アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vérine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVÉRINEの発音

vérine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉRINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVÉRINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vérine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

びん

Vérine

ヴェリネは、ビザンティン皇帝レオ1世の妻であり、後継者の義母、ゼノ(Zeno)であった。 20世紀前のプルケリアやエドドニアのような皇族の女性が、コンスタンティノープルの宮廷を裂く政治的陰謀にかなりの役割を果たす5世紀を完全に示しています。 レオの死後、私は474年1月、4歳の息子レオ2世のために帝国の摂政になった彼女の娘アリアネの夫である彼女の義理のゼノンを支持した。 しかし、後者の死に、474年11月に、彼女は彼に逆らって、彼の兄弟バシリスクスの奪取を支持した。 476で、彼女はゼニオと和解しました。ゼノはバジリカスを倒し、彼と彼の家族をおそらく飢えさせてしまいました。 彼女は483年、IllusのZenoに長い間接していたが、Monophysiteの同情のために天皇を非難した将軍と別のプロットをした。 2人の共謀者はLeontios皇帝を宣言したが、反乱は失敗であり、IsauriaのPapiriusの要塞に避難しなければならなかった。 Vérine est l’épouse de l’empereur byzantin Léon Ier et la belle-mère de son successeur Zénon. Elle illustre parfaitement ce Ve siècle où les femmes de la famille impériale, comme Pulchérie ou Eudoxie vingt ans plus tôt, jouent un rôle considérable dans les intrigues politiques qui déchirent la cour de Constantinople. À la mort de Léon Ier, en janvier 474, elle soutient son gendre Zénon, mari de sa fille Ariane, qui devint le régent de l’empire pour son propre fils Léon II, âgé de 4 ans. Mais à la mort de celui-ci, en novembre 474, elle se retourne contre lui et soutient l’usurpation de son propre frère, Basiliscus. En 476 elle se réconcilie avec Zénon qui renverse Basilicus et s’en débarrasse en le faisant probablement mourir de faim ainsi que sa famille. Elle est impliquée dans un autre complot en 483 avec un général longtemps proche de Zénon, Illus, mais qui reproche à l’empereur ses sympathies monophysites. Les deux conjurés proclament empereur Léontios, mais la rébellion est un échec et ils sont contraints de se réfugier dans la forteresse de Papirius, en Isaurie.

フランス語辞典でのvérineの定義

辞書内のジャックの定義は、フックまたは爪で終わるロープの部分であり、アンカーチェーンを扱うためにシングルまたはダブルで使用されます。

La définition de vérine dans le dictionnaire est bout de filin terminé par un croc ou une griffe et dont on fait usage, en simple ou en double, pour manier les chaînes d'ancre.

フランス語辞典で«vérine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÉRINEと韻を踏むフランス語の単語


accélérine
accélérine
adultérine
adultérine
ansérine
ansérine
cholérine
cholérine
cyclosérine
cyclosérine
globigérine
globigérine
glycérine
glycérine
luciférine
luciférine
nitro-glycérine
nitro-glycérine
nitroglycérine
nitroglycérine
papavérine
papavérine
pipérine
pipérine
ptérine
ptérine
rhizoptérine
rhizoptérine
subérine
subérine
synanthérine
synanthérine
sérine
sérine
utérine
utérine
vipérine
vipérine
ésérine
ésérine

VÉRINEのように始まるフランス語の単語

véridicité
véridique
véridiquement
vérifiabilité
vérifiable
vérificateur
vérificatif
vérification
vérificatrice
vérifier
vérifieur
vérifieuse
vérin
vérin-bloc
vérisme
vériste
véritable
véritablement
véri
verjus

VÉRINEのように終わるフランス語の単語

aspirine
aventurine
ballerine
doctrine
endocrine
farine
figurine
fluorine
mandarine
margarine
marine
narine
poitrine
purine
serine
taurine
terrine
trine
urine
vitrine

フランス語の同義語辞典にあるvérineの類義語と反意語

同義語

«vérine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÉRINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vérineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvérineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vérine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

灯塔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Torre ligera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Light Tower
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश टॉवर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

برج النور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Световая башня
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Torre de luz
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হাল্কা টাওয়ার
260百万人のスピーカー

フランス語

vérine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tower Light
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lichtmast
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ライトタワー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

라이트 타워
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cahya Tower
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Tháp ánh sáng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லைட் டவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश टॉवर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Işık Kulesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Light Tower
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

light Tower
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

світлова вежа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Tower Light
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Φάρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lig toring
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ljus Tower
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

light Tower
5百万人のスピーカー

vérineの使用傾向

傾向

用語«VÉRINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«vérine»の使用頻度を示しています。
vérineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vérine»で最も広く使用されている表現です。

用語«VÉRINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vérine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vérine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vérineに関するニュースでの使用例

例え

«VÉRINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvérineの使いかたを見つけましょう。vérineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire biographique des militants XIXè-XXè siècles: De ...
Mme Vérine publie cette même année, un ouvrage L'enfance (Ed. Lanore). D' autres ouvrages pédagogiques suivront et connaî— tront un grand retentissement. Vérine évo— lue dans la grande bourgeoise catholique parisienne qu'elle séduit ...
Geneviève Poujol, Madeleine Romer, 1996
2
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
Vérine , belle-mère de Zénon, & qui, de concert avec Ariadne , fa fille, l'avoit placé fur le trône , jugeoir qu'il u'étoit pas affez reconnoiffànt de fes bienfaits ; elle entreprit de détruire fon ouvrage & de placer fur le trône , ou un de fes officiers ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris))
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire
Vérine, belle-mère de Zénon, & qui, de concert avec Ariadne , fa fille, l'avoit placé fur le trône, jugeoic qu'il n'étoit pas assez, reconnoissánt de les bienfaits ; esle entreprit de détruire son ouvrage & de placer sur le trône , ou un de ses officiels ...
4
Histoire: Abaissé-Castruccio Castracani
_ □ Vérine , belle-mère de Zenon , & qui , de concert avec Ariadne, fa fille, l'avoit placé fur le trône, jugeoic .qu'il u'étoit pas assez, reconnoiffint de ses bienfaits > elle entreprit de détruire son ouvrage & de placer fur le trône , ou un de ses ...
5
Histoire des empereurs, et des autres princes qui ont regné ...
L'a-n de' J. C. ,483. ..ä ARTICLE XX. si Vérine Wie/4m perdre 111m- , fc fait chasser de la Cour: Aríadnc le 'veut faire assaffiner, il se fau-ve. ' OMM E] Ill'us s' êtoit acquis d'abord l'affection des peu- Pboeezgzñp. . ples, Zénon que sa timidité ...
Louis Sebastien Le Nain de Tillemont, 1739
6
Histoire Des Empereurs, Et Des Autres Princes Qui Ont Regné ...
Jvstifiée Par Les Citations des Auteurs originaux. Avec Des Notes Pour Éclaircir les principales difficultez de l'histoire. Qui Comprend Depuis Theodose II. jusqu'à Anastase Sébastien Le Nain de Tillemont. C' 483' ARTICLE XX. Vérine voulant ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1738
7
Histoire des empereurs, et des autres princes qui ont regné ...
Vérine voulant perdre lUits , fe fait chaffer delà C&ur : Ariadne le veut faire ajfajfincr , il fe fauve. ! g*** O m m e Illus s'étoit acquis d'abord l'affection des peu- Photc.14x.fj pies, Zenon que fa timidité naturelle rendoit défiant , I0J7-£ commença à ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1738
8
Histoire des empereurs et des autres princes, qui ont régné ...
T' _aaaaaaaazäaasaaaaa ÆYËSŸÆË I'I'I u_ARTIÇLEXX. ñ Vérine which) perdre 111m' , fe fait chasser de la Coin*: Ariadnï le 'veut faire assassin” , il se fau-ve. ' OMM E lllus s'étoit acquis d'abord l'affection des peu- Phot.c.z4z.p, ~ pl'es', ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, Cattini, 1739
9
Histoire des empereurs et des autres princes qui ont régné ...
C- 433ARTICLE Vérine vaillant perdre Illus , /ê fai; chasser de la C01” : Ariadne- Ie 'veut fhire assîzffiner , ilse ska-ve.. .' O M M E Illus s'étoit acquis d'abord l' affection des peu'ples, Zénon que sa timidité naturelle rendoit défiant , Plioncdæzzg.
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1738
10
Histoire des empereurs et des autres princes qui ont régné ...
Vérine voulant perdre lllus , se sait chajser de la Cour : Ariadne le veut faire ajsajsner , il se sauve* 1 '. O M m E lllus s'étoit acquis d'abord raffection des peu- Phot^i*!.^ pies, Zenon que fa timidité naturelle rendoit défiant , I0î?-£ commença à le ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1738

用語«VÉRINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvérineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'étape bordelaise du championnat de France des cuisiniers amateurs
Tout réside dans l'imagination des concurrents pour élaborer la vérine à partir des ingrédients fournis. Cette étape n'a réuni que huit candidats ... «Bordeaux Gazette, 5月 15»
2
Thierry Robert : "Certains médias sont achetés par la Région !"
J'irai lundi matin à 7 heures à la caserne Vérine à Saint-Denis, avec des articles de presse où on m'accuse de choses en tous genres. Je dirai ... «Imaz Press Réunion, 2月 15»
3
Sécurité des seniors. Un rendez-vous demain
... Guirriec, le chef de la police municipale. Pratique Demain, de 13 h à 16 h, à l'Arvorik (stationnement possible devant la salle Jo-Vérine). «Le Télégramme, 2月 15»
4
Des talents reconnus, de la fourche à la fourchetteSans eux, les …
Les frères Vérine (mytiliculteurs à Charron) ; Yann Duperat (agriculteur à Saint-Jean-de-Liversay), Johann Suire (restaurateur à Trizay) Loïc ... «Sud Ouest, 2月 15»
5
Le Brusc : Un nouveau départ pour La Citadelle
Les 13 et 14 février, l'on pourra déguster un menu Saint Valentin (48€) : tomates cerise d'amour, vérine avocats-saumon-crevettes, demi ... «Ouest-Var.net, 1月 15»
6
Soiree Villa Rouge mercredi 31 decembre 2014 - Soiree clubbing …
Taboulé d'orient en vérine - divines pattes en canapé - farandole de tomates cocktail. Cocktails sucrées en délice : - Mini choux sucrés « vanille, praline, ... «SoonNight, 12月 14»
7
Gendarmes et riverains demandent aux travestis de changer de trottoir
La seconde a circulé au sein de la caserne Vérine et a été signée par 17 gendarmes ou proches de gendarmes. "On demande à ce qu'ils ... «Clicanoo, 11月 14»
8
Incendies volontaires. La consternation
... un peu plus d'une semaine la salle Jo-Vérine, se multiplient dans différents endroits de la commune, souvent dans la même tranche horaire ... «Le Télégramme, 10月 14»
9
Gimont pas très loin
Pour La Rochelle : 14 lancers francs sur 20 ; 2 paniers à 3 points (Elisa Vérine). Les points : Caroline Taffet 5, Cawoeyin Yacoubou 5, Hasnat ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
10
Échanges avec les collèges de Belper et de Watford
Le départ des deux cars a eu lieu devant la salle Jo-Vérine. Première étape : Saint-Malo ! |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal ... «Ouest-France, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vérine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/verine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z