Ils ne connaissent pas les figures de l'opposition, hétérogène, marginalisée, laminée depuis douze ... «Ouest-France, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Supranationaliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supranationaliste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z