アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vengeron"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVENGERONの発音

vengeron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENGERONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVENGERONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vengeron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvengeronの定義

辞書内のヴェンジャーの定義はローチである。

La définition de vengeron dans le dictionnaire est gardon.


フランス語辞典で«vengeron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENGERONと韻を踏むフランス語の単語


aileron
aileron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
bourgeron
bourgeron
bûcheron
bûcheron
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
courgeron
courgeron
cuilleron
cuilleron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
liseron
liseron
longeron
longeron
moucheron
moucheron
napperon
napperon
percheron
percheron
puceron
puceron
tigeron
tigeron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

VENGERONのように始まるフランス語の単語

venet
venette
veneur
venez-y-voir
vengeance
venger
vengeresse
vengeur
veniat
véniel
véniellement
venimeusement
venimeux
venimosité
venin
venir
venise
vénitien
vénitienne
vent

VENGERONのように終わるフランス語の単語

caperon
coqueron
fumeron
gerberon
gouteron
grateron
gratteron
jaseron
laideron
laiteron
lamperon
lanceron
maceron
mancheron
monneron
mousseron
paleron
quarteron
saleron
tâcheron

フランス語の同義語辞典にあるvengeronの類義語と反意語

同義語

«vengeron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENGERONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vengeronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvengeronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vengeron»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Vengeron
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Vengeron
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Vengeron
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Vengeron
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Vengeron
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Vengeron
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Vengeron
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Vengeron
260百万人のスピーカー

フランス語

vengeron
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Vengeron
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vengeron
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Vengeron
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Vengeron
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Vengeron
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Vengeron
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Vengeron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Vengeron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Vengeron
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Vengeron
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Vengeron
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Vengeron
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Vengeron
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Vengeron
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Vengeron
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Vengeron
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Vengeron
5百万人のスピーカー

vengeronの使用傾向

傾向

用語«VENGERON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«vengeron»の使用頻度を示しています。
vengeronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vengeron»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENGERON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vengeron»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vengeron»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vengeronに関するニュースでの使用例

例え

«VENGERON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvengeronの使いかたを見つけましょう。vengeronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Registres du conseil de Genève à l'époque de Calvin: Du 1er ...
... tendant au nant du Vengeron, + allant par le fond dud. nant de Vengeron +93 jusques au grand chemin qui tend de Versoye à Genesve, led. nant et aigue du Vengeron demeurant en lad. juridicion, de la part du lac, comenccant devers vent  ...
Sandra Coram-Mekkey, Christophe Chalazon, 2009
2
Histoire naturelle des poissons
Comme je l'ai fait remarquer à l'article du cypr. rutilus, le vengeron décrit et figuré par M. de Jurine, n'a pas la couleur des nageoires de notre poisson ; cependant le contour de notre poisson ressemble assez bien à celui dont il est question ...
Georges Cuvier, 1844
3
Suisse 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. Sports. –. Détente. –. Loisirs . n RaFtInG LoISIRS – LocatIon canoe et KaYaK Esplanade du Vengeron 284, route de Lausanne & +41 79 275 67 94 www.rafting-loisirs.ch ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Genève 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les golfeurs trouveront une académie etses installations. Etaprèstant d'efforts, le Cadran Solaire permet de se refaire en mangeant une cuisine méditerranéenne. RAFTING LOISIRS– LOCATION CANOE ETKAYAK Esplanade du Vengeron ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
La Revue de Paris
Alors l'historien de Louis XIV résolut d'obtenir soit un titre positif, établissant dans la juridiction Saint-Victor le terrain borné, au nord, par le torrent du Vengeron, à l' est par le lac, au sud par le sentier de Toumey, et à l'ouest par la route de ...
6
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Alors l'historien de Louis XIV résolut d'obtenir soit un titre positif, établissant dans la juridiction Saint—Victor le terrain borné, au nord, par le torrent du Vengeron, à l'est par le lac, au sud par le sentier de Tourney, et à l'ouest par la route de ...
7
Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles
De ces trois tentatives, qui aboutissent chacune à une éclosion massive, la deuxième est celle qui implique le moins de soins et de déchet. En outre, une hybridation entre Brèmes et Vengerons est réalisée (î Brème X ^ Vengeron et £ Brème X ...
Société neuchâteloise des sciences naturelles, 1967
8
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
18; Lecidea anomala «. cyrtella Schaer. I. c. p. 138. Commune sur les arbustes et les petits arbres champêtres, au Bois de Frontenex, Bois du Vengeron (Reut.)., le long de l'Arve, même sur de vieilles planches près de la gare du chemin de fer ...
9
Ichthyologie française: ou, Histoire naturelle des poissons ...
Dard l ; à Lyon Suiffe ; sur les bords de quelques « lacs de Suisse , Winger ; en Savoie , Vengeron : il « diffère du Vangeron du lac Léman 2 , auquel les << Suisses ont donné un nom à cause de la couleur de « ses nageoires. » C'est ...
J. N. Vallot, 1837
10
Correspondance Diplomatique de Pictet de Rochemont et de ...
Il argumente, en prenant le nom de Richelieu, de ce que la première rédaction convenue (quoique non signée et la dernière ne l'est pas non plus) donnait aux gens de la France le Vengeron, et, par conséquent un pied sur le lac, ce à quoi ils ...

用語«VENGERON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvengeronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guillaume Barazzone: «L'opportunité de réaménager la rade de …
Le projet de plage aux Eaux-Vives, qui pourrait voir le jour en 2019, et le réaménagement projeté du site du Vengeron sont des opportunités ... «Le Temps, 7月 15»
2
En 2014, les Suisses ont passé deux ans dans les bouchons
Principalement pour les contournements de Lausanne, de Genève et le secteur de l'A1 reliant l'échangeur du Vengeron à Coppet. «24heures.ch, 4月 15»
3
L'UDC relance le ferry sur le lac de Genève, l'ATE se dit séduite
... au bas de rampe de Vésenaz, au Vengeron. La seconde permettrait aux automobilistes de changer de rive entre Chens-sur-Léman et Nyon. «Tribune de Genève, 1月 15»
4
Un camion perd son mazout au pied d'un immeuble du Grand …
Fait diversLes pompiers ont dû évacuer l'allée concernée par la fuite et monter des barrages sur le Vengeron en réponse à des risques avérés ... «Tribune de Genève, 1月 15»
5
La droite fait voter Genève sur la traversée du lac
Il relierait le Vengeron à la Pallanterie, avec une extension en France (voir ci-contre). Il en coûterait entre 2,8 et 3,3 milliards de francs. L'Etat ... «Tribune de Genève, 1月 15»
6
Le mercredi matin d'école a changé la vie des Genevois
Cette nouvelle traversée devrait mesurer 14,2 km. Elle mènerait de l'échangeur du Vengeron à la Pallanterie, sous forme d'autoroute à deux ... «Tribune de Genève, 12月 14»
7
Une édition en trois dimension
... endroits panoramiques tels que le Pré-Bryon à Cologny pour admirer les deux lignes de départ, la Belotte ou encore la plage du Vengeron. «Adonnante.com, 12月 14»
8
La passerelle, voie royale pour une urbanisation douce
La grande traversée, si elle est votée, sera tellement excentrée et autoroutière (vers le Vengeron et la Pointe-à-la-Bise) qu'elle ne pourra être ... «Le Temps, 12月 14»
9
L'A1 est chargée de radars laser
Le plus grand excès de vitesse jamais connu en Suisse a eu lieu vers l'échangeur du Vengeron. En avril 2011, un Suisse de 28 ans a roulé à ... «La Côte, 11月 14»
10
Flashé à 195 km/h, le chauffard du Cannonball voit sa peine réduite
Entre Mies et Le Vengeron, au volant de sa Ferrari California, il est flashé une première fois par un radar mobile à 195 km/h sur une portion ... «24heures.ch, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vengeron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vengeron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z