"trivalent"辞典でのフランス語の意味

フランス語でTRIVALENTの発音

trivalent

フランス語でTRIVALENTはどんな意味ですか？

バレンシア（化学）

Valence (chimie)

化学元素の価数は、電子構成に応じて他の元素と形成できる最大の結合数です。 分子またはイオンにおいて、原子の原子価は、この原子が形成した共有結合の数であり; 溶液中の単原子イオンにおいて、その価数は電荷であり、次に電価を表す。 したがって、一価元素は、一度だけ結合することによって分子またはイオンを形成する化学元素である。 逆に、二価、三価または四価の元素は、4価の炭素が4つの水素に結合しているメタンのように、単一元素の2つ、3つまたは4つの原子と会合する。 原子価層は原子の最後の電子層または外層であり、下地層は充填されている。

La valence d'un élément chimique est le nombre maximal de liaisons qu'il peut former avec d'autres éléments en fonction de leurs configurations électroniques. Dans une molécule ou un ion, la valence d'un atome est le nombre de liaisons covalentes que cet atome a formées ; dans un ion monoatomique en solution, sa valence est sa charge, on parle alors d'électrovalence. Un élément univalent est ainsi un élément chimique qui formera des molécules ou ions en se liant une seule fois ; a contrario, les éléments bivalents, trivalents ou tétravalents s'associeront avec respectivement deux, trois ou quatre atomes d'un élément univalent, comme dans le méthane où le carbone, à valence quadruple, est lié à quatre hydrogènes. La couche de valence est la dernière couche électronique ou couche extérieure d'un atome et la sous-couche en cours de remplissage.

フランス語辞典でのtrivalentの定義

辞書の中の三価の定義は、価数3のものです。三価の別の定義は、三つの動詞を持つ動詞です。

フランス語で«TRIVALENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«trivalent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

trivalentのフランス語での同義語

triatomique

TRIVALENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtrivalentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrivalentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trivalent»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 三价
• フランス語翻訳家 - スペイン語: trivalente
• フランス語翻訳家 - 英語: trivalent
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: त्रिसंयोजक
• フランス語翻訳家 - アラビア語: ثلاثي التكافئ
• フランス語翻訳家 - ロシア語: трехвалентный
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: trivalente
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: trivalent
• フランス語: trivalent
• フランス語翻訳家 - マレー語: trivalen
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: dreiwertigen
• フランス語翻訳家 - 日本語: 三価
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 가의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: trivalen
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: trivalent
• フランス語翻訳家 - タミル語: மூவிணைத்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: trivalent
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Üç değerlikli
• フランス語翻訳家 - イタリア語: trivalente
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: trójwartościowego
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: тривалентний
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: trivalent
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: τρισθενής
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: trivalente
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: trevärda
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: trivalent

«TRIVALENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrivalentの使いかたを見つけましょう。trivalentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Microbiologie médicale

Le type trivalent donné 3 fois à intervalles de 6-8*semaines, avec une dose de renfort 1 an plus tard. Le type monovalent 2, puis le type 1, puis le type 3, donnés à intervalles de 6 semaines, et une dose de renfort de vaccin trivalent 1 an plus ...

Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973

Vaccinologie

Les enfants peuvent être vaccinés avec un vaccin trivalent dès l'âge de 9 mois ( recommandé en cas d'entrée en collectivité), dans ce cas la deuxième dose est recommandée entre 12 et 15 mois et suffit. Si le vaccin monovalent contre la ...

Joël Gaudelus, 2008

EXCITATION DE LA FLUORESCENCE ANTI-STOKES DE L'ION HOLMIUM ...

CE TRAVAIL PRESENTE UNE ETUDE DE LA CONVERSION ROUGE-VERT ET ROUGE-BLEU PAR L'ION HOLMIUM TRIVALENT DANS LES FLUORITES ET LE FLUORURE DE LANTHANE.

XIAO.. ZHANG, G. MARY, 1996

Identification spectrométrique de composés organiques

De même si nous considérons l'azote dans le nitrométhane comme un atome trivalent, l'indice vaut 1, ce qui est compatible avec / O CH3— N + \ Si nous considérons le phosphore dans O l'oxyde de triméthylphosphine comme trivalent , ...

Robert Milton Silverstein, G. Clayton Bassler, Terence C. Morrill, 1998

SPECTRES DE VIBRATION DES COMPLEXES DE L'IRIDIUM TRIVALENT ...

INTERPRETATION COMPLETE DES SPECTRES DE VIBRATION DE LA BETA PICOLINE PAR SPECTROMETRIE IR ET RAMAN.

D.. GANDOLFO, 1976

Faut-il faire vacciner son enfant ?

trivalent, à partir de 1987, a entraîné une réduction de ces cas de 29,5 cas pour 100 000 grossesses entre 1976 et 1984 à 4,6 cas pour 100 000, de 1989 à 1992. A noter que depuis 2009, la HAS recommande un dépistage systématique de la  ...

Virginie Belle, 2012

Le chrome trivalent: intérêts et limites des supplémentations

Le chrome, sous sa forme trivalente, est un oligoélément essentiel en nutrition humaine.

Anne Cotte, Aude Duret, 2010

CRISTALLOCHIMIE DES GERMANATES D'ALUMINIUM, DE GALLIUM ET DE ...

LES GERMANATES DE STRUCTURE INCONNUE EXISTANT DANS LES SYSTEMES GEO::(2)-M::(2)O::(3) (M=AL, GA, FE) ONT ETE ETUDIES A PARTIR DE L'ELABORATION DE MONOCRISTAUX PAR LA CROISSANCE EN PHASE VAPEUR.

VIATCHESLAV.. AGAFONOV, 1985

Chimie analytique

... est B est *(a) monovalent monovalent (b) divalent monovalent *(c) trivalent (d monovalent *(e) divalent (f) trivalent *(g) monovalent (h) divalent *(i) trivalent 20- 30. *20-3I. monovalent divalent divalent divalent trivalent trivalent trivalent *20-27 .

Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997

Water quality criteria for European freshwater fish. Report ...

Le chrome trivalent est moins toxique pour les champignons que le chrome hexavalent. Les cellules des bactéries prélèvent le chrome du milieu environnant et le taux d'absorption augmente en présence de cuivre ou de mercure, ou dans  ...

Fao

用語«TRIVALENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrivalentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Les experts: «Peu d'arguments pour privilégier clairement ce vaccin»

Un vaccin quadrivalent doit-il être préféré à un trivalent ? Le Centre belge d'information pharmaceutique (CBIP), qui regroupe les professeurs ... «Le Soir, 7月 15»

Vaccination du nouveau né à Luxembourg - Vaccin trivalent DTP …

Ce qui m'inquiète est la présence de l'hépatite B. Dans l'idéal je souhaiterai un vaccin trivalent DTP (et si possible sans adjuvent aluminium). C'est un sujet ... «Les Frontaliers, 7月 15»

La vaccination remise en question

Certes, le vaccin simple trivalent DTP – correspondant aux obligations vaccinales – n'est plus commercialisé en France depuis 2008, en raison ... «Le Monde, 7月 15»

Réponse du Professeur du Joyeux à l'ordre des médecins

l'autre la rupture de stock calculée par les fabricants du vaccin trivalent contre Diphtérie-Tétanos-Polio (DTP) obligatoire selon la loi ; ceci ... «Mediapart, 7月 15»

Vaccins : l'Ordre des médecins porte plainte contre le Pr Joyeux

Ce dernier est à l'origine d'une pétition pour le retour du vaccin DT-Polio trivalent, qui dénonce la pénurie actuelle et les potentiels dangers du ... «TopSanté, 6月 15»

Des parents refusent l'arrêt des soins pour leur enfant de sept mois

Et qui réclame le retour du vaccin trivalent, bien suffisant à cet âge. Les parents devraient porter plainte contre l'agence du médicament, qui par ... «Le Figaro, 6月 15»

Tapisseries d'artistes exposées à Lodève

... graphisme dynamique et aux couleurs tranchées. Du même artiste, Le taureau trivalent, inspiré d'un simple projet sur papier, est plus confus. «Midi Libre, 6月 15»

Quels sont les vaccins obligatoires et recommandés ?

Jusqu'en 2008, un vaccin trivalent (« DTP ») existait sur le marché français, mais il n'est plus commercialisé sur décision de l'ancienne Afssaps ... «Le Monde, 6月 15»

Pétition du Pr Joyeux : les spécialistes dénoncent les contre-vérités

... (Diphtérie-Tétanos-Polio-Coqueluche-Hib), tétravalent (Diphtérie-Tétanos-Polio-Coqueluche), et trivalent (Diphtérie-Tétanos et Polio) ». «Pourquoi Docteur ?, 6月 15»

Polémique sur la vaccination : le Pr Joyeux du CHU de Montpellier …

C'est-à-dire qu'il y a eu tout un développement clinique pour le vaccin trivalent, mais de la même façon un développement clinique pour le ... «Francetv info, 6月 15»