アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surchauffement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURCHAUFFEMENTの発音

surchauffement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURCHAUFFEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURCHAUFFEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surchauffement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurchauffementの定義

辞書の過熱の定義は過度に過熱することです。 誰が強く熱くなり過ぎるのか? 非常に暑い、暑いです。

La définition de surchauffement dans le dictionnaire est chauffer fortement, à l'excès. Qui est chauffé fortement, à l'excès; qui est très chaud, trop chaud.


フランス語辞典で«surchauffement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURCHAUFFEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SURCHAUFFEMENTのように始まるフランス語の単語

surcapacité
surcapitalisation
surcapsule
surcharge
surchargé
surchargement
surcharger
surchauffage
surchauffe
surchauffer
surchauffeur
surchauffure
surchoix
surchristianisme
surclassement
surclasser
surclavier
surcodage
surcoloration
surcolorer

SURCHAUFFEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsurchauffementの類義語と反意語

同義語

«surchauffement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURCHAUFFEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surchauffementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurchauffementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surchauffement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

过热
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

calentamiento excesivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

overheating
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक गर्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع درجة الحرارة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

перегревание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

superaquecimento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

overheating
260百万人のスピーカー

フランス語

surchauffement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

terlalu panas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überhitzung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

過熱
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

과열
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

overheating
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quá nóng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெப்பமடைவதை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

overheating
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ısınma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

surriscaldamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przegrzanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перегрівання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supraîncălzire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερθέρμανση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oorverhit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överhettning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overoppheting
5百万人のスピーカー

surchauffementの使用傾向

傾向

用語«SURCHAUFFEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«surchauffement»の使用頻度を示しています。
surchauffementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surchauffement»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURCHAUFFEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surchauffement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surchauffement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surchauffementに関するニュースでの使用例

例え

«SURCHAUFFEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurchauffementの使いかたを見つけましょう。surchauffementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description des Machines et Procedes pour Lequels des ...
... on aurait encore le regret de ne trouver dans cette capacité qu'un espace passif et nuisible. Nous avons donc pensé qu'on arriverait au résultat le plus complet en n'opérant le surchauffement qu'après une première fonction de la vapeur, ...
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
On peut faire usage d'hélices , de diaphragmes ou d'agitateurs dans les conduits de vapeur pour séparer l'eau tenue en suspension dans la vapeur, indépendamment du surchauffement, et les hélices peuvent consister en un , deux ou un ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
3
Annales de chimie et de physique
... détente serait accompagnée d'une condensation partielle, et la compression d' un surchauffement ; aux températures supérieures, l'inverse aurait lieu : la compression amènerait une condensation partielle, et la détente un surchauffement.
4
Annales de chimie
Il dit ensuite que c'est M. Dupré qui a prouvé, en 1864, que pour chaque vapeur il existe une température au-dessous de laquelle le travail de la détente produit une liquéfaction, au-dessus de laquelle il produit un surchauffement, ainsi qu'on  ...
5
Annales de chimie et de physique
... elle une certaine température critique telle, que la détente de cette vapeur est accompagnée d'une liquéfaction partielle lorsqu'elle se fait à une température inférieure, et d'un surchauffement lorsqu'elle se fait à une température supérieure .
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1866
6
Annales de chimie et de physique
... elle une certaine température critique telle, que la détente de cette vapeur est accompagnée d'une liquéfaction partielle lorsqu'elle se fait à une température inférieure, et d'un surchauffement lorsqu'elle se fait à une température supérieure .
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1866
7
Heat Transfer 1978: @Mémoires de conférenciers invités. - ...
La chute de la tension superficielle implique une plus petite différence entre pressions de la vapeur et du liquide pour croissance du noyau; et on atteint une différence de pression spécifiée avec un surchauffement moindre à mesure que la ...
Canadian Society for Chemical Engineering, National Research Council of Canada, 1978
8
Et ce sang... et ces larmes...
d'exprimersajoie, sonambiance. Il y avait toutes les raisons d'espérer et de se réjouir. Le sang semblait circuler plus vite que d'habitude dans le local. Un surchauffement de victoire. Philippe donna l'ordre de s'habiller. Tout le monde s' affairait ...
9
Traité de mécanique générale: comprenant les lec̨ons ...
Soient / la température d'une vapeur éloignée de son point de saturation sous la pression p; T la température de cette vapeur saturée sous la même pression; 0 = t — T ce que nous appellerons le surchauffement de la vapeur; S, A les ...
Henri Amé Résal, 1874
10
L'argent
Et les dividendes, eux aussi, procédaient par bonds : rien la première année, puis dix francs, puis trente-trois francs, puis les trente-six millions, la libération de tous les titres! Et cela dans le surchauffement mensonger de toute la machine,
Emile Zola, 2011

用語«SURCHAUFFEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurchauffementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feu de chaume au niveau de la D72 : 25 clients privés d'électricité …
... chemin de l'Évangile à Gron. À l'origine du feu, un surchauffement de la moissonneuse-batteuse en activité dans le champ. Une vingtaine de ... «L'Yonne Républicaine, 7月 15»
2
Panne d'un transformateur : Tambacounda sans courant depuis ...
Il ajoute que ses éléments ont décelé qu'il y avait un surchauffement de l'appareil et qu'aussi le niveau de l'huile était bas. Une unité viendra ... «Sen360, 7月 15»
3
Début d'incendie sur La Tournée
«Il y a eu un surchauffement du système d'extinction des moteurs. Il y a eu beaucoup de fumée, mais pas de flammes. Les dommages sont ... «LaPresse.ca, 7月 14»
4
Arrestation de cinq bérets rouges à Bamako / Qui veut déterrer la …
A la faveur d'un surchauffement du climat dans cette affaire des bérets rouges en février dernier le président Dioncounda Traoré a engagé le ... «Mali Actualités, 5月 13»
5
L'Assemblée provinciale du Kasaï Occidental décide d'enquêter sur …
Pour sa part, le gouverneur de province a imputé la cause de l'incendie au surchauffement d'un poste de télévision oublié sur secteur, ... «Digitalcongo.net, 8月 10»
6
Des buis pour le Québec
Il ne faut pas recouvrir le sommet de la plante, sinon un surchauffement peut survenir. Dans les emplacements exposés au soleil et aux vents ... «LaPresse.ca, 5月 07»
7
Evocation: Bruits de fond à la CRTV
... une réelle menace pour la santé des employés du fait du surchauffement des équipements, de leur trop grande vétusté et de la présence avérée de l'amiante. «Cameroon-info.net, 9月 06»

参照
« EDUCALINGO. Surchauffement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surchauffement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z