アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tophacé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTOPHACÉの発音

tophacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPHACÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOPHACÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tophacé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtophacéの定義

辞書のトフィースの定義はトフスとの相対的なものです。 これはトフスを構成するか、またはトウフの性質のものである。

La définition de tophacé dans le dictionnaire est qui est relatif au tophus; qui constitue un tophus ou est de la nature du tophus.


フランス語辞典で«tophacé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOPHACÉと韻を踏むフランス語の単語


acanthacé
acanthacé
agacé
agacé
amaranthacé
amaranthacé
crustacé
crustacé
crétacé
crétacé
cétacé
cétacé
dédicacé
dédicacé
déplacé
déplacé
effacé
effacé
entrelacé
entrelacé
espacé
espacé
glacé
glacé
lacé
lacé
menacé
menacé
placé
placé
racé
racé
retracé
retracé
sébacé
sébacé
tracé
tracé
violacé
violacé

TOPHACÉのように始まるフランス語の単語

top
top-modèle
top-weight
topaze
tope
topectomie
toper
topette
tophus
topicalisation
topicaliser
topinambou
topinamboue
topinambour
topique
topiquement
topo
topo-croquis
topo-guide
topoagnosie

TOPHACÉのように終わるフランス語の単語

amylacé
arénacé
farinacé
foliacé
gallinacé
grimacé
herbacé
lardacé
lilacé
micacé
ochracé
opiacé
ostracé
pultacé
rosacé
rotacé
scoriacé
surfacé
testacé
verglacé

フランス語の同義語辞典にあるtophacéの類義語と反意語

同義語

«tophacé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOPHACÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tophacéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtophacéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tophacé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tophacé
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tophacé
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tophacé
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tophacé
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tophacé
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

tophacé
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tophacé
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tophacé
260百万人のスピーカー

フランス語

tophacé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tophacé
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tophacé
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tophacé
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

tophacé
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tophacé
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tophacé
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

tophacé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tophacé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tophacé
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tophacé
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tophacé
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tophacé
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tophacé
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

TOPHACE
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tophacé
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tophacé
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tophacé
5百万人のスピーカー

tophacéの使用傾向

傾向

用語«TOPHACÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«tophacé»の使用頻度を示しています。
tophacéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tophacé»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOPHACÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tophacé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tophacé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tophacéに関するニュースでの使用例

例え

«TOPHACÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtophacéの使いかたを見つけましょう。tophacéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
V. ToPHACÉ. TOPINAMBOUr.(5ot.),s.m.,fie/ian- thustuberosus; plante du genre hélianthe , originairedu Brésil et du Canada vet cultivée en Europe à cause de ses racines tubéreuses qui sont alimentaires. V. HÉLIANTHE. (H. C.) TOPINARIA  ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
2
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Enfin , on peut lui donner les noms de scorbut rancexcent, tophacé ou muria- tique , suivant que les huiles sont devenues rances, dures, et semblables à du suif , ou que les sues ont contracté une grande acrimonie. L'auteur vit un grand ...
Bayle, 1837
3
La goutte: sa nature, son traitement et le rhumatisme goutteux
trace de dépôt tophacé dans le genou droit. Nous avons fait remarquer que le genou gauche n'avait été atteint qu'une seule fois, et encore très-légèrement, de la goutte. Il était, par conséquent, ti cs-intéressant d'examiner avec soin l'état de ...
Alfred Baring Garrod, Auguste Ollivier, Jean-Martin Charcot, 1867
4
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
TOPHACÉ, ÉE. adj. [de tophus, to'çc;, qui signifia tuf; ail. tophusarlig, angl. tophaceous , it. et esp lophaceo] . — Concrétions tophacées, ou tophus (irâ- po{). Dépôts de substance dure, comme osseuse, qui se forment soiUdans l'intérieur des ...
Emile Littré, 1865
5
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
TOPHACÉ. On a donné le nom de concrétions tophacées k des dépôts de substance dure, comme osseuse, qui se forment, soit dans l'intérieur des organes, soit aux environs des articulations. Ces concrétions , dans le premier cas , sont ...
Alphonse Chevallier, A. Richard, J.A. Guillemin, 1829
6
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
... aux autres espèces de changement que j'ai citées , il suffira de décrire l'histoire d'un poumon tophacé. Vous la recevrez d'autant plus volontiers qu'elle est, non pas de moi, mais de Malpighi , anato- miste et médecin du premier mérite.
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1837
7
Recherches cliniques sur le diabète, la goutte et la ...
Main gauche : dépôt tophacé sur la phalangette du petit doigt (face dorsale); dépôt tophacé volumineux sur la face dorsale de la main au niveau des deux premiers métacarpiens. Les articulations des doigts et celle du poignet ne présentent ...
Joseph Barudel, 1879
8
Bulletins et mémoires de la Société Anatomique de Paris
Les articulations du gros orteil et du genou gauches, ainsi que de l'index droit et des pouces, paraissent saines. Il n'existe aucun dépôt tophacé péri—articulaire. Non-seule— ment les surfaces articulaires des métatarsiens et de la pre— mière  ...
Société Anatomique (Paris), 1873
9
Supplément au Nouveau Dictionnaire de médecine... de MM. ...
... aussi est-e'lr désignée par Uauy sons le nom de siT:r. fluatie aluminée. Elle faisait au trefoupar- lie des rinq'fragments précieux. K.FB-lt ment. Inusitée. (M. O.) TOPHACÉ(PûtA), adj., de tepta, tuf pierreux. Le mol topbaré est rres-qsJ toujours  ...
Alphonse Tavernier, 1826
10
Oeuvres diverses
On le divise en tophacé 8c muriatique. Scorb. rouge , du même. ' Scorb. chaud , du même, Scorb. syphilitique , Brunnus GalIicus. Schenckius. 3°. Gale. Scabier, p /bra des Grecs. C'est Pérupcion des pustules très prurigineuses qui affectent ...
François Boissier de Sauvages, 1771

参照
« EDUCALINGO. Tophacé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tophace>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z