アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uretra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でURETRAの発音

u · re · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URETRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でURETRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«uretra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

尿道

Uretra

尿道は尿路の最後の伸展部である。 それは、膀胱と外部とをつなぐ小さなダクトである。 女性が尿を通過させる唯一の機能を有する一方で、男性は射精管に入るときに精液の通過にも役立つ。 L'uretra è l'ultimo tratto delle vie urinarie. È un piccolo condotto che unisce il collo della vescica urinaria con l'esterno. Mentre nella femmina ha la sola funzione di permettere il passaggio dell'urina, nel maschio serve anche per il passaggio dello sperma poiché in essa si immettono i condotti eiaculatori.

イタリア語辞典でのuretraの定義

辞書内の尿道の定義は、尿を膀胱から外部に運ぶチャネルです。

La definizione di uretra nel dizionario è canale che porta l'urina dalla vescica all'esterno.

イタリア語辞典で«uretra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URETRAと韻を踏むイタリア語の単語


cetra
ce·tra
di pietra
di pietra
etra
e·tra
faretra
fa·re·tra
geometra
ge·o·me·tra
idrometra
dro·me·tra
petra
petra
pietra
pie·tra
sampietra
sam·pie·tra
tagliapietra
tagliapietra
tetra
tetra
triquetra
tri·que·tra

URETRAのように始まるイタリア語の単語

urea
Uredinali
uredine
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico
uremide
urente
ureo
uretano
ureterale
uretere
ureterico
ureterite
uretrale
uretrite
uretroscopia
uretrotomia

URETRAのように終わるイタリア語の単語

contra
destra
extra
finestra
incontra
intra
kamasutra
maestra
mantra
ministra
mitra
mostra
orchestra
palestra
pediatra
sinistra
stra
tantra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるuretraの類義語と反意語

同義語

«uretra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URETRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uretraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuretraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uretra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

尿道
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

uretra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

urethra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मूत्रमार्ग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مجرى البول
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

уретра
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uretra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মূত্রনালী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

urètre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

uretra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Harnröhre
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

尿道
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

요도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Urèter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

niếu đạo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிறுநீர் வடிகுழாயிருப்பதால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मूत्रमार्ग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üretra
70百万人のスピーカー

イタリア語

uretra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cewka moczowa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

уретра
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

uretră
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ουρήθρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uretra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

urinröret
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

urethra
5百万人のスピーカー

uretraの使用傾向

傾向

用語«URETRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«uretra»の使用頻度を示しています。
uretraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uretra»で最も広く使用されている表現です。

用語«URETRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uretra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uretra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、uretraに関するニュースでの使用例

例え

«URETRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuretraの使いかたを見つけましょう。uretraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Accidenti Blennorragici. Infiammazione ed ascessi dei ...
ASGESSI FOLLICOLABI DELL'URETRA COMUNICAZIONE fatta alla Società di Medicina e Chirurgia di Torino dal Dottor CARLO GIACOMINI Era già. opinione dei sifilografi antichi che l'infiammazione dell'uretra nella blennorragia non si ...
Carlo GIACOMINI, 1869
2
Trattato Delle Malattie Della Vescica E Dell'Uretra ... ...
Samuel-Thomas Sömmerring. sente quando lo strumento vi giunge; e me« glie ancora misurando la parte di quest'ultimo, che è stata introdotta nel canale; Egli non è-però si facile il determinare esattamente il punto ov'esiste lo stringimento, ...
Samuel-Thomas Sömmerring, 1824
3
Trattato delle malattie della vescica e dell'uretra ...
non'si possono menomamente credere (l'óri« gine venerea, perché queste stesse blennorregie non potranno esse produrre strignimmxti dell'uretra ? ' ' Î"" -' " " f -- "> »' " - I casi riferiti da Ippocrate, da Alessan' dro di Tralles , e principalmente  ...
Samuel Thomas Sommerring, 1824
4
Genni preliminari intorno alla scoperta della struttura ...
cono prolungato, all' apice del quale sbocca l'uretra con apertura circolare e alquanto ampia , avuto riguardo al volume della ghianda. 1 Ci siamo del pari assicurati che in nessun animale da noi esaminato, il canale dell' uretra giammai da un ...
Alessandro Moreschi, 1817
5
Nuova proposizione intorno alla caruncola dell'uretra, detta ...
Carne superflua così facilmence'pullular poteva per insino dalle semplici , e superficialicscoñ riazioni 5 molto più si sarebbe do`vuta dare in coloro , che si erano sottoposti'all' estrazione dellá Pie?tra , o di Calcoli assai grpffi per - l' Uretra , dei ...
Antonio Benevoli, 1724
6
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Tabella 9.3 Classificazione e terapia raccomandata nei traumi uretrali secondo la AAST [33] Tipo di lesione Meccanismo del trauma Semeiotica all'uretrografia Contusione Normale o compressione Stiramento Allungamento dell'uretra senza  ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
7
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Uretra. C68.0 Uretra RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento in stadi per questo capitolo non sono stati modificati rispetto alla quinta edizione. INTRODUZIONE Il cancro dell'uretra è una rara neoplasia ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
URETRA, sf. вин-им , “мэра, barnrâbre, тети , [Urethra] (V. gr. da сбрив , orina). lu ñsiol. Canale lungo, membranoso, rilindroide , che trasmette l'orina dalla vescica all' estremità della verga о де! meato orinario. и.—н.-в.е.н. UBETBALE, a irl.
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
URETERITE, URETHEBIS , uné'rfll'snltl'ls, barngang' ;Gntgiiu'bung, Med. , da où' pn5paz (ùrèthra), uretra. Infiammazione , degli Ureteri. URETERITICA, Chir. Disuria per infiammazione degli Ureteri. URETERITIDE, umsrxamns, Illed. di ...
‎1829
10
Manuale Di Chirurgia Dell'uretra
"Che cosa si desidera apprendere da un testo dedicato alla chirurgia dell'uretra?
Guido Barbagli, Enzo Palminteri, 2000

用語«URETRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuretraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cistoscopia: preparazione e come si esegue
Cistoscopia: qual è la preparazione e come si esegue? Si tratta di un esame che ha come scopo quello di esplorare le pareti interne dell'uretra e della vescica. «Tanta Salute, 7月 15»
2
Sangue dall'uretra dopo inserzione di una matita nel pene
Premetto che non ho intenzione di andare al pronto soccorso. Soffro di ansia e depressione da una vita, un'umiliazione del genere potrebbe portarmi al suicidio. «Medicitalia.it, 6月 15»
3
Dolore al pene in erezione e all'uretra mentre urino
In aggiunta al fastidio sento bruciore nell'urinare all'uretra e durante il giorno noto che il glande è costantemente bagnato da un liquido inodore che a volte ... «Medicitalia.it, 6月 15»
4
Vescica neurologica e stenosi uretrale
Questa pratica mi ha portato ad avere alcune stenosi serrate (3 volte nell'arco del settennio), sempre superate inserendo nell'uretra un catetere fisso, da portare ... «Medicitalia.it, 5月 15»
5
Forte dolore uretrale durante minzione
Durante la minzione avverto un intenso bruciore che a tratti diventa dolore vero e proprio, lungo l'uretra, e ciò influisce pesantemente sulla durata della ... «Medicitalia.it, 3月 15»
6
A chi rivolgermi? grazie
Mi passa questo dolore dopo pochi giorni ma insorge un dolore uretrale piuttosto forte. Vado da altro urologo che trova tutto nella norma, compresa uretra, non ... «Medicitalia.it, 3月 15»
7
Fastidio uretra dopo coliche renali
Sono un ragazzo di 24 anni, ho sofferto recentemente di coliche renali durate una decina di giorni. La visita dallo specialista ha riportato una dilatazione ... «Medicitalia.it, 2月 15»
8
Cristián Álvarez y la lesión de uretra: "Me asusté un poco"
SANTIAGO -- El defensa y capitán de Universidad Católica, Cristián Alvarez, entregó detalles de la lesión en la uretra que sufrió el domingo ante Palestino, ... «ESPN Deportes, 2月 15»
9
Possibile che dopo più di tre ore nell'uretra e 2 minuti all'aperto gli …
Salve Dottori. Vorrei sapere se è possibile mettere incinta una ragazza nel modo che vado ad indicare. Non ero a casa mia e mi sono masturbato,poi mi sono ... «Diregiovani, 1月 15»
10
Stenosi dell'uretra: cause, tipologie e terapie
L'uretra “anteriore” è un canale con una parete costituita dal corpo spongioso, ed è proprio il corpo spongioso la sede dei processi infiammatori e fibrotici che ... «Medicitalia.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uretra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/uretra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z