アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"touron"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTOURONの発音

touron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOURONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«touron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
touron

Touron

Touron

トゥーソンは、蜂蜜、砂糖、卵白、全体または砕いたアーモンドでできたスペイン製の菓子です。 それはイベリア人のヌガーです。 これは、様々なサイズの長方形または円形の錠剤の形態である。 Le touron est une confiserie espagnole à base de miel, de sucre, de blanc d'œuf, et d'amandes entières ou pilées. C'est le nougat ibérique. Il se présente sous la forme d'une tablette rectangulaire ou circulaire de diverses tailles.

フランス語辞典でのtouronの定義

辞書のトーロンの定義は、卵白と砂糖または蜂蜜を含む粉砕アーモンドから作られたスペイン原産の菓子であり、こうして得られた生地は様々なエッセンスで香ばしくされ、ピスタチオまたはフィラー 。

La définition de touron dans le dictionnaire est confiserie d'origine espagnole faite d'amandes pilées avec des blancs d'œufs et du sucre ou du miel, la pâte ainsi obtenue étant parfumée de diverses essences et agrémentée ou non de pistaches ou d'avelines.

フランス語辞典で«touron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOURONと韻を踏むフランス語の単語


buron
buron
ceinturon
ceinturon
demi-fleuron
demi-fleuron
fleuron
fleuron
huron
huron
juron
juron
luron
luron
mesuron
mesuron
mouron
mouron
mâchuron
mâchuron
paturon
paturon
pâturon
pâturon

TOURONのように始まるフランス語の単語

tournière
tournillements
tourniller
tourniole
tourniquer
tourniquet
tournis
tournoi
tournoiement
tournois
tournoyant
tournoyer
tournoyeur
tournure
tourte
tourteau
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre

TOURONのように終わるフランス語の単語

aileron
apron
aviron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
environ
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

フランス語の同義語辞典にあるtouronの類義語と反意語

同義語

«touron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOURONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語touronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtouronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«touron»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

touron
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Touron
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

touron
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

touron
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تورون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Touron
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

touron
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

touron
260百万人のスピーカー

フランス語

touron
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Touron
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

touron
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

touron
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

touron
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

touron
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

touron
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

touron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

touron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Touron
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

touron
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Touron
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Touron
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

touron
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

touron
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

touron
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Touron
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Touron
5百万人のスピーカー

touronの使用傾向

傾向

用語«TOURON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«touron»の使用頻度を示しています。
touronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«touron»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOURON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«touron»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«touron»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、touronに関するニュースでの使用例

例え

«TOURON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtouronの使いかたを見つけましょう。touronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Vérité vengée en faveur de Saint Thomas, etc. By A. Touron
Saint Thomas (Aquinas), Antoine TOURON.
Saint Thomas (Aquinas), Antoine TOURON, 1762
2
Dictionnaire topographique de département de la Dordogne: ...
1 700 (Acte not.). Touron (Fou de) ou de Guilhasse, c°* de Nastringues. — i65i ( Acte not.). Touron (Le), éc. c°"de Bonneville, à la naissance d'un ruisseau, affluent de la Lidoire. Touron (Le), taillis de chênes, c"* de Bosset. aux Moutes (A. Jud.).
vicomte Alexis Joseph Dominique de Gourgues, 1873
3
Simulation numérique 2D des sondes de résistivité électrique ...
COMBINES AUX MESURES D'AUTRES PARAMETRES PHYSIQUES EN FORAGE OU AUX RELEVES SUR CAROTTES, LES ENREGISTREMENTS DE RESISTIVITE ELECTRIQUE EN SUBSURFACE SONT UTILISES POUR SITUER ET EVALUER LES FORMATIONS GEOLOGIQUES (RESERVOIRS D ...
Frédérique Touron, 1996
4
Histoire des hommes illustres de l'ordre de Saint Dominique ...
Antoine Touron, Babuty. Du I6 juillet I749 , à l'Auteur de PHzstoire des Hommes Illuflres de ?Ordre de .Saint Dominique. Promlimuîn i” M ?Mm Inf" tyre, 8c de la Mort précieuse buimus ad Fratres ullocutzoñ dc Pierre Martyr, Evêque de ...
Antoine Touron, Babuty, 1749
5
Parallèle de l'Incrédule et du vrai Fidèle ou L'Impie en ...
Antoine Touron. PARALLÈLE DE L'INCRÈDULE ET DU VRAI FIDÈLE, o u L' IMPIE EN CONTRASTE . AVEC LE JUSTE, TENDANT t A VIE , ET A LA MORT. CHAPITRE PREMIER. Excellence de la véritable Religion , objet de l' amour des  ...
Antoine Touron, 1758
6
La Mode: revue des modes
m. touron. Oh! je vous abandonne volontiers ces gens-là : ils pensent *i mal , que s'ils ne donnaient pas si bien à dîner, je ne mettrais pas les pieds chez eux A propos , M. le préfet , est-ce toujours pour le mardi- gras ? madame dodcet.
7
Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux, ou ...
... diminué successivement d'un demi-touron pour Pausslère à trois tourons , d'un touron pour l'aussière à quatre , d'un touron &C demi pour l'aussière à cinq , ô( de deux tourons pour Faussière à six tourons , pourvû que les tourons soient ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1769
8
Traité de la fabrique des manœuvres pour les vaisseaux, ou ...
Cela posé , examinons le vuide qui restera entre les tourons *d'une aussière à quatre tourons; il— est égal à un quarré L M G I, figure 3 , dont le côté est égal au diamètre d'un touron moins quatre secteurs 1m n o , égaux ensemble à un ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1769
9
Friandise: Cachou, Haribo, Cachou Lajaunie, Carambar, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 34. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux ou ...
Pour appercevoir la disposition que prennent les fils dans un touron cylindrique , j'ai étendu ... j'ai tordu ce touron 6c je 1 ai lié de distance en distance avec des ganses ; enfin serrant fortement le touron auprès des ganses, je l'ai coupé en ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1769

用語«TOURON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtouronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Epilation féminine: cinq idées reçues sur les poils sous les bras
"Dans le cas des aisselles, c'est même leur fonction première", confirme le Dr Touron, dermatologue, contrairement à ceux situés sur d'autres ... «L'Express, 7月 15»
2
Sarlat : il veut simplifier le Périgord aux touristes
... aux Eyzies, où le patron Jean-Max Touron lui a laissé carte blanche pour la scénographie, la production audiovisuelle, la communication. «Sud Ouest, 7月 15»
3
Bienvenue à la ferme de la famille Touron
Pour la troisième année, Céline et Michel Touron et leurs enfants ouvrent les portes de la ferme du Choucou pour leur traditionnel marché à la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Jean-Max Touron, passions falaises
undi, 10 heures. C'est dans la bonne humeur qu'Alain Bernard a dédicacé son livre consacré à Jean-Max Touron, en présence de ce dernier. «Sud Ouest, 7月 15»
5
Des chefs du gang de La Saline appréhendés
Les criminels perpétraient leurs forfaits dans les quartiers du Portail Saint Joseph, La Saline et Fort Touron notamment. Une opération similaire ... «Radio Métropole, 7月 15»
6
Dans les pas de Martine Robin, sur les chemins de Laplume
Ses remparts et quatre lavoirs du XVIIIe (de Labat, du Touron, de Lamothe et de Roquemaure) ont été rénovés grâce à l'Association pour la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Exposition. Onze oeuvres à la « Vis sans fin »
Jean-Paul Kitchener et Jérôme Touron devant leurs oeuvres (absent Olivier... Jean-Paul Kitchener et Jérôme Touron devant leurs oeuvres ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Bref, le grand nord (****)
... de plusieurs récits où les deux comédiens sur scène, Julien Tanner et Maxime Touron, se plaisent à apporter de la modernité et de la vitalité. «La Provence, 7月 15»
9
Haïti-sécurité : neuf présumés bandits interpellés par la PNH
Ce coup de filet est le fruit d'une opération conjointe menée, le samedi 11 juillet, entre la PNH et la Minustah à La Saline et Fort touron. «HPN Haiti, 7月 15»
10
Erwan Latus frappe dans le mille
P. Touron 54'06 ; 15. D. Pineau (EPA 86) 54'44 ; 16. D. Gauchet (EPA 86) 54'44 ; 17. A. Fernandez (Vivonne Loisirs) 54'49 ; 18. Y. Collin 54'57 ... «Centre Presse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Touron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/touron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z