アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terraillier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTERRAILLIERの発音

terraillier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRAILLIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTERRAILLIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«terraillier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのterraillierの定義

辞書の中のテラリエの定義は陶器、土器です。 特に 以前はポン・サン・エスピートの近くに作られた、細かい、黄色く、または灰色がかった陶器。

La définition de terraillier dans le dictionnaire est poterie, vaisselle de terre; en partic. poterie fine, jaunâtre ou grisâtre fabriquée autrefois près de pont-saint-esprit.


フランス語辞典で«terraillier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERRAILLIERと韻を踏むフランス語の単語


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

TERRAILLIERのように始まるフランス語の単語

terra incognita
terra rossa
terrafungine
terrage
terraille
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement

TERRAILLIERのように終わるフランス語の単語

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
quillier
sapotillier
talmellier
vanillier
vermicellier

フランス語の同義語辞典にあるterraillierの類義語と反意語

同義語

«terraillier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERRAILLIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terraillierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのterraillierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«terraillier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

terraillier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

terraillier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

terraillier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

terraillier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

terraillier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

terraillier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

terraillier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

terraillier
260百万人のスピーカー

フランス語

terraillier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

terraillier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

terraillier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

terraillier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

terraillier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

terraillier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

terraillier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

terraillier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

terraillier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

terraillier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

terraillier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

terraillier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

terraillier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

terraillier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

terraillier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

terraillier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

terraillier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

terraillier
5百万人のスピーカー

terraillierの使用傾向

傾向

用語«TERRAILLIER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«terraillier»の使用頻度を示しています。
terraillierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terraillier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、terraillierに関するニュースでの使用例

例え

«TERRAILLIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からterraillierの使いかたを見つけましょう。terraillierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poésies provençales: fables et contes
Lou bouquetier, la jato, lou tiamoun « Ant-ti millou barnis et la facho plus bello « Que n'aoutreis tres? lou terraillier, « Parey qu'es home de caprici. « Si tant es vrai que counouit soun mestier, • En nous avilissent a fach uno injustici. « Sencoou ...
Étienne Garcin, 1845
2
Liste générale par ordre alphabétique des émigrés de toute ...
I Comtesse. . . . . . 00000109 »ultimo I 5 \ Prêtfc °°f¢0»'I¢~° i hícusc «»~~a¢¢¢»» r \ I 000000000000000000 Soldat Piémontoïs Prêtre. Fermìer....t.. ... Epicicr.......... ßourgeois........ exDess. aS. Jos. Terraillier.«...... Cultivateur . .. . . . Cultivateur.
3
Contes
Le terraillier connaissait l'usage ; et, sûr d'être dédommagé à la première occasion, il détourna les yeux pour ne point voir tante Dide lorsqu'elle glissa la marmite sous sa pelisse. La marmite ainsi obtenue fut solennellement mise sur le feu en ...
Paul Arène, 1996
4
Nouveau dictionnaire provençal-français
TARRADOU1RO, s.f., cheville qui retient les anneaux de fer qui tiennent aux traits des mulets attelés à une charrette. TARRAlLLAR,v act., terroter , transporter de la terre d'un lieu en un autre. TARRAIELIER , v. Terraillier. TARRAILLO, v.
Étienne Garcin, 1841
5
Contes choisis
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Paul Arène, 1896
6
Questions de folklore et de langage
Cérémonie que Paul Arène nous décrit en ces termes : « Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier (c'est-à- dire le quincaillier) de la Grand-place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas ...
Jean Mellot, 1964
7
Jean-des-Figues et autres contes: preface de Marie Mauron
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand' Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Paul Arène, 1972
8
Revue alsacienne
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Adolphe Le Reboullet, Eugène Seinguerlet, Charles Mehl, 1877
9
Par les prés, par les monts, à travers les forêts ...: 99 ...
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Jules Carrez, Rene Poirier, 1958
10
Le canot des six capitaines
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans LES HARICOTS DE PITALUGOK 109.
Paul Arène, 1888

参照
« EDUCALINGO. Terraillier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/terraillier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z