アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terpinéol"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTERPINÉOLの発音

terpinéol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERPINÉOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTERPINÉOLはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«terpinéol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テルピネオール

Terpinéol

テルピネオール、またはテルピノールまたはテルピノールは、式C 10 H 18 Oの不飽和単環式モノテルペンアルコールである。 これらのモノテルペノイドは、松やその他の樹木の精油に含まれています。 いくつかの異性体がある。 Les terpinéols, ou terpinols ou encore terpinoles, sont des alcools monoterpéniques monocycliques insaturés de formule brute C10H18O. Ces monoterpénoïdes se trouvent dans l'huile essentielle de pins et d'autres arbres. Il existe plusieurs isomères.

フランス語辞典でのterpinéolの定義

辞書のテルピネオールの定義は、流動化している気管支分泌物として治療的に使用される、テルペンチンエッセンスの水和によって得られるテルペン化合物である。

La définition de terpinéol dans le dictionnaire est composé terpénique obtenu par hydratation de l'essence de térébenthine, utilisé en thérapeutique comme fluidifiant des sécrétions bronchiques.

フランス語辞典で«terpinéol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERPINÉOLと韻を踏むフランス語の単語


néol
néol
schéol
schéol

TERPINÉOLのように始まるフランス語の単語

termitophile
ternaire
terne
ter
ternir
ternissement
ternissure
terpène
terpénique
terpine
terpinol
terra incognita
terra rossa
terrafungine
terrage
terraille
terraillier
terrain
terral
terramare

TERPINÉOLのように終わるフランス語の単語

alcool
bol
bristol
bémol
caracol
col
cortisol
dol
envol
espagnol
girasol
indol
interpol
mol
mongol
pool
sol
sous-sol
thiol
vol

フランス語の同義語辞典にあるterpinéolの類義語と反意語

同義語

«terpinéol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERPINÉOLの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terpinéolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのterpinéolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«terpinéol»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

松油醇
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

terpineol
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

terpineol
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

terpineol
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تربينول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

терпинеол
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

terpineol
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

terpineol
260百万人のスピーカー

フランス語

terpinéol
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

terpineol
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Terpineol
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

テルピネオール
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

피네 올
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

terpineol
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tecpineol
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தேப்பினியோல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

terpineol
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

terpinol
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

terpineolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

terpineol
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

терпинеол
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

terpineol
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τερπινεόλη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

terpineol
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

terpineol
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

terpineol
5百万人のスピーカー

terpinéolの使用傾向

傾向

用語«TERPINÉOL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«terpinéol»の使用頻度を示しています。
terpinéolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terpinéol»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERPINÉOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terpinéol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terpinéol»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、terpinéolに関するニュースでの使用例

例え

«TERPINÉOL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からterpinéolの使いかたを見つけましょう。terpinéolに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La connaissance des huiles essentielles : qualitologie et ...
Ex Aiton Pela rgonium graveolens HE géranium partie aérienne Quelle que soit l' origine * citronellol, géraniol, linalol, terpinéol oc Aucune connue leucadendron L . fraîchement taillés Mentha suavolens HE menthe suave partie Pipériténone ...
Jacques Kaloustian, Francis Hadji-Minaglou, 2013
2
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
On connaissait, parmi les constituants de l'essence de linaloé du Mexique, le linalol gauche, le terpinéol droit et le géraniol. A cette liste, vient s'ajouter la méthylhepténoue (2). On rencontre une essence de linaloé dextrogyre et cependant ...
3
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
Dans les vernis terpinéoliques aux gommes naturelles, les gommes sont simplement dissoutes dans le terpinéol ou un mélange convenable de terpinéol et d'insolvant volatil on fixe, prépare suivant la loi des solvants limites. Dans les vernis ...
4
La Revue scientifique
A. Le terpinéol solide, le seul dont la composition soit bien définie, constitue, sous sa modification inactive, un des principes élémentaires de l'essence de cajeput ; le terpinéol gauche est contenu dans l'essence de niaouli et le terpinéol droit ...
5
Le Moniteur scientifique de Quesneville
Dans les vernis terpinéoliques aux gommes naturelles, les gommes sont simplement dissoutes dans le terpinéol ou un mélange convenable de terpinéol et d'insolvant volatil on lixe, préparé suivant la loi des solvants limites. Dans les vernis ...
G Quesneville, 1905
6
Revue rose
A. Le terpinéol solide, le seul dont la composition soit bien définie, constitue, sous sa modification inactive, un des principes élémentaires de l'essence de cajeput ; le terpinéol gauche est contenu dans l'essence de niaouli et le terpinéol droit ...
7
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
A. Le terpinéol solide, le seul dont la composition soitbien définie, constitue, sous sa modification inactive, un des principes élémentaires de l'essence de cajeput; le terpinéol gauche est contenu dans l'essence de niaouli et le terpinéol droit ...
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
» La méthode que nous avons suivie nous a conduit à la préparation en grand du terpinéol, à partir du pinène, sans passer par la terpine. » Le produit obtenu est actif sur la lumière polarisée. Le limonène, traité dans les mêmes conditions,  ...
9
Bulletin semestriel de Schimmel & Cie (Fritzsche Frères)
En analysant une de ces essences, nous avions constaté que sa composition chimique ne différait de celle des essences lévogyres existant jusqu'alors dans le commerce que par sa teneur en d-linalol et J-terpinéol (P. F. 35°); elle contenait ...
Schimmel & Co, 1908
10
Les plantes à parfum et huiles essentielles à Grasse
Prager et Miskiewîcz (1981) étudient les huiles essentielles de lavandins importées aux U. S. A ; ils séparent terpinéol 4 de terpinéol + b caryophyflène, la valeur de ce dernier composé est seule caractéristique des hybrides. Abrialis Super ...
Gilles Gilly, 1997

用語«TERPINÉOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterpinéolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment choisir et conserver les huiles essentielles
L'huile essentielle d'eucalyptus radié, par exemple, est principalement composée de 1,8 cinéole et d'alpha-terpinéol. Ces molécules ont leur ... «Santé Magazine, 6月 15»
2
5 plantes apaisantes pour mieux dormir
Elle est constituée d'iridoïdes, d'alcaloïdes, d'un glucoside et d'huiles essentielles (camphène, terpinéol et bornéol), qui lui confèrent des ... «Femme Actuelle, 4月 15»
3
Les enzymes et l'extraction des arômes
Ce sont des alcools ; les molécules odorantes sont le linalol, l' x-terpinéol, le citronellol, le nérol et le géraniol. Elles sont chacune caractérisées ... «Revue des Oenologues, 11月 13»
4
Incidence de cinq techniques de macération sur les caractéristiques …
Cette diminution étant par ailleurs bien corrélée à augmentation en x-terpinéol, en gaïacol et en 2,6-dimethoxyphenol, ces observations ... «Revue des Oenologues, 11月 13»
5
Pas de suppositoires à l'eucalyptus pour les bébés
... eucalyptol, niaouli, thym sauvage, terpinéol, terpine, citral, menthol et huiles essentielles d'aiguilles de pin, eucalyptus et térébenthine. «lavenir.net, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Terpinéol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/terpineol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z