"trochilidés"辞典でのフランス語の意味

フランス語でTROCHILIDÉSの発音

trochilidés

フランス語でTROCHILIDÉSはどんな意味ですか？

Trochilidae

Trochilidae

ハチドリは、ハチドリハチドリアーンスト・ヘッケル絵はtrochilidaeファミリは、現在一般的にハチドリと呼ばれる鳥の340種が含まれてKunstformen・デア・ナチュール1904ファミリーTrochilidae Vigors、1825年に登場しました。 彼らは小さいサイズと速い翼の打撃のために「飛ぶ鳥」としても知られています。 これらのカラフルな鳥たちはアメリカ大陸で発見され、1つの種のほぼすべての高度、緯度や生息地に遭遇します。 彼らは多くの点でユニークである、彼らは後方または飛ぶと印象的なアクロバットを行うことができます。 彼らは「冬眠」夜のことが可能であり、紫外線を参照してください。 また、彼らは、体重と同じように高い脳の質量、複雑な発声とインコやスズメ目と同等の歌を学習する機能を行う能力との関係を非常に高い代謝を持っています。

Colibris, Oiseaux-mouches Colibris Peinture de Ernst Haeckel parue dans Kunstformen der Natur de 1904 Famille Trochilidae Vigors, 1825 La famille des trochilidés comprend actuellement 340 espèces d'oiseaux couramment appelées colibris. Ils sont également surnommés « oiseaux-mouches » à cause de leur petite taille et leurs battements d'ailes rapides. Ces oiseaux colorés se rencontrent exclusivement dans les Amériques et on en rencontre des espèces à presque toutes les altitudes, latitudes et biotopes. Ils sont particuliers à plusieurs égards, ils peuvent voler vers l'arrière ou sur place et effectuer des voltiges impressionnantes. Ils sont capables d'une « hibernation » nocturne et de voir les ultra-violets. En outre, ils ont un métabolisme extrêmement élevé, un rapport entre la masse corporelle et la masse du cerveau tout aussi élevé, une capacité à faire des vocalises complexes et une capacité d'apprentissage des chants comparable à celle des Psittacidae et des Passeriformes.

フランス語辞典でのtrochilidésの定義

辞書のトロッキーの定義は、柱、中空の中空の装飾です。 トロッキーの別の定義はハチドリ、ハチドリです。

TROCHILIDÉSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtrochilidésを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrochilidésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trochilidés»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 蜂鸟科
• フランス語翻訳家 - スペイン語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - 英語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - アラビア語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ロシア語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: trochilidae
• フランス語: trochilidés
• フランス語翻訳家 - マレー語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - 日本語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - 韓国語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - タミル語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Trochilidae
• フランス語翻訳家 - イタリア語: Trochilidae
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Trochilidae
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: Trochilidae
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: trochilidae
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: trochilidae

«TROCHILIDÉS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrochilidésの使いかたを見つけましょう。trochilidésに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Histoire naturelle des oiseaux-mouches ou colibris ...

Sous-caudales ordinairement rousses. Pieds noirs. robustes; pouce à peu près aussi long, avec son ongle, que le doigt intermédiaire. Ces Trochilidés, tous d' une assez grande taille, habitent principalement la Nou' velle-Grenade, l' Équateur, ...

Étienne Mulsant, 1877

Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...

Ces trois sous- genres sont ordinairement confondus par les voyageurs et la plupart des naturalistes, qui parlent indistinctement des Trochilidés sous les noms de Colibris et d'Oiseaux-Mouches; nous ne nous occuperons maintenant que des ...

Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835

Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...

Les Quadrumanes à queue prenante sont d'Amérique, ainsi que beaucoup d' autres animaux tels que les Sarigues, les Coatis, les Kinkajous, etc., qui jouissent de la même propriété. Tous les Trochilidés ou Oiseaux-Mouches et Colibris sont  ...

Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...

personnes en ajoutent un troisième , qui est celui des Rampliodons. Ces trois sous*genres sont ordinairement confondus par les voyageurs et la plupart des naturalistes, qui parlent indistinctement des Trochilidés sous les noms de Colibris et ...

Pollinisation et productions végétales

Les principales familles d'oiseaux nectarivores seront d'abord rappelées : Les Trochilidés, connus sous le nom de colibris ou oiseaux-mouches, forment une famille dont tous les représentants sont propres au Nouveau Monde, la seule en  ...

P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

Le Magasin pittoresque

... bien peu de nuances prés à l'innombrable famille des trochilidés, la plus gracieuse comme la plus brillante de toutes celles que l'on connaît; elle ne s' élève pas aujourd'hui à moins de quatre cent vingt-cinq variétés. L'heureux possesseur ...

Histoire des sciences naturelles depuis leur origine chez ...

30 fr. — Les Trochilidés, ou les colibris et les oiseaux-mouches ; suivi d'un index général, dans lequel sont décrites et classées méthodiquement toutes les races et espèces du genre trochilus. Paris, 1S32, in-8 avec 66 pi. gravées et col. 30 fr.

Georges baron Cuvier, 1836

Bibliographie brésilienne: catalogue des ouvrages français & ...

Catalogue des oiseaux-mouches ou colibris, par E. Mulsant. — Lyon, H. Gcorg, Paris, Dey- rolle, 1875, gr. in-8°, 32 p. * Mulsant (£.), Jules et Edouard Verreaux. — Essai d'une classification méthodique des Trochilidés ou Oiseaux- mouches, ...

Anatole Louis Garraux, 1971

La mystérieuse histoire du nom des oiseaux

... 160 espèces, dont les coucous. 15. Les caprimulgiformes : 5 familles, 118 espèces, dont les engoulevents. 16. Les apodiformes : 3 familles, 424 espèces, dont les martinets, et les trochilidés : 331 espèces de colibris ou oiseauxmouches.

Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2010

Dictionnaire universel de la langue française

Qraenient 4'Aruhitecture, rond, creux. (Pu grec irn.hîia-.) Voj. icolit , qui a, ta mime signification. * TROCHILIDÉS, (. m. pi. Famille d'oiseaux des pays chauds de l' Amérique, qui ont des couleurs brillantes, tel» que le colibri, l'oiseau mouche ...

Claude-Marie Gattel, 1841

用語«TROCHILIDÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrochilidésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Récit de voyage au Costa Rica: au pays du papillon bleu et des …

Le terme coquette représente un type de colibris de la famille des trochilidés regroupant six espèces au Costa Rica. Cette famille réunit plus de ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 3月 14»

Le monde merveilleux des colibris

Véritable joyau ailé, l'oiseau-mouche fait partie de l'ordre des trochilidés, un groupe d'oiseaux que l'on retrouve uniquement dans le Nouveau ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 5月 13»

Le colibri est à nos portes!

Il appartient à l'ordre des trochilidés, une branche d'oiseaux qu'on retrouve uniquement en Amérique. Elle regroupe plus de 340 espèces qui ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 4月 12»

Les colibris, des oiseaux étonnants

Les colibris (famille des Trochilidés), que l'on ne trouve que sur le continent américain, sont des oiseaux incroyables : ils comprennent les plus ... «Ornithomedia, 2月 08»