アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thuringienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHURINGIENNEの発音

thuringienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THURINGIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

THURINGIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

THURINGIENNEのように始まるフランス語の単語

thrombosé
thrombostase
thrombotest
thrombus
thulium
thune
thuriféraire
thuriférariat
thurifère
thuringien
thuya
thyade
thylacine
thylle
thyllose
thym
thymectomie
thymie
thymine
thymique

THURINGIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるthuringienneの類義語と反意語

同義語

«thuringienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THURINGIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thuringienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthuringienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thuringienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

图林根
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Turingia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Thuringian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थुरिन्गियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تورينغيان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Тюрингии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Turíngia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Thuringian
260百万人のスピーカー

フランス語

thuringienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Thuringian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thüringer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

チューリンゲン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

튀 링겐
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Thuringian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thuringian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Thuringian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Thuringian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Thüringen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Turingia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Turyński
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Тюрінгії
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Turingiei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Θουριγγίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Thüringer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Thüringen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Thüringer
5百万人のスピーカー

thuringienneの使用傾向

傾向

用語«THURINGIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«thuringienne»の使用頻度を示しています。
thuringienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thuringienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«THURINGIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thuringienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thuringienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thuringienneに関するニュースでの使用例

例え

«THURINGIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthuringienneの使いかたを見つけましょう。thuringienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Association douanière allemande: ou, le Zollverein; son ...
Principauté de Birkenfeld. Grand-Duché. Principauté. Électoral, moins le cercle de Schmalkaldeh enclavé dans l'Association thuringienne, et le comté de Schaumbourg. Bavière . Wurtemberg Saxe Royale Association thuringienne, établie par ...
Henri Richelot, 1859
2
Archives du Commerce, ou Guide des commerçans, recueil de ...
Traité du 2 janvier , 1836, conclu entre la Prusse, la Bavière, la Saxe , le Wurtemberg , le grand duché de Bade , l'Electoral de Hesse , le grand duché de liesse, et les états formant l'union de douanes et de commerce Thuringienne , d' une part ...
3
Sciences géologiques: Mémoire
(1974), s' appuyant sur les données du volcanisme, comparent celui des Vosges du Nord à celui de la zone moldanubienne , à caractère d'arc insulaire, et l' opposent au volcanisme intra-continental de la zone saxo-thuringienne . En fait, le ...
4
Histoire de France depuis les temps les plus reculés ...
... mais, un jour que le Thuringien se promenait avec son hôte sur les remparts de Tolbiac,« poussé par on ne sait qui », il tomba du haut des murailles, et se tua dans sa chute. La suzeraineté de la terre thuringienne demeura au roi ...
Henri Martin (historien français), 1855
5
Premier cours de géographie, contenant la description de la ...
importante des deux , a sa vallée supérieure entre le Rhoen et la Forêt-de- Thuringe; Meiningen; puis elle sépare le plateau Hessois de la terrasse Thuringienne (où sont Golha et Eisenach). La Fulda descend du Rhœn et traverse le plateau ...
Frédéric-Constant de Rougemont, 1837
6
Bulletin de la Société de géographie
M. Eyriès fait un rapport sur un Résumé des opérations barométriques relatives à la haute plaine Thuringienne et à ses bornes, montagnes, le Harz et le Thuringer Wald, adressé à la Société par M. le professeur Berghaus ; il conclut à ce que ...
Société de géographie (France), 1829
7
Histoire d'Allemagne: depuis les temps les plus reculés ...
Les hommes du peuple ou urisconsultes, les sages, de la bouche desquels on recueillit ces coutumes et ces droits pour les enregistrer, ont le même nom dans la loi thuringienne que dans celle des Frisons' .Mais la première ne contient pas  ...
Johann Christian von Pfister, M. Paquis, 1837
8
Bulletin de la Société de géographie
M. le Baron de Férussac fait un rapport sur les Mémoires de la Société Saxo- Thuringienne , présentés dans la dernière séance. Ces Mémoires, généralement consacrés à l'archéologie , contiennent l'annonce de quelques travaux intéressans ...
9
Histoire sociale des lombards VI - VIII siècle
que l'on retrouve dans le prologue de l'Edit de Rothari: "Quatorzième [roi] Agilulfl thuringien, de la famille si 'anawas". Il appartient donc à une famille thuringienne qui s'est implantée dans l'ensemble lombard jusqu'à accéder au plus haut ...
Dominique Petit, 2003
10
Histoire Poetique Des Merovingiens
Ils avaient, en effet, au milieu d'eux, et dans une condition qui attirait sur elle l' attention de tous, une princesse thuringienne, triste victime de cette lutte, que Clotaire avait ramenee captive, qu'il avait épousée, dont il avait massacré les frères, ...
Collectif, 1968

用語«THURINGIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthuringienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bach à Erfurt avec l'organiste Kei Koito
L'orgue de la Cruciskirche d'Erfurt tout d'abord, moins célèbre que d'autres, mais tout aussi précieux, dans cette cité thuringienne si chère à la ... «ResMusica, 5月 15»
2
Poitiers : Sainte Radegonde aspergée de sang
Sainte Radegonde est une princesse thuringienne, devenue reine des Francs en épousant Clotaire Ier, fils de Clovis. Fondatrice de l'abbaye ... «Francetv info, 4月 15»
3
Jenoptik, histoire d'une restructuration réussie
Avec 7,2 % de chômage, la cité thuringienne fait bien mieux que la moyenne en ex-RDA. L'implantation de centres de recherche a compensé ... «L'Opinion, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Thuringienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thuringienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z