アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urination"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でURINATIONの発音

urination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URINATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でURINATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«urination»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのurinationの定義

辞書の排尿の定義は、腎臓によって分泌され、尿路を介して外部に排除され、主な機能は尿からの廃棄物の排除である有機液体、匂い、透明、琥珀色の液体である。 ボディ。

La définition de urination dans le dictionnaire est liquide organique, odorant, transparent, de couleur jaune ambrée qui est sécrété par le rein et éliminé vers l'extérieur en passant par les voies urinaires et dont la fonction principale est l'élimination des déchets de l'organisme.


フランス語辞典で«urination»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URINATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

URINATIONのように始まるフランス語の単語

urico-poïétique
uricogenèse
uricolyse
uricolytique
uricopexie
uricopoïèse
uricopoïétique
uricosurique
uricotélique
uricurie
uridine
uridylique
urinaire
urinal
urine
uriner
urineux
urinifère
urinoir
urique

URINATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるurinationの類義語と反意語

同義語

«urination»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URINATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urinationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのurinationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«urination»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

排尿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

micción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

urination
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेशाब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تبول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мочеиспускание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

micção
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মূত্রত্যাগ
260百万人のスピーカー

フランス語

urination
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

membuang air kecil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Urinieren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

排尿
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

배뇨
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

urination
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đi tiểu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறுநீர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लघवी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

işeme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

minzione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oddawanie moczu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сечовипускання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

urinare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ούρηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

urinering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

urinering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

urinering
5百万人のスピーカー

urinationの使用傾向

傾向

用語«URINATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«urination»の使用頻度を示しています。
urinationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urination»で最も広く使用されている表現です。

用語«URINATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«urination»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«urination»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、urinationに関するニュースでの使用例

例え

«URINATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からurinationの使いかたを見つけましょう。urinationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medical Point2 - French
Frequent urination No Yes 3. Miction fréquente Non Oui 4. Burning or painful urination No Yes 4. Brûlures ou douleurs à la miction Non Oui 5. Night time urination No Yes 5. Miction de nuit Non Oui 6. Kidney trouble No Yes 6. Troubles rénaux ...
‎2009
2
Essays in Semiotics:
Although the first scene is discussed in terms of the sound of the "wife" 's urination, the translation contains no reference to a sound. Furthermore, the Clackamas verb in question, -ba-y(a), does not refer to urination, but to going out. As to the ...
Julia Kristeva, Josette Rey-Debove, Donna Jean Umiker, 1971
3
Enurésie et Troubles Mictionnels de l'Enfant
Cette définition exclut le nourrisson qui émet des urines de façon automatique, dès que le volume et/ou la pression intravésicale atteint un seuil, par un simple réflexe médullaire. À cet âge, on devrait plutôt parler d'urination physiologique.
Pierre Cochat, 1997
4
Les mots-clés de la santé: classement thématique, exemples ...
miction / emission d'urine urination Back pain, fever, and painful urination may indicate a urinary tract infection. miction imperieuse urgency of micturition vessie hyperactive over active bladder (OAB) OAB symptoms include urinary frequency,  ...
Joëlle Rouanet-Laplace, 2003
5
Livre de l'interne - Neurologie
Le caractère involontaire de la fuite et l'observation d'une fuite par le méat urétral permettent d'éliminer l'urination et les fistules et concentrent l'attention sur trois types principaux d'incontinence : l'incontinence d'effort, l'incontinence par ...
Christine Tranchant, 2012
6
Elements for devising a policy for abating agricultural ...
The use of three instead of one urine gutter had no significant effect on thé émission, despite thé fact that thé mean surface area covered by a single urination was reduced from 1.15 to 0.09 m2. It was conclude that a further réduction of thé ...
Claire Oudot, Brian Pain, José Martinez, 2003
7
Livre de l'interne - Neurologie
Le caractère involontaire de la fuite et l'observation d'une fuite par le méat urétral permettent d'éliminer l'urination et les fistules et concentrent l'attention sur trois types principaux d'incontinence : l'incontinence d'effort, l'incontinence par ...
TRANCHANT Christine, AZULAY Jean-Philippe
8
Uro-néphrologie
2 Quelles sont les deux caractéristiques sémiologiques de l'impé- Priosité ? Qu' est-ce qu'une incontinence d'effort ? Une incontinence par regorgement ? 5 Une urination ? ^1 Une incontinence réflexe ? 7 Une incontinence par impériosité ?
Jean-Reynald Millot, 2001
9
Ni brahmanes ni ancêtres: colporteurs musulmans du Népal
Il importe pourtant de souligner que ce domaine de l'urination et de la défécation est rituellement marqué aussi bien chez les hindous que chez les musulmans. Urines et fèces sont rituellement impurs : na-päk (p.). La façon d'en disposer et de ...
Marc Gaborieau, 1993
10
Second Congress of L'Association Internationale d'Urologie, ...
Complaining of obstruction to urination of three years' duration. Urination intermittent, stream small, slight dribbling at the end. Interval every two hours during the day and once at night. Slight burning during urination. The prostate is a little ...
International Society of Urology, 1912

用語«URINATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurinationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment éviter le coup de chaud à bébé ?
Les signaux d'alerte de la déhydratation sont : dessèchement de la bouche et de la peau, diminution des urines (pas d'urination pendant plus ... «MaCommune.info, 7月 15»
2
Mifflin Street Block Party makes comeback
These violations were primarily for open intoxicants and underage drinking, but also included citations for public urination and noise, Ald. Mike ... «UW Badger Herald, 5月 15»
3
The result of Comedy Central's roast of Justin Bieber: well-done
... has been overshadowed by his offstage antics, which include reckless driving, public urination and throwing eggs at a neighbor's home. «Red Alert Politics, 3月 15»
4
More police isn't the answer
This was a common complaint during the night--one QNU speaker called public urination tickets "gifts from God" for the police. A vendor ... «Socialist Worker Online, 3月 15»
5
Témoin d'une crise d'épilepsie, que faire?
La crise s'accompagne parfois d'une sécrétion de salive, d'une morsure de la langue, voire d'une urination. La peur peut alors tétaniser les ... «L'Express, 2月 15»
6
BRB, Laughing Forever: All Jane No Dick, Day 1
... the comedian is Sara Schaefer, who recounted accidental public urination (FIGURE OUT HOW LONG YOUR COMMUTE ACTUALLY TAKES, ... «The Portland Mercury, 10月 14»
7
Pourquoi uriner dans la piscine est dangereux pour la santé
"Etant donné que l'introduction d'acide urique est attribuable à l'urination, ces travaux indiquent qu'une amélioration de l'hygiène des nageurs ... «Maxisciences, 8月 14»
8
Les signes de traumatisme peuvent apparaître très tôt chez les enfants
... de la sidération, et physiologiquement par des troubles classiques de l'anxiété: tachycardie, essoufflements, urination fréquente, diarrhées… «Le Figaro, 7月 14»
9
Les mammifères urinent (presque) tous en 21 secondes
La constance de cette durée d'urination est surprenante et très difficile à interpréter sur le plan biologique. Ce n'est toutefois pas la première ... «Le Figaro, 6月 14»
10
Quels aliments manger et éviter pendant le ramadan ?
Le corps continue à perdre de l'eau et des sels par la respiration, la transpiration et l'urination. La quantité d'eau perdue peut varier en fonction ... «RegimesMaigrir.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Urination [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/urination>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z