アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vaccinelle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVACCINELLEの発音

vaccinelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACCINELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVACCINELLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vaccinelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvaccinelleの定義

辞書中のワクシネルの定義は、天然痘と同様のウイルスが実験室で栽培され、この病気に対してヒトを免疫化するためのワクチンを提供する牛および馬の感染症である。 天然痘ワクチン接種のためのワクシニアウイルスの調製。 天然痘ワクチンの接種によりヒトにおいて引き起こされる全ての症状。

La définition de vaccinelle dans le dictionnaire est maladie infectieuse des bovidés et des équidés dont le virus, semblable à celui de la variole, est cultivé en laboratoire et fournit un vaccin propre à immuniser l'homme contre cette affection. Préparation du virus de la vaccine en vue de la vaccination antivariolique. Ensemble des symptômes provoqués chez l'homme par l'inoculation du vaccin antivariolique.


フランス語辞典で«vaccinelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VACCINELLEと韻を踏むフランス語の単語


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

VACCINELLEのように始まるフランス語の単語

vacation
vaccaire
vaccin
vaccinable
vaccinal
vaccinateur
vaccination
vaccinatrice
vaccine
vacciné
vacciner
vaccinide
vaccinifère
vaccinogène
vaccinoïde
vaccinoprévention
vaccinostyle
vaccinothérapie
vaccinothérapique
vachard

VACCINELLEのように終わるフランス語の単語

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

フランス語の同義語辞典にあるvaccinelleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VACCINELLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«vaccinelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vaccinelleのフランス語での同義語

«vaccinelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VACCINELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vaccinelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvaccinelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vaccinelle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vaccinelle
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vaccinelle
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vaccinelle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vaccinelle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vaccinelle
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

vaccinelle
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vaccinelle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vaccinelle
260百万人のスピーカー

フランス語

vaccinelle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vaccinelle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vaccinelle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vaccinelle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

vaccinelle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vaccinelle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vaccinelle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vaccinelle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vaccinelle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vaccinelle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vaccinelle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vaccinelle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vaccinelle
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vaccinelle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vaccinelle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vaccinelle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vaccinelle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vaccinelle
5百万人のスピーカー

vaccinelleの使用傾向

傾向

用語«VACCINELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«vaccinelle»の使用頻度を示しています。
vaccinelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vaccinelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«VACCINELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vaccinelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vaccinelle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vaccinelleに関するニュースでの使用例

例え

«VACCINELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvaccinelleの使いかたを見つけましょう。vaccinelleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales de médecine belge et étrangère
Maintenant je vais jeter un coup d'oeil rapide sur l'opinion générale touchant la vaccinelle. Dès 1818, M. Brice avait désigné sous ce nom la variété de fausse vaccine qui se rapproche le plus de la véritable. M. Rayer , qui s'en est longuement ...
2
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
la garantie obligée d'une heureuse vaccina lion ? Il y a plus : qu'on inocule au bras d'un adulte bien constitué, sanguin, qui n'est n vacciné, ni variole, de la vaccinelle à un bras du vaccin ordinaire à l'antre bras, il observera que les ...
3
Archives de médecine militaire
plu à le déclarer (4). M. Dourlen n'admet point qu'on puisse assigner des limites à la vaccinelle et à la vaccine, et qu'on puisse distinguer la première lorsqu'elle arrive à son degré supérieur, et. la dernière lorsque Celle-ci ne parvient qu'à son  ...
4
Encyclographie des sciences médicales
La vaccinelle s'accompagne presque constamment de phénomènes généraux. Vers le quatrième ou le cinquième jour qui suit l'insertion, il y a du malaise, de l' anorexie, de la soif, quelquefois de la fièvre. Les boutons occasionnent de vives  ...
5
Journal des connaissances médico-chirurgicales
Maintenant je vais jeter un coup d'œil rapide sur l'opinion générale touchant la vaccinelle. Dès 1818, M. Brice avait désigné sous ce nom la variété de fausse vaccine qui se raproche le plus de la véritable. M. Rayer , qui s'en est longuement ...
6
Mémoires de la Société de médecine de Gand
Nous rapporterons encore comme une anomalie de la vraie vaccine, la vaccinelle, qui est une éruption offrant beaucoup d'analogie avec la vaccine et qui est parfois transmise à des personnes antérieurement vaccinées ou variolées , ou bien ...
7
Annales de la Société de médecine de Gand
pendant les deux ou trois premiers jours sans aréole inflammatoire ; dans la vaccine , pendant les première et seconde périodes , point de cuisson ni de prurit à l'endroit des piqûres ; dans la vaccinelle , prurit très-vif et incommode presque ...
8
Annales et bulletin de la société de médecine de Gand
pendant les deux ou trois premiers jours sans aréole inflammatoire ; dans la vaccine , pendant les première et seconde périodes, point de cuisson ni de prurit à l'endroit des piqûres ; dans la vaccinelle , prurit très-vif et incommode presque ...
9
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
Il y a plus , qu'on inocule au bras d'un adulte bien constitué , sanguin , qui n'est ni vacciné , ni variolé , de la vaccinelle à un bras, du vaccin ordinaire à l'autre bras, il observera que les démangeaisons, les douleurs sous-axillaires sont égales ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1839
10
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
Il y a plus , qu'on inocule au bras d'un adulte bien constitué , sanguin , qui n'est ni vacciné , ni variolé , de la vaccinelle à un bras , du vaccin ordinaire à l'autre bras , il observera que les démangeaisons , les douleurs sous-axillaires sont ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839

参照
« EDUCALINGO. Vaccinelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vaccinelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z