"troc"辞典でのフランス語の意味

フランス語でTROCの発音

troc

フランス語でTROCはどんな意味ですか？

バーター

Troc

バーターは、各参加者が資産の所有権を放棄し、別の資産を受け取る経済運営です。 バーターは清算貿易の一環であり、サービスを交換している。 それは内部取引に介入することができますが、特に国が転換可能な通貨を持っていない場合は国際貿易に介入することができます。 金融危機は、通貨兆候の乏しさのために、やはり交換にいくらか大きな役割を果たす。 より一般的には、戦争期間や占領期間などの不足の時期に、交換は頻繁な交換のモードになります。 様々な配給券は特に、巨大なバーターの対象であり、味のものの多様性に対応しないチケット配布の平等です。 しかし、希少で日常的な商品は、貿易において新しい役割を果たす。 占領されたフランスでは、1940年の戦争中、ガソリンのような非常に希少なリトレッドタイヤは、抵抗することのできない手段でした。

Le troc est l'opération économique par laquelle chaque participant cède la propriété d'un bien et reçoit un autre bien. Le troc fait partie du commerce de compensation , avec l'échange de services au pair. Il peut intervenir dans le commerce intérieur mais surtout dans les échanges internationaux, lorsqu'un pays ne dispose pas d'une devise convertible. Les crises monétaires donnent toujours un rôle un peu plus grand au troc du fait de la raréfaction des signes monétaires. Plus généralement dans les périodes de pénuries, comme les périodes de guerre ou d'occupation, le troc redevient un mode d'échange fréquent. Les différents tickets de rationnement font particulièrement l'objet d'un troc massif, l'égalité de la distribution de ticket ne correspondant pas à la variété de celles des goûts. Mais les biens rares et d'usage courants jouent un rôle nouveau dans les échanges. Pendant la guerre de 1940, en France occupée, les pneus rechapés, extrêmement rares, comme l'essence, étaient des moyens d'échanges irrésistibles.

フランス語辞典でのtrocの定義

辞書の交換の定義は、お金の介入なしに商品を直接交換することです。

フランス語で«TROC»の同義語

次のフランス語の単語は、«troc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

trocのフランス語での同義語

change · changement · échange

TROCの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtrocを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrocの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«troc»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 物物交换
• フランス語翻訳家 - スペイン語: trueque
• フランス語翻訳家 - 英語: barter
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: वस्तु-विनिमय
• フランス語翻訳家 - アラビア語: مقايضة
• フランス語翻訳家 - ロシア語: бартер
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: permutar
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: বিনিময়
• フランス語: troc
• フランス語翻訳家 - マレー語: barter
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Tausch
• フランス語翻訳家 - 日本語: バーター
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 물물 교환
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: barter
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: đổi chác
• フランス語翻訳家 - タミル語: பண்டமாற்று
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: वस्तुविनिमय
• フランス語翻訳家 - トルコ語: takas
• フランス語翻訳家 - イタリア語: baratto
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: barter
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: бартер
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: troc
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αντιπραγματισμού
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: ruil
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: byteshandel
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: byttehandel

«TROC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrocの使いかたを見つけましょう。trocに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'Afrique noire à l'époque charnière 1783: Du troc à la ...

Durant des siècles, les Européens pratiquèrent le troc sur la côte du Sénégal et à l'embouchure des fleuves, sans chercher à en connaître davantage. Il fallut attendre le Siècle des lumières pour que la curiosité s'éveille.

Elisabeth Noël Le Coutour, 2006

Le troc dans le marché: Pour une sociologie des échanges ...

production >>7. En prix constants en 1997, la part de la production réalisée en troc par l'industrie des biens de consommation était de 9%, contre 19% pour la production de « non-troc ». La même année, l'industrie des biens d' investissement ...

Caroline Dufy, 2008

Réinventer le marché ?: Les clubs de troc face à la crise en ...

Réseaux d'échange et d'entraide pour les populations les plus démunies, les clubs de troc constituent une pratique innovante en même temps qu'ils condensent les principaux enjeux d'une société en crise : le rapport des acteurs au ...

Mariana Luzzi, Mariana Luzzi, 2005

Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais ...

TUD Trouble-fête, troc-bluh-fayt, un. troublnomc guut Troubler, troc-Mai, va. (a main muddy, ln:cken ; trouble, di:lurb, disorder ; put to troublt;'inlerru t Se -—, vr. to grorv (hic ; b: ovcrcact; gel confuud. be dùconcerted Trouée, troc—ai, qf. opening, ...

Leon Smith, 1867

Cours d'arithmétique raisonnée théorique et pratique sans le ...

Le troc est un échange de marchandises pour d'autres marchandises; dans tous les ouvrages d'arithmétique, on suppose que les marchands lorsqu'ils troquent, se vendent réciproquement leurs marchandises plus cher que s'ils recevaient ...

Leonhard Euler, 1865

Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...

Troca, port. Troc, échange de nippes , de meubles, de bijoux, de chevaux, etc. Troc per troc, troc pour troc, échange d'une chose contre une autre , sans donner de retour. fcly. de l'anglo saxon lo truck, vendre des marchandise», les échanger.

Simon-Jules Honnorat, 1847

L'arithmétique en sa perfection, mise en pratique selon ...

QUand il ss fait des trocs ou échanges d'une marchandise à une autre , c'est toujours par le prix des monnoies que l'on connoît la valeur »les' marchandises , & le gain ou la perte qui peut se faire tant à la vente qu'au troc. Par exemple , deux ...

François Le Gendre, 1774

P-Z

Troca, port. Troc, échange de nippes , de meubles, de bijoux, de chevaux, etc. Troc per troc, troc pour troc, échange d'une chose contre une autre , sans donner de retour. Éty. de l'anglo saxon to truck, vendre des marchandises, les échanger.

Simon Jude Honnorat, 1847

Voyage dans l'Amérique méridionale (le Brésil, la République ...

I'ectinibranches. formis, Gmel._, 1789, Syst. nat., ed. 13, p. 3693, n.° 7; Patella lroclwides, Dillw, Cat., t. 2, p. 1018, n.° 7; Troc/ms radians, Schub. et. Wagn., Chemn., Suppl., pl. 229, fig. 4063; Troc/tus radians, Lam., Anim. sans vert., t. 7, p. 11, n.

Alcide d' Orbigny, 1847

Troc, made in Quebec

Dossier sur la fermeture-réouverture de l'usine Kenworth de Sainte-Thérèse.

Louise Lemelin, Hélène Pichette, Société Radio-Canada, 1997

用語«TROC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrocという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ESP. Belle édition du troc et puces

Grande satisfaction des organisateurs du troc et puces de l'ESP (Entente sportive ploemeloise), samedi. La météo a joué en leur faveur, et le ... «Le Télégramme, 7月 15»

Troc de nuits, covoiturage, forums... Le tourisme collaboratif, c'est chic !

Le Graal du voyageur 2.0 ? Le tourisme « collaboratif ». Troc de nuits, covoiturage, dîners chez l'habitant… La chambre d'hôtel et le guide du ... «Madame Figaro, 7月 15»

Quimperlé. Braderie ce vendredi, avec troc et puces, samedi

Le samedi, toute la journée, elle sera complétée par le troc-et-puces des particuliers.« Pour les braderies à venir, nous essayons de donner un ... «Ouest-France, 7月 15»

Troc et puces. De nombreux visiteurs

Troc et puces. De nombreux visiteurs Le Stade gâvrais a organisé son onzième troc et puces, dimanche, devant la salle Éric-Tabarly. «Le Télégramme, 7月 15»

Notre-Dame. Bonnes affaires au troc et puces

Bonnes affaires au troc et puces Traditionnel troc et puces de l'école Notre-Dame, mercredi, avec un peu moins de déballeurs que prévu, ... «Le Télégramme, 7月 15»

La première du Troc

ujourd'hui, le festival du Théâtre du Roi de Cœur (Troc) joue sa première représentation à 20 heures. Georges Feydeau sera à l'honneur avec ... «Sud Ouest, 7月 15»

Landres Troc'N'Roll

Le centre culturel Jean-Vilar de Piennes organise une bourse aux disques et instruments de musiques le dimanche 2 août à la Halle, sur ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»

A Morges, les boîtes de troc ont la cote

A Morges, les boîtes de troc ont la cote. SocialLe premier bilan des boîtes d'échange est positif. La mesure pourrait être étendue à d'autres ... «24heures.ch, 7月 15»

Trocotel au top du troc des vacances à l'hôtel !

Photo : "Il y a des jours comme ça", à l'aube des vacances, où on est bien content d'aller sur le site de Trocotel.com ! «Médiaterranée, 7月 15»

Le Muy : Alisson Philippe passe le relais de " Troc Mamans "

Quatre ans après avoir créé " Troc Mamans ", un réseau de parents sur internet, Alisson Philippe souhaite passer le relais. En 2001, cette ... «Var-Matin, 7月 15»