アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surcapsule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURCAPSULEの発音

surcapsule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURCAPSULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURCAPSULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surcapsule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurcapsuleの定義

辞書のオーバーカプセルの定義は、アルミ箔、金または銀であり、ボトルの首の周りに適用され、飾る。

La définition de surcapsule dans le dictionnaire est feuille d'aluminium, dorée ou argentée, que l'on applique autour du col des bouteilles, pour orner.


フランス語辞典で«surcapsule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURCAPSULEと韻を踏むフランス語の単語


capsule
capsule
clausule
clausule
glossule
glossule
ovicapsule
ovicapsule
péninsule
péninsule
russule
russule

SURCAPSULEのように始まるフランス語の単語

surcapacité
surcapitalisation
surcharge
surchargé
surchargement
surcharger
surchauffage
surchauffe
surchauffement
surchauffer
surchauffeur
surchauffure
surchoix
surchristianisme
surclassement
surclasser
surclavier
surcodage
surcoloration
surcolorer

SURCAPSULEのように終わるフランス語の単語

ampoule
bascule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
seule
soule
stipule
véhicule

フランス語の同義語辞典にあるsurcapsuleの類義語と反意語

同義語

«surcapsule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURCAPSULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surcapsuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurcapsuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surcapsule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

overcapsule
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

overcapsule
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

overcapsule
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

overcapsule
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

overcapsule
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

overcapsule
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

overcapsule
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

overcapsule
260百万人のスピーカー

フランス語

surcapsule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

overcapsule
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

overcapsule
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

overcapsule
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

overcapsule
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

overcapsule
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

overcapsule
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

overcapsule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

overcapsule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

overcapsule
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

overcapsule
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

overcapsule
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

overcapsule
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

overcapsule
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

overcapsule
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

overcapsule
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

overcapsule
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overcapsule
5百万人のスピーカー

surcapsuleの使用傾向

傾向

用語«SURCAPSULE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«surcapsule»の使用頻度を示しています。
surcapsuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surcapsule»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、surcapsuleに関するニュースでの使用例

例え

«SURCAPSULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurcapsuleの使いかたを見つけましょう。surcapsuleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formation des mots: horizons actuels
... on peut citer, pour après- et. 26. Seuls quelques noms ne s'interprètent pas de façon régulière : avec sur- : surcapsule « Feuille d'aluminium, dorée ou argentée, que l'on applique autour du col des bouteilles, pour orner » (TLF. s.v. sur- 1.
Danielle Corbin, 2004
2
Lignes directrices pour les essais de produits chimiques / ...
... serré sur le col du flacon par une surcapsule) Espace libre (Vh) inoculum de boue digérée (Vl) Récipients d'essai maintenus à 35 °C ±2°C ANNEXE 2 CONVERSION DES MESURES MANOMÉTRIQUES Les pressions relevées peuvent.
OECD, 2006
3
The Patent Office Record: La Gazette Du Bureau Des Brevets
1.213.535 Bush, Randall G. Child-Resistant and Tamper indicating Overcap / Surcapsule inviolable aux mains des enfants et témoin de manipulation frauduleuse ........ .. 1,213,569 Bushell. George E. Damper Control Device / Commande de ...
4
La Banque des mots
... Propagation Pycnomètre Radicelles Réfractomètre Réfrigérant Reverdolr Saccharomètre Salade Scléromètre Soutirage Soutirer Soutireuse Strainmaster Sucre interverti Surcapsulage Surcapsule Surcapsuler Tarare Touralllage Tourallle ...
5
Lexique 16 / la formation des mots : horizons actuels
Seuls quelques noms ne s'interprètent pas de façon régulière : avec sur- : surcapsule « Feuille d'aluminium, dorée ou argentée, que l'on applique autour du col des bouteilles, pour orner » (TLF, s.v. sur- I.A.l .a) ; avec contre- : contrepoison ...
Danielle Corbin, Martine Temple, 2004
6
Embouteillage: 14 Congres International : Programme and Preview
Nom de la machine MONOBLOC AUTOMATIQUE DE SURCAPSULAGE Type de la machine 2 têtes 8 têtes 12 têtes Type de capsule Surcapsule en aluminium plissé fabriquée par la machine à partir de la bande Débit horaire, en b/h 3 000 8  ...
7
Boissons douces, boissons légères: "Les fruits et leur dérivés."
Cette présentation, cette question d'habillage des bouteilles, le conditionnement, l'étiquette, capsule et surcapsule, doivent atteindre le niveau du luxe. Le moins que l'on puisse offrir aux jeunes générations actuelles, c'est la tenue ...

用語«SURCAPSULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurcapsuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baralan va présenter ses nouvelles lignes de standards à …
le nouveau set pour vernis à ongles Baralan, formé du flacon Stefania de 15 ml et de la surcapsule Naviglio. La surcapsule qui couvre presque ... «Premium Beauty News, 7月 15»
2
Capsule à vis : leurs vins l'ont essayé, leurs clients l'ont presque …
Nous avons opté pour une surcapsule pour la CRD. » Il a également fait le choix de capsules avec spirale apparente (fournies par Capmetal), ... «Vitisphere.com, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Surcapsule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surcapsule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z